Displaying extended context for query match # 27,788 in text YL201606127
<< Prev Next >>
    
 

是 指 狄埃爾 和 巴仕 可 了 , 魏爾德 勉強 也 算 一 個 。 她 加入 刑事組 後 , 很 快 就 發現 , 若 想要 往 上 爬 , 那 三 個 可怕 的 人 對 你 的 評價 至 關 重要 。 她 好奇 地 旁觀 著 男 同事 們 的 反應 , 但 不予置評 。 大夥 對 狄埃爾 敬畏如神 , 他 一 發怒 , 大家 就 像 被 坦克車 輾過 一樣 。 但 話 說回來 , 步兵 打仗 時 , 最 喜歡 跟 在 大坦克 後面 了 。 巴仕可 的 評價 還好 , 他 很 關心 同僚 , 早已 掙脫 因 學歷 高 而 備受 刁難 的 階段 , 現在 若非 狄胖 偶爾 挖苦 他 幾 句 , 大家 根本 不會 想到 這 點 。 而 魏爾德 … … 魏爾德 就 是 魏爾德 。 他 諱莫難測 , 跟 中文 百科全書 一樣 令 人 難瞭 , 但 警察 該 知道 的 事 他 全 知道 。 關於 他 私生活 的 傳聞 , 若 換做 是 別人 , 可能 事業 就 毀 了 , 但 遇到 這 個 八風 吹 不 動 的 魏爾德 , 謠言 便 不攻自破 , 散化 於 大海 之中 。 大夥 都 說 , 狄埃爾 說 的 話 , 要 乖乖 遵守 ; 巴仕 可 說 的 話 , 要 仔細 聆聽 ; 魏爾德 說 的 話 , 要 拿 筆記下 。 可是 奈薇洛 對 三 人 的 看法 卻 十分 不同 。 她 根本 不 在乎 魏爾德 的 那些 傳言 。 奈薇洛 一 眼 便 看出 他 是 同志 了 , 她 不 明白 大家 何必 竊竊私語 。 魏爾德 是 位 優秀 的 警探 , 頗多 值得 效法 之 處 。 她 猜 魏爾德 是 故意 選擇 留在 小隊長 的 職位 而 不 願 晉升 加官 , 以免 同志 的 身分 曝光 。 這 點 她 可以 理解 , 卻 無意 傚尤 。 巴仕可 。 一 開始 她 還 蠻 喜歡 他 的 , 她 剛 加入 時 , 巴仕 可 對 她 很 友善 也 很 關心 , 會 保護 她 。 他 現在 還是 這樣 , 但 她 跟 玫姬 ‧ 布洛茲提及 時 , 這 位 幫 她 轉調到 刑事組 的 警探 卻 說 : ﹁ 小心 那些 友善 的 人 , 有時 他們 是 最 糟 的 。 ﹂ 剛剛 奈薇洛 跟 孩子 才 談 了 幾 分鐘話 , 巴仕 可就 將 頭 探入 教室 , 要求 跟 史明絲 女士 小談 幾 句 。 他 那 歉然 的 微笑 , 令 她 覺得 , 巴仕 可 所 做 的 事 , 比 她 在 做 的 重要 許多 。 剩下 就 是 狄埃爾 了 。 坦克 只 是 一 部 機器 , 但 機器 需要 有 人 操縱 ││ 機師 , 或 上帝 。 大家 都 在 開 ﹁ 聖三體 ﹂ 的 玩笑 , 通常 巴仕 可 被 當成 聖子 , 魏爾德 則 是 聖靈 ; 奈薇洛 這 位 虔誠 的 天主教徒 比較 喜歡 把 巴仕 可 視為 聖靈 。 但 大夥 皆 一致 公認 , 安迪‧狄埃爾 是 全能 的 聖父 。 他 鼻子 動 一 動 , 你 會 希望 來陣 狂風 把 你 吹到 千里 之外 。 令 人 安慰 的 是 , 連 他 的 愛將 聖哉巴仕 可 也 經常 碰 一 鼻子 灰 , 所以 , 她 相信 安迪‧狄埃爾 是 刑事組 工作 信條 的 第一 道 及 最後 一 道 條款 。 可是 , 光 只是 崇信 他 , 卻 拿 不 出 表現 , 你 還是 進不了 天堂 。 即使 狄胖 認為 詢問 小孩 是 在 浪費 時間 , 但 或許 他 還是 期望 你 有所 斬獲 。 因此 , 奈薇洛 發現 調查 中心 裡 只有 魏爾德 在 時 , 著實 鬆 了 一 口 氣 。 魏爾德 拿 著 礦泉水 , 正在 閱讀 一 份 厚 檔案 。 ﹁ 冰箱 已經 送來 了 , 要 喝 什麼 自己 拿 。 ﹂ 魏爾德 說 。 奈薇洛 心懷 感激 地 拿出 一 罐 檸檬汁 , 她 真 想 把 罐子 放到 T恤 裡面 滾 一 滾 , 但 又 本能 地 迴避 這 種 會 讓 男 同事 想起 她 是 女人 的 舉動 , 即使 對方 是 魏爾德 。 奈薇洛 心想 , 也許 我們 兩 個 很 有 多 共通點 吧 。 ﹁ 查到 什麼 了 嗎 ? ﹂ 他 頭 也 不 抬 地 問 。 ﹁ 不 多 。 有 幾 個 孩子 說 蘿蘭 在 里格河 邊 有 個 秘密 基地 , 可是 沒有 人 知道 在 哪裡 。 ﹂ ﹁ 既然 是 秘密 , 他們 當然 不 知道 。 ﹂ 魏爾德 按 孩子 的 邏輯 思維 說 , 他 闔上 檔案 , 上面 倒 寫 著 ﹁ 丹恩谷 ﹂ 三 個 字 。 ﹁ 搜索隊 也 沒 消息 嗎 ? ﹂ 她 問 。 ﹁ 連 半 分 線索 都 沒有 。 ﹂ ﹁ 所以 有 可能 她 已經 不見了 。 ﹂ ﹁ 老闆 似乎 認為 他們 還 在 這 一帶 。 ﹂ 她 注意到 魏爾德 用 ﹁ 他們 ﹂ 兩 個 字 , 魏爾德 也 發現 她 注意到 了 , 卻 懶得 更正 。 ﹁ 你 有 什麼 看法 , 長官 ? ﹂ 他 若有所思 地 瞪 著 她 , 奈薇洛 第一 次 發現 , 魏爾德 的 眼睛 相當 好看 , 眼珠 湛藍 如 海 , 瞳孔 黑灰 , 眼白 乾淨 明亮 , 不見 半點 血絲 , 那 就 像 在 廢墟 中 找到 珠寶 一樣 令 人 驚喜 。 ﹁ 你 是 不 是 有 什麼 話 想說 ? 我 猜 應該 跟 那 部 藍色 旅行車 有關 吧 。 ﹂ 他 說 。 這 話 夠 直接 了 。 她 走到 壁圖 旁邊 說 : ﹁ 十字 高地路 除了 幾 條 農徑 外 , 往 東 與 主要 道路 銜接 前 , 整整 有 四里半 沒有 彎道 。 交會口 有 間 叫 高十字 旅舍 的 酒館 。 我 想 去 查 一下 沿途 所有 農場 和 這 間 酒館 , 看看 是否 有 其他 人 注意到 那 部 藍色 車 。 ﹂ 奈薇洛 一吐為快 後 , 覺得 有點 虛脫 , 她 很 慶幸 對方 不 是 死狄胖 。 ﹁ 我們 已 派 人 去 查 過 那些 農場 了 。 ﹂ 魏爾德 表示 。 ﹁ 是 的 , 長官 , 但 他們 只是 搜索 穀倉 、 棚子 、 馬廄 等等 , 我 想 問 的 是 他們 有沒有 看到 特定 車輛 。 ﹂ ﹁ 你 覺得 這 部 藍色 車 很 可疑 嗎 ? ﹂ ﹁ 嗯 。 ﹂ 她 不 甚 情願 地 承認 。 ﹁ 你 有沒有 中 過 大 樂透 ? ﹂ 他 問 。 ﹁ 中 過 十 鎊 。 ﹂ ﹁ 萬一 給 狄埃爾 先生 逮到 你 憑 直覺 到處 亂查案 , 十 鎊 只 怕 不 夠 你 退休 。 ﹂ 魏爾德 說 , ﹁ 反正 我 也 想 不 出 要 派 什麼 工作 給 你 , 你 就 去 查 吧 。 不過 要 隨時 聯絡 , 一 查完 就 回來 , 不准 用 山區 收訊 不良 做 藉口 , 查完 立即 就 回來 , OK ? ﹂ ﹁ 是 的 , 長官 。 謝謝 。 ﹂ 趁 魏爾德 還 沒 改變 心意 , 奈薇洛 火速 轉身 衝出去 , 來到 大 太陽 底下 。 她 上車 後 看到 喬治‧海汀利 警探 開 著 亮晶晶 的 Lada 轉進 停車場 , 奈薇洛 迅速 將