感謝 他 一下 ， 拿回 你 的 斧頭 和 鞋子 吧 ！ 」 　　 聽到 這 番 話 ， 我 的 臉 都 變黃 了 ， 心 中 甚 是 不安 。 正在 這時 ， 我 面前 的 地 突然 裂開 了 ， 從 地縫 裡 鑽出 一 個 外鄉人 來 ， 那 不 是 別人 ， 正 是 懲罰 姑娘 的 那 個 魔鬼 。 原來 那 魔鬼 百般 折磨 姑娘 ， 姑娘 什麼 也 沒有 招認 ， 魔鬼 便 拿起 斧頭 和 鞋子 ， 對 姑娘 說 ：　　 「 既然 我 是 魔王 的 子孫 吉爾吉里斯 ， 那麼 ， 我 就 能 把 這 斧頭 和 鞋子 的 主人 弄 到 這裡 來 。 」 　　 魔鬼 找 樵夫 打聽 ， 終於 找到 我 的 住處 。 魔鬼 沒有 放過 我 ， 而是 把 我 搶去 ， 然後 高高 飛起 ， 時高 時低 ， 有時 還 潛入 地 下 。 在 我 不知不覺 之中 ， 將 我 帶到 了 那 座 地 下 宮殿 裡 。 我 看見 那 位 姑娘 赤身 裸體 ， 皮開肉綻 ， 鮮血 流淌 ， 禁不 晨禮 ， 伊斯蘭教 每 日 五 次 膜拜 的 第一 次 膜拜 ， 在 日出 以前 進行 ， 亦 稱 「 清晨 拜 」 。 住 淚水 簌簌 下落 。 魔鬼 抓住 姑娘 ， 問道 ： 　　 「 臭 女人 ， 這 就 是 你 的 情夫 吧 ？ 」 　　 姑娘 抬 眼 望 了 望 我 ， 說 ： 　　 「 我 不 認識 他 。 我 現在 才 看見 他 。 」 　　 「 你 遭到 這 種 懲罰 ， 還 不 招認 嗎 ？ 」 　　 「 我 從來 沒有 見 過 他 ， 招認 什麼 ！ 安拉 是 不 允許 撒謊 的 。 」 　　 「 既然 你 不 認識 他 ， 你 就 拿起 這 柄 寶劍 ， 將 他 的 首級 取下 吧 ！ 」 　　 姑娘 拿起 寶劍 ， 向 我 走來 ， 站 在 我 面前 。 我 朝 她 揚 了 揚 眉毛 ， 淚水 直 淌 到 腮 邊 。 姑娘 向 我 使 了 個 眼色 ， 然後 悄聲 說 ： 　　 「 這 都 是 你 招惹 來 的 禍殃 。 」 　　 我 向 她 示意 說 ：　　 「 這 正 是 你 寬恕 我 的 時候 。 」 　　 我 接著 吟 道 ： 眼神 代替 舌頭 翻譯 ， 傾吐 心 底 秘密 。 相見 不禁 淚水 流淌 ， 眼神 足以 傳達 內心 思意 。 她 目送 秋波 來 ， 我 以 手 示意 。 彼此 揚眉 足以 抒情 ， 何 用 語言 傳遞 ！ 　　 姑娘 明白 我 的 暗示 ， 丟下 手 中 的 寶劍 ， 對 魔鬼 說 ：　　 「 我 不 認識 他 ， 他 又 沒 坑 害 過 我 ， 我 怎好 下毒手 殺 他 呢 ？ 這樣 的 事情 ， 我 不能 做 呀 ！ 」 　　 說罷 ， 她 雙臂 交叉 在 胸 前 。 117118 　　 魔鬼 說 ：　　 「 殺死 情夫 ， 你 感到 難過 、 悲傷 吧 ！ 因為 他 說謊 ， 你 才 會 經 受 這樣 的 拷問 。 照 這樣 說 ， 你倆 是 同病相憐 了 。 」 　　 魔鬼 又 對 我 說 ：　　 「 你 也 會 說 不 認識 這 女子 吧 ！ 」 　　 我 說 ：　　 「 我 根本 不 認識 這 女子 ， 不 知道 她 是 何 人 。 」 　　 魔鬼 把 寶劍 遞到 我 手 中 ， 說 ： 　　 「 既然 你 不 認識 他 ， 你 就 用 這 口 寶劍 割掉 她 的 頭 吧 ！ 你 只有 把 她 殺死 ， 我 才 相信 你 的 話 。 你 殺掉 她 ， 我 就 放過 你 。 我 是 不會 為難 你 的 。 」 　　 我 無可奈何 ， 只有 說 ： 　　 「 遵命 ！ 」 　　 我 立即 拿起 寶劍 ， 快步 走上前 去 ， 揚手 舉 劍 之 時 ， 姑娘 揚眉 向 我 暗示 道 ： 「 我 不 曾 虧待 過 你 呀 ！ 」 我 用 眼神 向 她 示意 說 ： 「 我 願 為 你 犧牲 自己 的 生命 ！ 」 　　 此時 此刻 ， 我 與 她 心意 相通 ， 都 默默 吟誦 著 這樣 的 詩句 ： 戀人 心心相印 ， 眉目 足以 傳達 情意 。 我 最 識 戀人 的 心 ， 那 種 戀情 永遠 不移 。 戀人 相互 凝視 之 時 ， 眼神 更加 明亮 也 有力 。 傳情 用不著 言語 ， 心領 神 會 足 矣 。 明眸 不僅 能 代替 口舌 ， 更 可 取代 紙 和 筆 。 癡情 兩相 知 ， 彼此 永 在一起 。 　　 我 的 雙眼 頓時 淌出 了 眼淚 ， 甩掉 了 手 中 的 寶劍 。 我 說 ：　　 「 厲害 的 魔王 ， 精明 的 英雄 啊 ， 既然 一 個 理智 不 健全 、 沒有 宗教 信仰 的 女流 之 輩 都 不肯 殺 我 ， 我 又 有 什麼 理由 殺 她 呢 ？ 我 與 她 素昧平生 ， 縱然 我 被 枉殺 而 死 ， 我 也 不 做 此 類 不仁不義 之 事 。 」 　　 魔鬼 說 ：　　 「 你們倆 之間 是 有 感情 的 。 」 　　 說 著 ， 魔鬼 手 起 劍 落 ， 斬斷 了 姑娘 的 一 隻 手 ， 隨後 斬下 另 一 隻 手 ， 接著 斬斷 右腳 ， 最後 砍下 左腳 ， 僅僅 四下 ， 就 斬下 了 姑娘 的 四肢 。 　　 我 眼見 此 情 此 景 ， 自信 必 死 無疑 。 姑娘 向 我 使 了 個 眼色 ， 被 魔鬼 看出 ， 魔鬼 說 ：　　 「 你 還 在 用 眉目 傳情 啊 ！ 」 　　 話音 未 落 ， 魔鬼 一 劍 削下 了 姑娘 的 頭 。 　　 魔鬼 回 過 頭 來 ， 望 著 我 說 ：　　 「 活人 哪 ， 依照 我們 的 法律 ， 妻子 若 有 姦情 ， 理當 斬殺 。 這 個 姑娘 ， 是 我 在 她 新婚 之 夜 時 ， 將 她 搶出來 的 。 多少 年 來 ， 除了 我 ， 她 誰 都 不 認識 。 我 每隔 十 天 ， 穿上 異鄉人 服裝 ， 到 她 這裡 來 住 一 夜 。 我 得知 她 確實 背叛 了 我 ， 我 就 殺死 了 她 。 你 嘛 ， 我 還 不能 證實 你 背棄 了 我 ， 但 我 能 看 得 出 你 不 像 我 想像 的 那樣 完美 無缺 。 你 想 怎麼樣 ， 就 說 吧 ！ 」 　　 聽 了 這 話 ， 我 很 高興 。 我 對 魔鬼 產生 了 希望 。 我 說 ：　　 「 我 對 你 能 提 什麼 要求 呢 ？ 」 　　 「 你 希望 我 用 妖術 把 你 變成 什麼 形象 吧 ？ 你 想 變成 狗 ， 還是 想 變成 驢 ， 或者 想 變成 猴子 ？ 」 　　 我 本 希望 魔鬼 寬恕 我 ， 於是 說 ： 　　 「 憑 安 拉 起 誓 ， 你 若 寬恕 了 我 ， 安拉 就 會 原諒 你 。 請 你 寬恕 一 個 沒有 傷害 過 你 的 穆斯林 。 」 　　 我 站 在 魔鬼