的 故事 不 像 他倆 的 故事 ， 但 比 那 更 離奇 。 他倆 的 災難 都 是 天命 帶來 的 ， 而 我 刮鬚 、 剜眼 的 原因 都 是 我 自找 的 ， 是 我 自尋 煩惱 的 結果 。 　　 我 本 是 一 位 王子 ， 父王 駕崩 之後 ， 我 繼承 了 王位 ， 為政 清廉 ， 治事 公正 ， 善待 臣民 。 　　 我 有 個 愛好 ， 那 就 是 航海 。 我 的 京城 瀕臨 著 海 ， 海面 寬廣 ， 周圍 散布 著 許多 島嶼 。 我 想 周遊 那些 島嶼 ， 於是 備下 十 艘 大 船 ， 帶上 足夠 一 個 月 用 的 給 養 啟航 了 。 我 在 海 上 航行 了 二十 天 。 一 天 夜裡 ， 海 上 刮起 大 風 ， 波濤 洶湧 澎湃 ， 直到 天亮 ， 方才 風平浪靜 。 紅日 躍出 海面 ， 我們 靠近 一 個 島 ， 登上 岸 後 ， 做飯 充飢 ， 在 那裡 停留 了 兩 天 ， 然後 繼續 航行 了 二十 天 。 　　 二十 天 後 ， 我們 發現 那裡 的 海水 不同於 我們 見 過 的 海水 ， 船長 也 沒 見 過 類似 的 海水 。 我們 對 瞭望員 說 ：　　 「 請 你 仔細 觀察 一下 海水 吧 ！ 」 　　 瞭望員 爬上 桅杆 ， 一 番 觀測 之後 ， 下來 向 船長 報告 說 ： 　　 「 我 發現 右側 海面 上 有 條 大 魚 。 我 還 察看 了 前方 海面 ， 只 見 遠處 有 一 黑色 物體 ， 時而 呈現 黑色 ， 時而 閃出 白光 。 」 131132 　　 船長 聽罷 瞭望員 的 報告 ， 禁不住 摘下 自己 的 纏 頭巾 ， 甩 在 甲板 上 ， 然後 拔起 自己 的 鬍子 來 。 他 對 人們 說 ：　　 「 等 著 吧 ， 我們 都 要 完 了 ， 誰 都 不能 倖免 。 」 　　 船長 哭 了 起來 ， 我們 也 都 淌出 了 眼淚 。 我 說 ：　　 「 船長 ， 請 把 瞭望員 看到 的 情況 告訴 我們 吧 ！ 」 　　 船長 說 ：　　 「 主公 ， 你 要 知道 ， 狂風 驟 起 ， 直到 天亮 方才 風平浪靜 的 那 天 ， 我們 迷失 了 航向 。 我們 上島 休息 兩 天 之後 ， 仍然 在 迷失 方向 的 情況 下 航行 。 因此 ， 我們 無法 在 今天 晚 些 時候 到達 目的地 。 明天 ， 我們 將 到達 一 座 由 黑石 構成 的 大 山 ， 那 座 山 又 叫做 『 磁石山 』 ； 海水 會 強行 把 我們 推 往 那 座 山 ， 將 船 撞破 ， 船 上 的 釘子 都 會 跑到 那 座 山 上 ， 黏貼 在 磁石 上 。 因為 安拉 在 這 座 磁石山 上 佈下 秘密 ， 一切 鐵 的 東西 都 會 被 它 吸去 。 那 座 山 上 有 許多 鐵 ， 數量 只有 安拉 知道 。 由於 這 座 山 的 存在 ， 古往今來 ， 不 知 有 多少 船隻 在 這裡 粉身碎骨 。 靠近 海邊 ， 有 一 座 黃銅 圓 屋頂 建築 ， 建 在 十 根 柱子 上 ； 圓 屋頂 的 上面 ， 有 一 座 騎士 銅像 。 騎士 手持 銅矛 ， 胸 前 掛 著 一 塊 鉛牌 ， 上面 刻有 若干 人名 和 咒符 。 國王 陛下 ， 只要 騎士 還 騎 在 那 匹 銅 馬 上 ， 船隻 就 擺脫不了 粉身碎骨 的 命運 ， 船員 也 必然 喪命 此間 ， 船 上 的 鐵器 都 會 被 磁石山 吸去 。 只有 騎士 從 馬背 上 跌下來 ， 我們 才 能 掙脫 船 毀 人 亡 的 結局 。 」 　　 話音 未 落 ， 船長 已 哭 得 泣不成聲 。 　　 我們 自信 必 死 無疑 ， 故 每 個 人 都 向 同伴 作 了 交待 和 託付 。 　　 天亮 時 ， 船隊 靠近 了 那 座 山 。 海水 強行 將 我們 推向 那裡 。 船 到 山 下 時 ， 船隻 解體 ， 船釘 飛離 ， 一切 鐵東西 均 落到 磁石山 上 。 我們 一直 圍 著 山 打轉 。 天 快 黑 時 ， 我們 那 條 船 也 分崩離析 了 ， 船 上 的 人 有的 落水 ， 有的 憑藉 破 船 掙扎 ， 但 大多數 人 落入 海水 之中 淹死 了 。 就 是 那些 平安 脫險 的 人 ， 也 相互 不 知 下落 ， 因為 風 大浪 高 使 他們 自顧不暇 。 　　 房主 姑娘 ， 你 一定 想 知道 我 的 情況 。 我 嘛 ， 還是 大慈大悲 的 安拉 拯救 了 我 ： 因為 安拉 想 讓 我 遭受 更多 的 痛苦 和 折磨 。 當時 ， 我 抓住 了 一 塊 木板 ， 風 和 浪 將 我 拋到 山腳 下 ， 我 沿 著 一 條 階梯式 的 崎嶇 小路 向 上 攀爬 ， 高呼 著 偉大 安拉 的 美名 ， 向 安拉 祈禱 ， 求 安拉保祐 。 　　 講到 這裡 ， 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 ， 莎赫札德 嘎然 止聲 。 133134 一千零一 夜 第15 夜 　　 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 接著 講 故事 ：　　 幸福 的 國王 陛下 ， 第三 個 流浪漢 對 姑娘 講 自己 的 經歷 ， 大家 圍 在 四周 聆聽 ， 奴僕 們 手持 利劍 站 在 他們 身邊 。 流浪漢 接著 講道 ：　　 我 高聲 呼喚 著 偉大 安拉 的 美名 ， 連聲 向 安拉 祈禱 。 　　 我 想 登上 山頂 ， 便 緊抓 石頭 凹痕 ， 奮力 攀登 。 安拉 有意 助 我 ， 一時 風平山靜 。 我 終於 平安 登上 山頂 ， 心 中 萬分 高興 。 　　 登上 山頂 一 看 ， 那裡 只 有 一 座 圓 屋頂 建築 。 我 走 了 進去 ， 跪拜 兩 次 ， 感讚 安拉保祐 我 平安無事 。 之後 ， 我 在 那裡 睡著 了 。 夢 中 聽到 有 人 對 我 說 ： 「 喂 ， 伊本‧ 海綏普 ， 你 睡醒 之後 ， 在 你 的 雙腳 下刨 一 刨 ， 就 會 發現 一 張 銅弓 和 三 支 刻有 咒符 的 鉛箭 。 你 拿起 銅弓 ， 搭上 鉛箭 ， 射下 圓 屋頂 上 的 騎士 ， 為 人們 除掉 這 一 大 禍害 吧 ！ 倘若 你 射中 了 騎士 ， 騎士 就 會 跌入 海 中 ， 你 手 中 的 弓 也 就 掉 在 地 上 。 到 那時 ， 你 再 撿起 弓 ， 將 它 埋回 原處 。 這 個 過程 完畢 ， 海水 便會 上漲 ， 直漫 山頂 。 那時 ， 你 可 見 一 小 舟 ， 上面 坐 著 另外 一 個 銅人 ， 手 握 船槳 ， 向 你 划來 。 你 可 乘上 小 舟 ， 不要 呼喚 安拉 的 美名 ， 那 個 人 會 帶 著 你 航行 十 天 ， 將 你 送到 太平海 ； 到 了 那裡 ， 自然 會 有 人 把 你 送回 家鄉 。 在 這 全部 過程 中 ， 你 千萬 不要 呼喚 安拉 的 美名 。 」 　　 我 從 夢 中 醒來 ， 站起身 ， 按照 夢 中 無形 人 的 指示 ， 我 挖出 銅弓 搭 箭 一 射 ， 便 見