|
Displaying extended context for query match # 28,075 in text YL201606505
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
一 頓 。 手下人 立即 執行 命令 , 直 打 得 波斯 國王 呻吟聲 中斷 , 然後 才 將 之 投入 監牢 。 埃里布 又 來到 波斯人 面前 , 向 他們 宣傳 伊斯蘭教 , 結果 有 十二萬 人 皈依 了 伊斯蘭教 , 其餘 的 人因 拒絕 而 被 斬殺 。 城 中 的 波斯人 全 都 加入 了 伊斯蘭教 。 埃里布 縱身 上馬 , 率領 龐大 的 隊伍 , 進 了 伊斯巴尼爾城 。 埃里布 走進 王宮 , 坐 在 薩布爾 國王 的 寶座 上 , 開始 賜贈 禮品 , 並 分發 戰利品 和 黃金 給 波斯人 。 因此 , 波斯人 都 熱愛 埃里布 , 齊聲 祝賀 他 榮華富貴 、 長命百歲 。 宮 中 響起 一 片 呼喊聲 … … 埃里布 發現 波斯 王后 在 那裡 失聲 痛哭 , 便 問道 : 「 你 為什麼 哭泣 呢 ? 」 法赫爾‧塔吉 的 母親 走上前 去 , 回答 說 : 「 主公 陛下 , 你 的 出現 使 我 想起 了 我 的 女兒 法赫爾‧塔吉 ; 假若 她 好好 的 , 一定 會 為 你 的 到來 感到 高興 。 」 埃里布 一 聽 , 禁不住 難過 得 哭 了 起來 。 埃里布 坐 在 寶座 上 , 說道 : 「 把 薩布爾 給 我 帶上來 ! 」 波斯 國王 薩布爾 戴 著 手銬 腳鐐 來到 埃里布 國王 面前 。 埃里布 問 : 「 你 這 個 波斯 老 傢伙 ! 你 把 你 的 女兒 法赫爾‧塔吉 公主 弄 到 哪裡 去 啦 ? 」 薩布爾 回答 說 : 「 我 把 她 交給 了 我 手下 的 兩 個 人 。 我 對 他倆 說 : 『 把 公主 沉到 阿姆河 裡 去 吧 ! 」 埃里布 把 那 兩 個 人 叫到 面前 , 問道 : 「 薩布爾 說 的 是 實話 嗎 ? 」 「 千真萬確 。 」 二 人 回答 , 「 不過 , 大王 陛下 , 我們 很 同情 公主 , 沒有 把 她 拋入 河 裡 , 而是 把 她 丟 在 了 阿姆河 畔 , 並 對 公主 說 : 『 你 趕快 逃命 吧 ! 千萬 不要 再 回 京城 ; 否則 國王 會 把 你 殺死 , 我們 也 活 不了 命 。 』 情況 就 是 這樣 。 」 061062 講到 這裡 , 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 , 莎赫札德 嘎然 止聲 。 一千零一 夜 第670 夜 夜幕 降臨 , 莎赫札德 接著 講 故事 : 幸福 的 國王 陛下 , 那 兩 個 人 說 , 因為 同情 法赫爾‧塔吉 公主 , 沒有 將 她 拋入 阿姆河 , 而是 把 她 丟 在 了 河 畔 , 並且 叮囑 對 公主 : 「 你 趕快 逃命 吧 ! 千萬 不要 再 回 京城 ; 如若不然 , 國王 會 把 你 殺死 , 我們 也 活不了 命 。 」 埃里布 聽 後 , 叫來 占卜師 , 吩咐 道 : 「 占 卜師 們 , 給 我 沙卜 一 卦 吧 ! 看看 法赫爾‧塔吉 公主 還 在 不 在 人世 。 」 占卜師 將 沙子 撒 在 地 上 , 留意 觀察 片刻 之後 , 對 埃里布 說 : 「 大王 陛下 , 沙卜 向 我們 顯示 , 公主 仍 活 在 世上 , 且 生 了 一 個 男孩兒 , 母子倆 現在 一 夥 精靈 那裡 生活 。 不過 , 國王 陛下 , 你們 要 分別 二十 年 後 才 能 團圓 。 請 算 一 算 , 你們 分別 到 現在 已經 過去 多少 年 啦 ? 」 埃里布屈指一 算 , 方 知 才 過去 八 年 時間 , 於是 說 : 「 無能為力 , 只有 依靠 偉大 的 安拉 了 ! 」 隨後 , 埃里布派 差使 到 薩布爾 國王 統治 下 的 城堡 和 山寨 去 尋找 法赫爾‧塔吉 , 那裡 的 守將 們 雖然 全 都 表示 臣服 , 但 誰 也 不 知 公主 的 消息 。 這 一 天 , 埃里布 正 坐 在 宮 中 時 , 忽 見 城 外 煙塵 騰空 而 起 , 鋪 天 蓋 地 , 霎時 天昏地暗 。 埃里布 喊來 吉爾江 和 高爾江 , 吩咐 道 : 「 二 位 魔將 , 你倆 去 城 外 探聽 一下 那 煙塵 是 怎麼 回 事 ! 」 二 魔 將 轉身 走去 , 鑽入 煙塵 中 , 抓到 一 名 騎士 , 然後 把 他 帶到 埃里布 面前 , 稟報 說 : 「 大王 陛下 , 請 審問 這 個 騎士 吧 ! 」 埃里布 問 騎士 : 沙卜 , 阿拉伯人 的 一 種 占卜法 。 把 沙子 撒 在 地 上 , 按 其 所 成 形象 , 判斷 吉凶 禍福 。 「 城 外 是 誰 的 大軍 ? 」 騎士 答道 : 「 報告 大王 , 這 是 設 拉子 國王 烏爾迪沙 的 大軍 ; 開到 此 地 來 , 為了 與 你 交戰 。 」 何故 半路 上 殺出 一 個 烏爾迪沙 國王 呢 ? 原來 正在 薩布爾 國王 同 埃里布 所 率 的 穆斯林 大軍 交戰 時 , 波斯 王子 沃爾德沙 帶領 一 彪 人馬 逃 向 設 拉子城 。 王子 見到 設 拉子 國王 , 面掛 淚珠 , 向 國王 行吻 地禮 。 烏爾迪沙 國王 問 : 「 孩子 , 抬起 頭 來 ! 告訴 我 , 你 為什麼 淚流滿面 呢 ? 」 沃爾德沙 王子 說 : 「 國王 陛下 , 有 一 個 阿拉伯 國王 , 名叫 埃里布 , 突然 殺到 我們 的 京城 , 抓走 了 我 的 父王 , 波斯人 不 是 遭 殺害 , 就是 受到 殘酷 折磨 。 」 王子 把 事情 的 經過 從頭到尾 講述 了 一 遍 。 烏爾迪沙 國王 聽 後 , 迫不及待 地 問 : 「 我 的 未婚妻 法赫爾‧塔吉 公主 怎樣 ? 」 「 她 被 埃里布 搶走 了 。 」 烏爾迪沙 國王 勃然大怒 道 : 「 憑 我 的 腦袋 起誓 , 我 要 把 世上 的 貝杜 因 人 和 穆斯林 全部 殺光 , 一 個 不 留 ! 」 國王 隨即 寫信 給 各 地 總督 , 要 他們 立即 集結 大軍 至 京城 。 沒 過 幾 天 , 八萬五千 人 的 大軍 趕到 , 國王 隨即 打開 武庫 , 將 鎧甲 、 戰器 分發給 將士 們 , 然後 親自 率 大軍 開 至 伊斯巴尼爾 , 在 城門 對面 安營 紮寨 。 魔將 吉爾江 、 高爾江 得知 此 情況 , 走上前 去 , 親吻 埃里布 國王 的 膝蓋 , 然後 說 : 「 國王 陛下 , 就 讓 我們 去 收拾 這 支 大軍 吧 ! 我們 一定 把 它 消滅掉 , 讓 它 成為 我們 大軍 的 一 部分 。 」 埃里布 說 : 「 好 , 祝 你倆 成功 ! 」 063064 二 魔 將 轉身 騰空 而 起 , 片刻 後 落在 烏爾迪沙 國王 的 帥帳 前 。 進去 一 看 , 見 烏爾迪沙 坐 在 自己 的 寶座 上 , 薩布爾 國王 的 兒子 沃爾德沙 坐 在 烏爾迪沙 的 右側 , 將領 們 兩旁 站立 , 正在 商議 對付 穆斯林 大軍 的 辦法 。 吉爾江 走上 前 去 , 抓住 王子 沃爾德沙 , 高爾江 上前 抓住 設 拉子 國王 烏爾迪沙 , 旋即 騰空 而 起 , 將 二 人 帶到 埃里布 國王
|