， 擁抱 在一起 ， 格外 高興 。 　　 莎赫札德 在 床 上 坐好 ， 國王 走過去 與 她 行房 … … 之後 ， 國王 與 姊妹倆 坐下來 開始 談天 。 　　 妹妹 杜雅札德 對 姊姊 說 ： 　　 「 姊姊 ， 看 在 安拉 的 面 上 ， 給 我 講 個 奇妙 的 故事 吧 ！ 好 讓 我們 快快樂樂 度過 這 一 夜 。 」 　　 莎赫札德 說 ：　　 「 如 蒙 頗 富 教養 的 國王 陛下 許可 ， 我 很 願意 講 個 故事 。 」 　　 國王 本來 正 心煩意亂 、 神魂 不安 ， 但 聽 莎赫札德 這樣 一 說 ， 卻 顯得 高興 起來 ， 欣然 允諾 。 於是 ， 就 在 這 一千零一 夜 的 第一 個 夜晚 ， 莎赫札德 講 了 這樣 一 個 故事 … … 第1 夜 　　 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 開始 講 〈 商人 與 魔鬼 的 故事 〉 ：　　 幸福 的 國王 陛下 ， 相傳 ， 很 久 很 久 以前 ， 有 一 個 商人 家財萬貫 ， 生意 遍 通 天下 。 一 天 ， 他 騎 馬上路 ， 去 外地 經商 。 路途 之中 ， 天氣 炎熱 得 厲害 ， 商人 便 走進 路 旁 的 一 座 園子 裡 ， 坐 在 一 棵 樹 下 乘涼 歇息 。 他 伸手 從 鞍袋 中 掏出 乾糧 和 椰棗 吃起來 。 吃 了 椰棗 ， 順手 將 棗核 一 丟 ， 忽 見 一 個 魔鬼 出現 在 他 面前 。 那 魔鬼 身材 高大 ， 手 握 利劍 ， 向 商人 走來 。 魔鬼 說 ：　　 「 你 給 我 站起來 ！ 我 要 像 你 殺死 我 的 兒子 那樣 把 你 殺死 ！ 」 　　 「 我 何曾 殺 過 你 的 兒子 ？ 」 商人 辯解 道 。 　　 「 你 吃下 棗肉 ， 信手 將 棗核 一 拋 ， 棗 核尖 正巧 刺入 我 兒子 的 胸膛 ， 我 兒子 立即 喪命 … … 」 　　 商人 無可奈何 地 說 ：　　 「 我們 屬於 安拉 ， 我們 都 要 回到 安拉 那裡 去 。 無能為力 ， 只有 依靠 偉大 的 安拉 了 。 就算 是 我 害 了 他 的 命 ， 也 不 是 故意 的 ， 而是 誤殺 。 就 請 你 寬諒 了 我 吧 ！ 」 　　 魔鬼 說 ：　　 「 豈能 寬諒 ， 我 非 殺死 你 不可 ！ 」 　　 話音 未 落 ， 魔鬼 伸出 巨爪 ， 抓住 商人 ， 將 他 按倒 在 地 ， 揮 劍 欲 殺 。 　　 商人 苦苦 哀求 ， 哭 著 說 ： 　　 「 我 把 一切 全 託付給 安拉 了 ！ 」 　　 接著 ， 商人 吟誦 道 ：  椰棗 ， 即 海棗 ， 別稱 「 波斯棗 」 、 「 伊拉克 蜜棗 」 ， 長 橢圓形 ， 形似 棗子 ， 味 甘美 。 棗椰樹 主要 生長 於 西亞 和 北非 ， 為 常綠 大 喬木 。 歲月 總 不會 一帆風順 ， 安穩 和 危險 總是 相間 而 生 。 生活 也 不會 平平靜靜 ， 如同 流水 時 濁時清 。 想 把 災難 降於 我們 的 人 ， 請 你 把 事情 講明 ： 人 一旦 災難 臨頭 ， 難道 時光 就 不 寄予 同情 ？ 莫非君 未 見 過 大海 ， 水面 上 會 有 腐屍 漂動 ？ 君 可 曉得 這 個 常理 ： 美麗 珍珠 總 藏 在 大海 底層 ？ 時光 有意 戲弄 我 呀 ， 竟 把 災難 朝 我 頭 上 傾 ！ 只有 日月 才 會 圓缺 ， 縱然 天 上 掛 著 無數 繁星 。 茫茫 大地 之上 ， 綠樹 與 枯枝 並 生 ； 卻 只有 掛果 的 枝條 ， 才 會 遭 石頭 擊中 。 乘時運 尚 佳 歲月 ， 不妨 痛痛快快 一 番 盡興 。 命中 必 遭 的 災難 ， 想 躲避 也 躲避 不成 。 017018 　　 商人 吟罷 ， 魔鬼 說 ：　　 「 休要 多言 ！ 我 一定 要 殺死 你 ！ 」 　　 商人 說 ：　　 「 魔鬼 大人 ， 你 要 知道 ， 我 家財萬貫 ， 兒女 成行 ， 妻子 賢良 ； 我 尚 有 未 清還 的 債務 ， 還 有 典 當掉 的 東西 沒有 贖回 。 求 你 讓 我 回 趟家 吧 ！ 待 我 把 一切 事情 處理 妥當 ， 再 來 見 你 。 我 向 你 立誓 ， 待 來年 元旦 ， 我 一定 回來 見 你 ， 聽憑 你 發落 。 我 的 話 句句 真實 ， 有 安拉 為 我 作證 。 」 　　 魔鬼 弄明 情況 ， 便 放 商人 回家 了 。 　　 商人 回到 家 中 處理完 雜事 ， 清理完 帳目 ， 還清 債務 ， 然後 將 發生 的 事情 告訴 了 妻子 兒女 ， 家人 一 場 大哭 。 接著 商人 又 將 事情 通知 所有 親戚 及 他們 的 妻兒 ， 一 番 囑託 之後 ， 在 家 裡 一直 待到 過年 時 。 新年 元旦 ， 商人 夾 著 壽衣 ， 告別 親人 、 鄰里 和 親友 ， 滿懷 憂傷 ， 極 不 情願 地 走出 家門 ， 好容易 才 來到 那 座 園子 裡 。 商人 想到 即將 臨頭 的 災難 ， 不禁 淚水 潸然 而 下 。 就 在 這時 ， 突然 走過來 一 位 老翁 ， 手 牽 一 隻 戴 著 鎖鏈 的 羚羊 ， 上前 向 商人 問安 。 老人 說 ：　　 「 這裡 是 妖魔鬼怪 盤踞 出沒 之 地 ， 你 怎麼 一 個 人 獨自 坐 在 這裡 呢 ？ 」 　　 商人 便 把 遇見 魔鬼 的 經過 及 坐 在 這裡 的 原因 ， 從頭到尾 講 了 一 遍 。 　　 老人 聽 後 ， 驚奇 不已 ， 說道 ： 　　 「 老弟 ， 憑 安拉 起誓 ， 你 的 這 筆 債務 真是 太 沉重 了 ， 而且 你 的 故事 也 確實 十分 離奇 ； 假若 記錄下來 ， 真 堪 供 後人 借鑑 哪 ！ 」 　　 話音 未 落 ， 老人家 在 商人 身旁 坐 了 下來 。 接著 又 說 ：　　 「 老弟 ， 憑 安拉 起誓 ， 我 不 離開 你 ， 我 要 親眼 見識 一下 你 如何 跟 那 個 魔鬼 打交道 。 」 　　 老人 和 商人 坐 著 談天 ， 而 商人 卻 心 中 恐懼 憂慮 ， 心煩意亂 ， 不 知 如何是好 。 就 在 這時 ， 突然 又 走來 一 位 老人 ， 手 裡 牽 著 兩 隻 塞拉吉亞 黑狗 。 第二 位 老人 走上 前來 ， 向 二 人 問 過 安好 ， 又 問 他倆 為何 坐 在 此 處 ， 並 告訴 他倆 這 是 妖魔鬼怪 出沒 之 地 。 二 人 將 商人 的 事 從頭到尾 講述 一 遍 。 第二 位 老人 尚未 坐穩 ， 又 走來 第三 位 老人 ， 牽 著 一 匹 花斑 騾子 。 他 向 三 人 問 過 安好 ， 又 問 他們 為什麼 坐 在 此 地 。 他們 把 商人 遇見 魔鬼 之 事 從頭到尾 講述 了 一 遍 。 第三 位 老者 剛剛 坐下 ， 大地 上 狂風 驟起 ， 剎那間 ， 塵土 漫天 ， 飛沙走石 ， 天昏地暗 。 轉瞬 風定天晴 ， 那 魔鬼 突然 出現 在 他們 面前 ， 手持 閃光 寶劍 ， 眼 裡 噴 著 火花 ， 上前 抓起 那 個 商人 ， 厲聲 喝道 ：