Displaying extended context for query match # 28,042 in text YL201606400
<< Prev Next >>
    
 

、 桅杆 、 繩索 、 滿裝 珍珠 和 貝殼 的 箱子 和 袋子 , 還 有 釘子 、 刀 和 剪子 , 因為 原來 的 店主 是 一 個 舊 貨商 。    阿拉丁‧艾普‧沙馬特 坐 在 店鋪 中 , 艾哈邁德‧戴尼夫 對 他 說 :   「 孩子 , 這 個 店鋪 和 地下室 以及 裡面 的 東西 , 都 成 了 你 的 財產 。 你 坐 在 這裡 , 做買賣 吧 ! 不要 厭惡 做生意 , 因為 安拉 是 保祐 生意人 的 。 」    艾哈邁德‧戴尼夫 在 那裡 住 了 三 天 。 第四 天 , 他 對 阿拉丁 說 :    「 你 好好 在 這裡 經營 生意 , 我 回去 看看 情況 , 查 一 查 陷害 你 的 那 個 仇人 , 等 哈里發 恢復 了 對 你 的 信任 , 我 再 回來 看 你 。 」    說罷 , 艾哈邁德‧戴尼夫 轉身 離去 。 到達 伊亞斯城 , 從 客棧 裡 牽出 寄存 在 那裡 的 騾子 , 快速 趕回 了 巴格達城 。    見到 哈桑‧邵曼 , 艾哈邁德‧戴尼夫 說 :    「 喂 , 哈桑 , 哈里 發問 我 了 嗎 ? 」    哈桑‧邵曼 說 :    「 沒有 , 他 根本 沒有 留心 你 。 」    艾哈邁德‧戴尼夫 邊 為 哈里發 效力 , 邊 留意 探聽 消息 。    哈里發 哈倫‧拉希德 找回 遺失 的 衣物 , 非常 高興 , 他 望 著 宰相 賈法爾 , 對 宰相 說 :   「 相爺 閣下 , 你 來 審理 一下 阿拉丁 所 做 的 這 件 事 吧 ! 」    宰相 賈法爾 說 :    「 哈里發 陛下 , 您 已 對 他 判 了 絞刑 , 真是 恰如其分 , 罪 有應得 呀 ! 」    「 相爺 閣下 , 我 的 意思 是 說 , 我 想 驗驗 阿拉丁 的 屍首 。 」    「 信士 們 的 長官 , 那 就 請去 吧 ! 」    哈里發 在 賈法爾 宰相 的 陪同 下 走到 絞刑架 旁 , 抬 眼 望去 , 發現 被 絞死 的 不 是 他 的 近臣 阿拉丁‧艾普‧沙馬特 。 哈里發 說 :    「 相爺 , 這 不 是 阿拉丁 啊 ! 」    「 陛下 何以 看出 他 不 是 阿拉丁 呢 ? 」 宰相 問 。    「 阿拉丁 個子 矮 , 而 這 個 人 個子 很 高 啊 ! 」    「 被 絞死 的 人 通常 比 原來 的 身子 要 長 一些 。 」    「 阿拉丁 面孔 白白 的 , 而 這 個 人 是 個 黑臉 呀 ! 」    「 哈里發 陛下 , 人 死 之後 , 臉色 會 變黑 的 。 」    哈里發下令 將 屍首 卸下來 。 卸下 屍首 一 看 , 發現 臂關節 處 刺 著 兩 個 長老 的 名字 , 哈里發 便 說 :   「 阿拉丁 是 位 穆斯林 , 而 這 個 人 是 異教徒 啊 ! 」    宰相 賈法爾 說 :   「 幽冥 世界 之 事 , 只有 安拉 知道 。 我們 無法 知道 這 是 阿拉丁 , 還 是 別人 。 」    哈里發 下令 將 屍首 埋掉 , 自此 之後 , 無 人 再 提起 阿拉丁 , 阿拉丁 在 人們 的 記憶 中 消失 了 。    巴格達 執政官 哈立德 親王 的 兒子 哈普祖‧畢扎茲 的 相思病 日甚一日 , 不久 一命嗚呼 , 被 埋入 土 中 。    雅斯敏 妊娠 期滿 , 生下 一 個 男嬰 , 容貌俊美 , 如同 明月 。 女僕 們 問 她 :    「 給 孩子 起 個 什麼 名字 呢 ? 」 061062    雅斯敏 說 :    「 倘若 他 的 父親 好好 的 , 本 應 由 他 的 父親 為 他 起 名字 。 現在 只有 我 給 孩子 起名 , 就 叫 他 艾斯拉 吧 ! 」    母親 給 艾斯拉 餵 了 兩 年 奶 , 便 斷奶 了 。 艾斯拉 健康 活潑 , 自己 會 走 會 玩 了 。    有 一 天 , 雅斯敏 正在 廚房 裡 做飯 , 艾斯拉 看見 梯子 , 便 爬上去 玩 , 被 坐 在 室 外 的 哈立德 親王 看見 , 於是 將 艾斯拉 抱去 。    哈立德 親王 見 艾斯拉眉清目秀 , 連聲 讚頌 偉大 的 造物主 。 當 親王 仔細 觀看 孩子 的 眉眼 時 , 發現 艾斯拉 與 阿拉丁 的 相貌 十分 相像 。    雅斯敏 走出 廚房 , 不見 孩子 蹤影 , 便 登上 梯子 四下 尋覓 , 只 見 哈立德 親王 將 孩子 抱 在 懷裡 , 哈立德 生性 喜歡 孩子 。    孩子 看見 母親 , 想 去 找 母親 , 但 哈立德 親王 仍 是 將 艾斯拉 緊緊 摟 在 懷裡 。 哈立德 對 雅斯敏 說 :    「 喂 , 女僕 , 你 過來 ! 」    雅斯敏 走過去 , 哈立德 問 :   「 這 孩子 是 誰 的 ? 」    「 這 是 我 的 孩子 , 是 我 的 心頭肉 。 」 雅斯敏 答道 。    「 我 問 孩子 的 父親 是 誰 ? 」    「 他 父親 是 阿拉丁‧艾普‧沙馬特 ; 現在 , 他 就 是 你 的 孩子 。 」    「 阿拉丁 是 個 叛逆 之 徒 啊 ! 」    「 阿拉丁 與 叛逆 無緣 , 而是 個 忠誠 可靠 的 男子漢 ; 忠誠 之 人 , 是 不會 成為 叛逆 之 徒 的 。 」    「 這 個 孩子 長大 之後 , 若 孩子 問 你 : 『 我 的 父親 是 誰 ? 』 你 就 對 他 說 : 『 你 的 父親 是 巴格達 執政官 哈立德 親王 。 』 」   雅斯敏 回答 說 :   「 好 吧 ! 」    哈立德 親王 從此 開始 用心 培養 教育 艾斯拉 , 給 孩子 請來 伊斯蘭教法律學家 、 書法家 , 教 艾斯拉 讀書 、 識字 、 學 書法 ; 孩子 則 一直 稱呼 哈立德 為 父親 。    艾斯拉 稍 大 , 哈立德 便 把 他 帶到 校場 , 教 他 騎 馬 、 射箭 、 刺殺 , 學習 戰術 , 艾斯拉 終於 成 了 一 個 少年 勇士 ; 十四 歲 時 , 已經 成 了 一 位 少年 領袖 人物 。    有 一 天 , 艾斯拉 與 艾哈邁德 ‧蓋馬古木 遇到 一起 , 很 快 成 了 朋友 , 然後 便 跟著 他 來到 一 家 酒館 。 艾哈邁德 ‧蓋馬古木 從 懷裡 掏出 一 盞 寶石 金燈 ── 這 就 是 從 哈里發 寶殿 盜 出來 的 那 盞 金燈 ── 放 在 面前 , 開始 借 燈光 開懷 暢飲 起來 。 酒 過 三巡 , 艾斯拉 說 :    「 長官 , 把 這 盞 燈 送給 我 吧 ! 」    艾哈邁德‧蓋馬古 木醉醺醺 地 說 :   「 這 盞 燈 嘛 , 可 不能 送給 你 ! 」    「 為什麼 呢 ? 」    「 你 有所 不 知 , 為 了 這 盞 燈 , 丟 了 多少 條 人命 啊 ! 」    「 誰 因為 這 盞 燈 丟 了 命 呢 ? 」    「 十多 年 前 , 有 一 個 人 來到 我們 這裡 , 當上 了 哈里發 的 禁衛軍 統領 , 名叫 阿拉丁‧艾普‧沙馬特 。 這 個 人 就是 因為 這 盞 燈 死 的 。 」    「 這 個 人 有 什麼 故事 ? 死因 何在 呢 ? 」    「 你 有 個 哥哥 , 名叫 哈普祖‧畢扎茲 。 哈普祖 二十 歲 了 , 該 結婚