就 把 你 許配給 他 。 』 我們 現在 就 打算 把 你 帶到 宮 中 去 。 如果 你 進 了 宮 ， 沒有 一 個 人 察覺到 ， 你 就 同 小姐 結為 夫妻 ； 倘若 你 的 事情 暴露 ， 你 就 得 掉 腦袋 。 你 看 如何 ？ 」 　　 「 好 吧 ， 我 跟 你 去 ！ 你 所 說 的 事 ， 我 能 忍耐 。 」 　　 僕人 叮囑 我 ： 　　 「 今天 夜幕 降臨 時 ， 你 就 到 祖貝黛 王后 建 在 底格里斯河 畔 的 那 座 清真寺 去 ， 在 那裡 做禮拜 ， 在 那裡 過夜 。 」 　　 「 我 一定 照辦 ！ 」 　　 黃昏 時分 ， 我 去 了 清真寺 ， 在 那裡 做禮拜 ， 度過 了 一 夜 。 次日 黎明 ， 只 見 兩 個 僕人 駕 著 一 隻 小 船 來 了 ， 帶 著 幾 口 空 箱子 ， 放 在 清真寺 裡 ， 一 個 僕人 先 離去 ， 另 一 僕人 在 那裡 停 了 片刻 ， 我 仔細 一 看 ， 他 正 是 我 與 姑娘 之間 的 介紹人 。 　　 一 個 時辰 過後 ， 我 的 那 位 心 上 人 來 了 ， 我 忙 走上前 去 迎接 ， 我 擁抱 她 ， 她 親吻 我 ， 還 哭 了 。 說 了 一會兒 話 ， 她 把 我 裝 在 一 口 箱子 裡 ， 鎖好 ， 連同 幾 口 裝 衣物 的 木箱 ， 一道兒 搬上 船 ， 然後 向 著 祖貝黛 王后 宮殿 划去 。 　　 我 身藏 木箱 裡 ， 自感 吉凶 難 卜 ， 心想 ： 「 這一下 可要 丟命 了 ！ 」 想到 這裡 ， 不禁 淚水 滾滾 落下 ， 暗自 祈求 安拉保祐 。 　　 船 划至 宮殿 ， 大 太監 命令 宮僕 把 木箱 抬進 宮 去 。 宮僕 們 抬 著 木箱 進 宮門 時 ， 門衛 像 從 夢 中 忽然 醒來 ， 大聲 喊 問道 ： 　　 「 這 裡面 裝 的 都 是 什麼 東西 ？ 」 　　 大 太監 忙 答道 ： 「 這 裡面 裝 的 全 都 是 王后 的 衣物 。 」 　　 門衛 頭領 說 ：　　 「 把 箱子 全部 打開 ， 我們 要 檢查 一下 ！ 」 　　 大 太監 一 驚 ， 問道 ： 　　 「 連 王后 的 衣箱 也 要 檢查 ？ 」 　　 「 趕快 打開 ！ 不要 耽擱 時間 ！ 」 259260 　　 門衛 們 立即 走到 我 藏身 的 那 口 木箱 跟前 ， 真 要 動手 打開 箱蓋 了 。 這時 ， 我 被 嚇 得 魂不附體 ， 只 覺得 連 喘氣 都 困難 ， 心想必 死 無疑 了 ， 只 能 求 安拉保祐 我 平安 … … 　　 就 在 這時 ， 大 太監 厲聲 喝道 ：　　 「 這 裡面 裝 的 全 是 王后 的 華服 錦飾 和 細軟 ， 價值連城 ， 世間 罕見 ； 倘若 弄壞 了 裡面 的 東西 ， 不僅 我 要 倒楣 ， 恐怕 連 你 也 難逃 罪責 。 這 裡面 裝 的 是 錦緞 絲綢 ， 還 有 貴重 香水 ； 如若 打碎 瓶子 ， 弄髒 了 衣料 ， 你 擔待得起 嗎 ？ 」 　　 「 既然 是 這樣 ， 你們 就 趕快 抬走 吧 ！ 」 　　 宮僕 們 抬起 箱子 ， 大搖大擺 地 進 了 宮門 。 　　 他們 剛剛 進 了 宮門 ， 忽 聽 有 人 說 ：　　 「 不 好 啦 … … 哈里 發來 啦 ！ 」 　　 我 一 聽說 哈里發來 了 ， 一時 不 知道 如何是好 ， 心想 ： 「 無能為力 ， 只有 依靠 偉大 的 安拉 了 ！ 我 是 自找 罪受 啊 ！ 」 　　 我 在 箱子 裡 ， 聽 哈里發 哈倫‧拉希德 問道 ： 　　 「 這 幾 口 箱子 裡 ， 裝 的 都 是 什麼 呀 ？ 」 　　 大 太監 從容 應 答道 ：　　 「 僅 是 祖貝黛 王后 的 衣飾 。 」 　　 哈里發 說 ： 　　 「 什麼 衣飾 ， 打開 讓 我 看 一 看 呀 ！ 」 　　 聽 哈里發 這樣 一 說 ， 嚇 得 我 幾乎 昏死 過去 。 我 心想 ： 「 我 的 末日 來臨 了 ！ 假若 我 能 混 過 這 一 關 ， 無疑 將 與 我 那 位 心上人 結為 鴛鴦 ； 可是 ， 萬一 被 人 發現 ， 我 的 腦袋 與 身子 就 非 分家 不可 了 。 」 　　 我 聽 大 太監 又 說 ：　　 「 這 裡面 裝 的 全 是 王后 的 華服 錦飾 ， 王后 是 不准 別人 看 的 。 」 　　 哈里發 說 ： 　　 「 還 有 不許 我 看 的 東西 ？ 把 箱子 抬過來 ！ 」 　　 我 自信 非 死 不可 了 ， 一時 頭暈目眩 ， 彷彿 什麼 都 不 知道 了 。 　　 宮僕 們 老老實實 將 木箱 抬到 哈里發 跟前 ， 挨 個 地 打開 ， 讓 哈里 發看 ， 發現 裡面 確實 裝 的 全 是 祖貝黛 王后 的 衣飾 。 當 宮僕 們 要 打開 我 藏身 的 那 口 箱子 時 ， 大 太監 走上前 去 ， 說 ：　　 「 陛下 ， 這 口 箱子 裡 裝 的 是 閨房 用品 ， 只 能 當 著 祖貝黛 王后 的 面 才 好 打開 。 」 　　 聽 大 太監 這樣 一 說 ， 哈里發 沒有 再 說 什麼 ， 揮手 示意 宮僕 們 抬走 。 　　 宮僕 們 把 箱子 抬進 一 個 大廳 裡 ， 當 大 太監 打開 我 藏身 的 那 口 箱子 ， 把 我 從 箱子 裡 拉出來 時 ， 我 已 口乾舌燥 ， 幾乎 奄奄一息 了 。 　　 大 太監 對 我 說 ：　　 「 現在 平安無事 了 ， 你 只管 放心 就 是 。 你 在 這裡 等 著 祖貝黛 王后 吧 ！ 也許 這 就 是 你 的 福氣 。 」 　　 我 在 大廳 裡 坐 了 不 到 一會兒 ， 只 見 十 位 宮女 排成 兩 行 走來 ， 個個 如花似玉 ， 貌美 絕倫 。 　　 片刻 後 ， 我 看見 二十 個 宮女 簇擁 著 祖貝黛 王后 走來 ， 個個 酥胸 高聳 ， 人人 亭亭玉立 ； 由於 衣冠華貴 ， 首飾 沉重 ， 王后 幾乎 走 不動路 。 王后 走來 ， 宮女 們 分散開來 ， 站 在 王后 四周 ， 同時 向 王后 行吻 地禮 。 　　 王后 示意 我 坐下 ， 我 便 坐 在 王后 的 面前 。 王后 問 我 的 身世 門第 ， 我 一一 作答 ， 王后 非常 高興 地 說 ：　　 「 憑 安拉起誓 ， 我們 對 這 個 宮女 的 撫養 教育 沒有 白費 力氣 。 」 　　 王后 對 我 說 ：　　 「 你 要 知道 ， 這 丫頭 在 我們 這裡 就 像 一 個 能幹 的 男子漢 ， 是 安拉 賜予 我們 的 寶貝 。 」 　　 我 立即 向 王后 行吻 地 禮 。 王后 樂意 我 與 姑娘 結為 鴛鴦 ， 然後 安排 我 在 他們 那裡 留住 十 天 。 　　 我 在 那裡 留住 的 日子 裡 ， 宮女 們 按時 給 我 送來 午飯 和 晚飯 ， 照顧 我 十分 周到 。 　　 十 天 過後 ， 祖貝黛 王后 請求 哈倫‧拉希德哈里發 允許 她 的 總管 姑娘 與 我 成親 ， 哈里發