他們 怎麼 跳 。 我 將 一 隻 手 放 在 安娜貝斯 腰 上 ， 她 則 緊抓住 我 另 一 隻 手 ， 用力 得 像是 要 使出 功夫 把 我 摔出去 一樣 。 「 我 又 不會 咬 你 。 」 她 說 ： 「 老實說 ， 波西 ， 難道 你們 學校 沒有 舞會 嗎 ？ 」 我 沒 回答 。 正確 答案 是 ， 有 ， 但 我 從來 不 曾 在 舞會 上 跳過 舞 。 我 通常 是 躲 在 角落 玩 籃球 的 那 幾 個 人 之 一 。 我們 隨便 跳 了 幾 分鐘 。 我 努力 將 注意力 放 在 一些 小 東西 上 ， 比如說 垂掛 的 皺紋 紙彩帶 、 裝 果汁 的 大 碗 等等 ， 就是 不 想 去 注意 安娜貝斯 比 我 高 的 事實 。 我 的 掌心 不斷 出汗 ， 也許 已經 到 了 噁心 的 地步 ， 而且 還 老是 踩到 她 的 腳趾頭 。 「 你 剛剛 有 要 說 什麼 嗎 ？ 」 我 找 話 問 她 ： 「 是 不 是 在 學校 遇到 麻煩 ， 還是 有 什麼 狀況 ？ 」 她 抿 一 抿 嘴 說 ： 「 都 不 是 ， 是 我 爸爸 。 」 「 喔 。 」 我 知道 安娜貝斯 和 她 爸爸 的 關係 有點 僵 。 「 我 以為 你們 之間 已經 好 一點 了 。 又 是 因為 你 的 繼母 嗎 ？ 」 安娜貝斯 嘆 口 氣 說 ： 「 我 爸 決定 要 搬家 。 就 在 我 好不容易 在 紐約 定下來 的 時候 ， 他 卻 接 了 一 個 研究 第一 次 世界 大戰 書籍 的 笨 工作 ， 在 舊金山 ！ 」 她 說到 舊金山 的 語氣 ， 就 好像 說到 冥界 的 刑獄 7 或 黑帝斯 8 一樣 。 我 問 ： 「 那 他 希望 你 也 一起 搬過去 嗎 ？ 」 「 那 是 在 這 國家 遙遠 的 另 一 邊 ， 」 她 悲慘 地 說 ： 「 而 混血人 是 不能 住 舊金山 的 ， 他 應該 知道 這 點 。 」 「 為什麼 不行 ？ 」 安娜貝斯 眼珠子 一 轉 ， 也許 她 以為 我 在 開玩笑 。 「 你 知道 的 ， 因為 『 它 』 就 在 那邊 呀 。 」 「 喔 。 」 我 回答 。 其實 我 完全 不 知道 她 在 說 什麼 ， 但 我 不 想 表現出 一 副 白痴 的 樣子 。 「 這麼 說 … … 你 打算 回 混血 營住 ， 還是 怎麼樣 ？ 」 「 波西 ， 事情 還 更 嚴重 些 。 我 … … 我 也許 應該 告訴 你 一 件 事 。 」 突然間 她 僵住 不 動 。 「 他們 不見了 。 」 「 什麼 ？ 」 我 順著 她 的 視線 望去 。 看台 上 的 那 兩 個 混血人 ， 碧安卡 和 尼克 ， 已經 不 在 原地 了 。 看 台 邊 的 門 敞開 著 ， 索恩 博士 也 不 見 蹤影 。 「 我們 趕快 去 找 泰麗雅 和 格羅佛 ！ 」 安娜貝斯 焦急 地 四處 張望 。 「 拜託 ， 他們 是 跳到 哪裡 去 了 ？ 」 她 匆匆 穿過 人群 ， 我 急忙 要 跟上 ， 卻 被 一 群 女孩子 擋住 了 去路 。 我 設法 繞過 她們 ， 以免 被 綁上 蝴蝶結 或 擦上 口紅 ， 但 當 我 能夠 自由 活動 時 ， 安娜貝斯 也 不見了 。 我 原地 轉 了 三百六十 度 ， 仔細 往 各 方向 搜尋 ， 想要 找到 她 或 泰麗雅 、 格羅佛 的 身影 ， 然而 眼前 只有 讓 我 血液 凍結 的 一 幕 。 距離 我 大約 十五 公尺 的 地板 上 ， 躺 著 一 頂 鬆垮垮 的 綠 帽子 ， 很 像 剛剛 碧安卡‧帝亞傑羅 頭 上 戴 的 那 頂 ， 附近 還 散落 了 幾 張 遊戲卡 。 我 突然 瞄到 索恩 博士 正 從 體育館 另 一 側 的 門 飛奔 出去 ， 手 抓 著 帝亞傑羅 姊弟 的 脖子 ， 像 在 抓 貓 一樣 。 我 仍舊 沒 看到 安娜貝斯 ， 我 知道 她 應該 是 往 另 一 邊 去 找 泰麗雅 和 格羅佛 了 。 正當 我 要 拔腿 去 找 她 時 ， 轉瞬間 想到 … … 等一下 。 我 想到 在 入口 大廳 問 泰麗雅 彈 手指 是 怎麼 回 事 時 ， 她 不可 置信 地 對 我 說 ： 「 奇戎 還 沒 教 你 怎麼 做 嗎 ？ 」 我 也 想到 當時 格羅佛 只 向 泰麗雅 尋求 答案 ， 等待 她 來 解救 一切 。 我 並 不 討厭 泰麗雅 ， 她 的確 很 酷 。 她 父親 是 宙斯 ， 所以 會 得到 最多 關注 ， 這些 都 不 是 她 的 錯 ， 但 我 並 不 需要 依賴 她 來 解決 任何 問題 ， 況且 現在 也 沒 時間 了 。 帝亞傑羅 姊弟 身 陷 魔爪 ， 等 我 找到 朋友 時 ， 恐怕 他們 已經 永遠 消失 。 我 了 解 怪物 ， 我 可以 獨力 處理 這 件 事 。 我 從 口袋 裡 掏出 了 「 波濤 」 ， 朝索恩 博士 現身 的 方向 飛奔 而 去 。 這 扇 門 通往 一 道 黑暗 的 走廊 ， 前方 傳來 匆促 的 腳步聲 ， 還 有 痛苦 的 呻吟 。 我 打開 了 波濤 的 筆蓋 。 這 支 筆 在 我 手 中 開始 延展 ， 變成 一 把 一 公尺 長 的 皮柄 希臘 銅劍 。 劍鋒 隱隱 閃爍 ， 在 牆 邊 整 排 的 置物櫃 上 投射出 一 道 光芒 。 我 跑過 長廊 ， 狂奔 到 盡頭 卻 不見 半 個 人影 。 我 打開 一 扇 門 ， 發現 自己 又 回到 入口 大廳 ， 根本 就 是 繞 了 一 大 圈 。 這裡 沒有 索恩 博士 的 蹤影 ， 但 帝亞傑羅 姊弟 就 站 在 大廳 對 側 。 他們 眼神 驚恐 地 瞪 著 我 。 我 緩緩 走向 他們 ， 放低 我 的 劍 。 「 沒 事 的 ， 我 不會 傷害 你們 。 」 他們 沒有 說話 ， 眼 中 仍然 充滿 恐懼 。 這 對 姊弟 是 怎麼 了 ？ 索恩 博士 又 到 哪裡 去 了 ？ 或許 他 是 感應到 波濤劍 的 出現 就 先行 閃避 了 吧 ， 畢竟 怪物 向來 討厭 神界 的 青銅 武器 。 「 我 叫 波西 ， 」 我 盡量 用 平和 的 語氣 說 ： 「 我 會 帶 你們 離開 這裡 ， 到 一 個 安全 的 地方 。 」 碧安卡 的 眼睛 突然 睜大 ， 雙拳 緊握 。 可惜 我 太晚 才 察覺到 她 表情 轉變 的 意義 ， 她 不 是 怕 我 ， 而是 想 警告 我 ！ 我 迅速 轉身 ， 同時 也 聽到 「 咻 」 的 一 聲 ！ 一 陣 劇痛 從 我 肩 上 爆裂開來 ， 彷彿 有 一 隻 巨掌 把 我 往後 硬 扯 ， 用力 甩 向 牆壁 。 我 揮 著 劍 ， 卻 打 不 到 任何 東西 。 一 陣 冷笑 在 大廳 裡 迴盪 。 「 啊哈 ， 柏修斯‧傑克森 ！ 」 索恩 博士 叫 著 我 的 本名 ， 我 的 姓 「 傑克森 」 在 他 的