岩山 圍成 的 浩瀚 大湖 ， 另 一 側 是 陡降 的 水泥 壩體 ， 形狀 宛如 世界 難度 最 高 的 滑板 坡道 。 河流 遠 在 兩百多 公尺 的 下方 ， 排水口 流出來 的 水 不停 翻騰 。 泰麗雅 走 在 馬路 正 中間 ， 盡可能 與 兩 側 保持 著 最 遠 的 距離 。 格羅佛 不斷 嗅聞 著 風 ， 神情 變 得 緊張 起來 。 他 什麼 話 都 沒 說 ， 但 我 知道 ， 他 聞到 怪物 的 味道 了 。 「 牠們 距離 多 近 ？ 」 我 問 他 。 他 搖搖頭 說 ： 「 也許 不 算 近 。 壩頂 的 強風 、 四面八方 都 是 沙漠 … … 氣味 或許 可以 飄散 幾 公里 遠 。 只是 它 從 好幾 個 方向 過來 ， 我 不 喜歡 這 種 感覺 。 」 我 也 不 喜歡 。 今天 已經 是 星期三 了 ， 離冬 至 只 剩 兩 天 。 我們 還 有 好 長 的 路 要 走 ， 我 真的 、 真的 不 想 再 遇到 怪物 。 「 遊客 中心 裡面 有 間 簡餐店 。 」 泰麗雅 說 。 「 你 來 過 這裡 ？ 」 我 問 她 。 「 來 過 一 次 ， 來 看 『 守護 者 』 。 」 她 指向 水壩 對面 的 那 一 端 。 在 緊鄰 岩壁 的 一 個 小 廣場 上 有 兩 尊 大 銅像 ， 看起來 很 像 長 了 翅膀 的 奧斯卡 金像獎 獎座 。 __UNDEF__ 「 那 是 水壩 建好 時 要 獻給 宙斯 的 禮物 ， 」 泰麗雅 解釋 ： 「 雅典娜 送 的 。 」 一 群 觀光客 聚集 在 銅像 四周 ， 好像 都 在 看 銅像 的 腳 。 「 他們 在 做 什麼 ？ 」 我 問 。 「 用 手 摩擦 銅像 的 腳趾 ， 」 泰麗雅 說 ： 「 有 人 認為 那樣 可以 帶來 好運 。 」 「 為什麼 ？ 」 她 搖搖頭 。 「 凡人 總 有些 瘋狂 的 想法 。 他們 不 知道 這 兩 尊 銅像 是 要 獻給 宙斯 的 ， 但是 又 知道 銅像 具有 一些 特別 的 意義 。 」 「 上 次 你 來 這裡 時 ， 守護 者 有 跟 你 說 些 什麼 ， 或 做 了 什麼 嗎 ？ 」 泰麗雅 的 臉色 沉 了 下來 。 我 能 想像 她 之前 來 這裡 時 希望 能 獲得 什麼 ， 其實 就 只 是 一 絲 來自 他 父親 宙斯 的 跡象 ， 或是 一些 與 父親 的 連結 。 「 沒有 ， 它們 完全 沒有 動作 ， 就 只 是 高大 的 金屬 雕像 而已 。 」 我 不禁 想到 前 一 次 我們 碰上 高大 金屬 雕像 的 悲慘 後果 ， 那 感覺 還 揮之不去 。 但 我 決定 不要 再 提 那 件 事 了 。 「 先 去 大壩 的 簡餐店 吧 ， 」 柔伊 說 ： 「 我們 要 趁 能 吃 的 時候 趕快 吃 。 」 格羅佛 咧嘴 笑 著 說 ： 「 什麼 ？ 你 說 『 打靶 』 簡餐店 ？ 」 柔伊 眨眨眼 。 「 有 什麼 好笑 的 ？ 」 「 沒 事 ， 」 格羅佛 回答 ， 努力 裝出 一 臉 正經樣 。 「 那 我 要 去 吃 打 靶薯條 。 」 連 泰麗雅 也 笑 著 說 ： 「 我 要 去 上 打靶 廁所 。 」 或許 是 因為 大家 都 累壞 了 ， 情緒 緊繃 到 極點 的 我們 開始 發起 神經 。 我 是 第一 個 狂笑 出聲 的 ， 而 泰麗雅 和 格羅佛 馬上 跟進 ， 只有 柔伊 一直 瞪 著 我們 。 她 不解 地 說 ： 「 我 還是 搞 不 懂 這 有 什麼 好笑 的 。 」 「 我 要 去 打靶 噴水池 。 」 格羅佛 繼續 說 。 「 那 我 要 … … 」 泰麗雅 笑 到 上 氣 不 接 下 氣 ， 「 買 打 靶衣 ！ 」 我 笑彎 了 腰 ， 如果 不 是 聽到 一 個 聲音 的話 ， 我 可能 會 一 整 天 笑倒 在 那邊 。 「 哞 — — 」 我 的 笑容 頓時 消失 。 我 懷疑 這 個 聲音 是 不 是 只 出現 在 我 腦海 ， 然而 格羅佛 也 停止 他 的 瘋狂 大笑 。 他 轉頭 四 望 ， 面帶疑惑 地 問 說 ： 「 有 聽到 牛 在 叫 嗎 ？ 」 「 打 靶牛 嗎 ？ 」 泰麗雅 仍 止 不住 笑 。 「 不 ， 」 格羅佛 說 ： 「 我 是 認真 的 。 」 柔伊 側耳 傾聽 。 「 我 沒 聽見 什麼 聲音 。 」 泰麗雅 冷靜下來 ， 看 著 我 問 ： 「 波西 ， 你 還好 嗎 ？ 」 「 嗯 ， 」 我 說 ： 「 你們 先 走 ， 我 隨後 就 來 。 」 「 怎麼 了 ？ 」 格羅佛 問 我 。 「 沒 事 ， 」 我 說 ： 「 我 … … 我 只 需要 一 分鐘 ， 想 一點 事 。 」 他們 全 都 有些 猶豫 ， 但 可能 看 我 心情 不 好 ， 所以 還是 決定 先 進去 遊客 中心 ， 讓 我 獨處 片刻 。 他們 一 離開 ， 我 馬上 衝到 水壩 面 北 的 水域 四處 搜尋 。 「 哞 — — 」 牠 在 湖面 下方 十 公尺 處 ， 但 我 能 清楚 看見 牠 ， 是 來自 長島海峽 的 蛇尾 犢 牛 貝絲 。 我 環顧 四周 。 壩頂 有 幾 群 孩子 在 奔跑 ， 許多 年長 的 遊客 在 散步 ， 有 些 是 一家人 共同 來 欣賞 美景 ， 不過 還 沒有 任何 人 注意到 貝絲 。 「 你 來 這裡 做 什麼 ？ 」 我 問 。 「 哞 ！ 」 牠 傳出 的 聲音 很 緊張 ， 好像 想要 警告 我 什麼 事 。 「 你 怎麼 來到 這裡 的 ？ 」 我們 離 長島 有 數千 公里 遠 ， 而且 這裡 還是 內陸 ， 牠 絕對 沒辦法 一路 游過來 。 但 眼前 的 情況 是 ， 牠 就 出現 在 這 大壩 圍起 的 水域 裡 。 貝絲 繞 圈圈 游泳 ， 再 用 頭 抵 著 水壩 牆面 。 「 哞 ！ 」 牠 希望 我 跟 牠 一起 走 ， 並且 催 我 快 一點 。 「 不行 ， 」 我 對 牠 說 ： 「 我 的 朋友 都 在 裡面 。 」 牠 棕色 的 眼睛 哀傷 地 望 著 我 ， 再 來 一 聲 更加 緊急 的 叫聲 ： 「 哞 ！ 」 接著 牠 一 個 翻身 ， 沒入 水 中 消失 無蹤 。 我 有些 猶豫 。 一定 有 什麼 事情 不對勁 ， 牠 才 極力 要 警告 我 。 我 正在 考慮 跳過 圍欄 跟 牠 同 去 的 可能 ， 但 整 個 人 不自覺 地 緊張 了 起來 。 我 手 上 的 寒毛 直 豎 ， 往 下 看 著 壩頂 通往 東邊 的 馬路 上 ， 有 兩 個 人 慢慢 朝 我 走來 。 他們 的 灰色 迷彩 制服 在 骷髏 身體 外 閃爍 著 。 那 兩 人 穿過 一 群 孩子 ， 還 把 他們 往 旁邊 推開 。 有 個