|
Displaying extended context for query match # 27,320 in text YL201606061
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
還是 很 平靜 。 ﹁ 我 第一 次 看到 她 , ﹂ 奧莉薇亞 說 , ﹁ 是 她 大步 走 在 艾瑞爾 大中庭 ︵ Great Court ︶ 的 草地 上 。 ﹂ 奧莉薇亞 的 雙眼 定 在 遠遠的 地方 , 心思 則 回到 過去 的 時光 。 ﹁ 我們 是 不可以 從 草地 上面 走過去 的 , 可是 因為 是 亞曼妲 , 大家 就 全 都 睜 一 隻 眼 閉 一 隻 眼 。 那 一 天 風 很 大 , 她 的 大衣 被 吹 得 在 她 腿 上 打來打去 , 頭髮 也 在 臉 旁 亂飛 捲成 好 一 大 圈 , 跟 俄羅斯 的 聖人 像 一樣 。 她 還 在 笑風 怎麼 吹 得 那麼 猛 。 接著 , 她 大踏步 朝 校園 大門 走來 。 我們 一 群 人 都 站 在 那裡 等 她 , 因為 大門 可以 擋風 。 而 她 一 走進 大門 , 頭髮 就 又 好好 回到 原來 的 樣子 , 就 像 剛 從 美髮師 那裡 出來 一樣 。 ﹂ 奧莉薇亞 渙散 的 眼神 重 又 聚焦 , 衝 著 丹尼森 微微 一 笑 。 ﹁ 後來 等 我 回到 寢室 , 在 鏡子 裡 看到 自己 那 團 頭髮 時 , 覺得 活像 是 把 毛線球 扔進 果汁機 裡 去 打 過 一樣 。 ﹂ ﹁ 那尼克 呢 ? ﹂ 他 再 問 她 , 她 雙頰 立即 飛紅 , 眼神 發亮 。 ﹁ 你 記得 你 第一 次 看到 他 的 情形 嗎 ? ﹂ 她 自顧自 笑 逐顏開 : ﹁ 那 是 在 河 邊 , ﹂ 她 說 , ﹁ 他 在 撐 平底 船 。 ﹂ ﹁ 在 十月天 啊 ? ﹂ 丹尼森 問道 , ﹁ 不 已經 有一點 冷 了 嗎 ? ﹂ 她 抬起 一 邊 的 肩膀 。 ﹁ 那 時候 是 很 新鮮 的 事 啦 。 他們 一共 十二 個 人 左右 , 全 擠進 一 艘 平底船 去 , 想 試試 一 次 可以 擠進 多少 人 。 那 次 船 底 差一點 都 要 沉 到 水面 下 , 連 鴨子 都 可以 游進去 了 。 ﹂ ﹁ 那 時候 你 在 哪裡 ? ﹂ ﹁ 我 在 河岸 那邊 。 從 那裡 看 教堂 的 景色 最 美 。 我 每 次 提醒 自己 我 已經 走出來 的 時候 , 就 到 那裡 去 。 ﹂ ﹁ 走出 什麼 ? ﹂ 他 問 , 心 裡 想 : 倫敦 ? 家 ? 貧困 ? ﹁ 走出 依賴 別人 的 心理 。 ﹂ 她 說 , ﹁ 只是 , 我 一 看到 尼克 , 馬上 就 發現 我 好 需要 他 , 遠 比 我 以前 依賴 任何 人 時 都 要 深 。 好 諷刺 , 對 不 對 ? ﹂ 她 臉 上 的 表情 變 得 很 溫柔 , 溫柔 到 那 雙 他 覺得 刨光 似的 金眼 , 一下 成 了 暖 融融 的 蜜色 。 ﹁ 他 就是 負責 撐船 的 人 , 雖然 他 那時 還 不 認識 我 , 但 一 看到 我 站 在 那裡 , 他 就 把 船 撐到 我 這邊 來 , 還 說 : ﹃ 我們 是 隨時 會 翻 船 沒 錯 啦 , 但是 , 看 你 敢 不 敢 囉 , 加 你 一 個 就 破紀錄 了 。 ﹄ ﹂ ﹁ 所以 , 你 也 擠上去 了 ? ﹂ ﹁ 對 , 我 擠上去 了 , ﹂ 她 證實 他 猜 的 沒 錯 , ﹁ 不過 , 很 不巧 , 剛好 擠 在 李奧 旁邊 。 他 只 穿 了 一 件 T恤 , 雖然 那 時候 的 氣溫 只有 五 度 左右 , 但 他 體味 的 問題 還 在 。 這樣子 邂逅 未來 的 另一半 , 實在 談不上 浪漫 ! 不過 , 尼克 和 我 一直 沒辦法 把 眼睛 從 對方 眼 裡 挪開 。 等 船 到 了 艾瑞爾 , 他 攙 著 我 的 手 , 扶 我 從 船 上 下來 … … 嗯 , 你 有沒 過 那 種 知道 情愫 正在 暗中 滋生 的 感覺 ? ﹂ 丹尼森 點 一點頭 , 想起 他 和 凱思 在 電影院 裡 的 小吃部 同時 伸手 去 拿 一 包 麥提莎 ︵ Maltesers ︶ , 那 指尖 輕 碰 的 一 刻 。 ﹁ 後來 怎樣 了 呢 ? ﹂ 他 再 問道 。 她 蹙 起 眉頭 。 丹尼森 猜 , 她 應該 是 在 回憶 , 兩 人 一見傾心 之後 , 是 什麼 原因 讓 他們 等 了 那麼 久 才 開始 有所 行動 。 ﹁ 沒 怎樣 , ﹂ 她 說 , ﹁ 我們 都 客客氣氣 的 , 真 要 說 , 連 朋友 也 稱不上 。 我 看到 他 時 , 都 會 找 他 聊 幾 句 , 但 感覺 他 好像 一直 都 很 小心 , 不 讓 情況 往 下 發展 。 比如說 , 他 在 我 身邊 從 沒 喝醉 過 , 也 沒 私下 跟 我 相處 過 。 ﹂ ﹁ 那 這 情形 你 怎麼 看 呢 ? ﹂ 丹尼森 問 她 , 心想 , 這 尼克 跟 她 說 過 他 為什麼 會 這樣子 沒有 ? ﹁ 我 想 , 說不定 是 我 會 錯意 , 全 都 是 我 自己 胡思亂想 而已 。 但 後來 , 有 一 天 晚上 , 情況 卻 整 個 改變 了 。 席妮德 和 我 一起 去 參加 希克斯院 ︵ Hicks Court ︶ 的 派對 , 尼克 也 去 了 。 他 趁 我 一 個 人 的 時候 來 找 我 , 兩 人 就 這樣 聊 了 起來 , 而且 , 一 聊 就 是 好幾 個 小時 。 我 其實 一直 在 等 他 搬出 他 慣用 的 藉口 , 轉身 再 去 找 別人 說話 , 但 每 一 次 他 去 添 飲料 , 一定 會 替 我 帶 一 杯 回來 , 就算 有 人 來 找 他 說話 , 他 也 把 我 拉進去 一起 聊 。 ﹁ 當然 , 大家 都 注意到 事情 不 太 一樣 了 。 羅伯‧麥克諾頓 一直 跟 他 眨 眼睛 , 我 也 看到 亞曼妲 偷偷 用 手肘 推 她 的 死黨 寶拉 。 我 好 想 吻 他 , 想 得 要命 , 但 才 不要 在 眾目睽睽 之下 。 後來 , 他 終於 說 , 已 經過 了 他 上床 的 時間 , 他 要 朝 床舖 進攻 去 也 。 他 走 的 時候 , 我 一下子 覺得 失魂落魄 的 , 沒 心情 再 待在 派對 裡 。 其實 , 我 好 想 趕快 回到 寢室 去 大醉 一 場 算了 。 所以 , 我 裝 了 兩 大 杯 的 潘趣酒 ︵ punch ︶ , 也 跟著 走 了 。 ﹂ 奧莉薇亞 說完 滿 臉 甜 笑 。 ﹁ 事情 不 是 這樣 就 結束 了 , 是 吧 ? ﹂ 丹尼森 問道 , 一樣 是 一 臉 笑容 。 ﹁ 是 可以 這麼 說 啦 。 ﹂ 奧莉薇亞 笑出 聲 來 。 她 抓 了 她 那 兩 大 杯 酒 , 走出 門 外 , 卻 一 眼 就 看見 尼克 在 正在 走廊 裡 閒晃 。 ﹁ 天哪 ! 我 好 怕 你 這 一 輩子 都 不會 跟上來 ! ﹂ 尼克 笑出 聲 來 , 一 把 抓住 她
|