老太太 拿出 剃刀 ， 為 王子 修面 ， 然後 給 他 畫眉點眼 ； 緊接著 ， 讓 王子 脫下 衣服 ， 遍 洗 全 身 ， 然後 給 王子 塗脂 抹粉 ， 抹遍 雙手 、 指甲 、 胳 膊 到 肩 ， 又 從 兩 腳 抹到 小腿 、 大腿 ， 直至 將 全 身 抹遍 。 霎時 之間 ， 王子 變 得 像 雪花石 上 的 一 朵 紅色 玫瑰花 。 繼 之 給 他 穿上 襯衣 、 褲子 ， 外面 罩上 那 件 錦袍 ， 束上 那 條 金絲 繡花 腰帶 ， 並 給 他 戴上 面紗 。 一 番 粉刷 之後 ， 標緻 的 王子 變成 了 一 位 花容玉貌 的 姑娘 。 接著 ， 老太太 教 他 怎樣 模仿 女子 走路 。 老太太 說 ： 　　 「 先 邁 左腳 ， 後 邁 右腳 … … 」 　　 王子 完全 按照 老太太 的 指導 ， 走 在 老太太 的 面前 ， 簡直 就 像 從 天國 裡 走出來 的 一 位 仙女 。 　　 老太太 說 ： 　　 「 孩子 ， 你 要 鼓足 勇氣 呀 ！ 你 就 要 去 王宮 了 ， 王宮 大門 有 衛兵 把守 ， 還 有 僕役 若干 ； 到 了 那裡 ， 你 若 露出 一 絲 驚惶 、 猶疑 神態 ， 他們 會 立即 把 你 抓起來 ， 然後 進行 審問 。 他們 一旦 認 你 出來 ， 必然 為 我們 帶來 傷害 ， 說不定 我們 的 命 就 要 送掉 。 如果 做 不 到 這 一 點 ， 你 可以 告訴 我 ！ 」 　　 王子 說 ：　　 「 老 媽媽 ， 你 只管 放心 就是了 ， 這 件 事 嚇 不 倒 我 也 難不住 我 。 」 　　 老太太 在 前面 走 ， 王子 在 後面 緊跟 ， 一直 來到 王宮 門口 ， 只 見 門 旁 站 著 許多 僕役 。 老太太 回 過 頭 去 ， 望 了 望 王子 ， 看 他 有無 恐懼 、 猜疑 表情 。 老太太 發現 王子 表情 正常 ， 面不改色 ， 泰然自若 。 　　 老太太 走上 前 去 ， 衛隊長 看見 她 ， 一 眼 便 認出 了 她 ， 又 見 老太太 身後 卻 跟 著 一 位 俏麗 迷人 的 姑娘 ， 心想 ： 「 老太太 是 公主 的 貼身 保母 ， 怎麼 身後 卻 跟著 那麼 一 位 身材 苗條 、 金枝玉葉 的 姑娘 ？ 在 世間 ， 只有 哈雅蒂 公主 能 與 她 的 容顏 、 姿色 、 風度 相 媲美 呀 ！ 可是 ， 哈雅蒂 公主 終年 坐守 繡房 ， 從不 出門 ， 今天 怎會 走出來 呢 ？ 究竟 有沒有 得到 國王 的 允許 呢 ？ 」 　　 想到 這裡 ， 衛隊長 站 了 起來 ， 走上前 去 ， 向 老太太 探聽 情況 ， 約 三十 名 僕役 跟 了 過來 。 　　 眼見 此 情 此 景 ， 老太太 魂不附體 ， 說道 ： 　　 「 唉 ！ 我們 屬於 安拉 ， 我們 都 要 回到 安拉 那裡 去 。完 啦 ， 我們 的 命 馬上 就 沒有 了 … … 毫無 辦法 ， 只有 依靠 偉大 的 安拉 了 ！ 」 327328 __UNDEF__ 講到 這裡 ， 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 ， 莎赫札德 嘎然 止聲 。 一千零一 夜 第733 夜 __UNDEF__ 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 接著 講 故事 ：　　 幸福 的 國王 陛下 ， 衛隊長 想 向 老太太 探聽 情況 ， 約 三十 名 僕役 跟 了 過來 。 　　 眼見 此 情 此 景 ， 老太太 魂不附體 ， 說道 ： 　　 「 唉 ！ 我們 屬於 安拉 ， 我們 都 要 回到 安拉 那裡 去 。 完 啦 ， 我們 馬上 就 沒命 了 … … 無能為力 ， 只有 依靠 偉大 的 安拉 了 ！ 」 　　 衛隊長 聽 老太太 這樣 一 說 ， 心 中 頓感 驚懼 。 因為 他 知道 公主 是 國王 的 掌上明珠 ； 公主 要 出門 ， 國王 是 不會 阻擋 的 。隊長 心想 ： 「 也許 國王 吩咐 老太太 帶 公主 去 辦 什麼 事 ， 不 想 讓 任何 人 知道 她 的 情況 。 假若 我 出面 攔 她 ， 她 必 對 我 心 存 怨恨 ， 說 ： 『 一 個 僕役 怎敢 在 宮門 上 盤問 我 ？ 』 說不定 會 設法 殺掉 我 呢 ！ 此 事 與 我 無關 ， 我 何必 去 多管閒事 。 」 　　 想到 這裡 ， 衛隊長 退 了 回去 ， 其餘 的 僕役 紛紛 退下 ， 並且 立即 為 老太太 開道 ， 三十 名 僕役 兩旁 立正 ， 以 示 敬意 。 老太太 大大方方 走進 宮門 ， 頻頻 向 僕役 們 還 禮 ， 王子 跟 著 老太太 ， 平安 闖過 了 第一 關 。 　　 老太太 與 王子 一 前 一 後 ， 順利 走過 一道道 門衛 把守 的 宮門 ， 終於 來到 第七 道 門 。 　　 第七 道 門 是 王宮 中 最 大 的 一 座 門 ， 國王 的 寶座 就 在 那 道 門 內 ， 由 那裡 可以 到達 嬪妃 們 宿身 的 後宮 以及 公主 繡房 。 老太太 站下來 ， 對 艾茲德什爾 王子 說 ： 　　 「 孩子 ， 我們 已經 平平安安 地 來到 了 這裡 ， 讚美 保祐 我們 的 偉大 安拉 吧 ！ 孩子 ， 夜裡 和 公主 見面 是 最 好 的 ， 因為 只有 夜幕 才 能 掩護 我們 。 」 　　 王子 說 ：　　 「 老 媽媽 ， 你 說 得 對 ！ 可是 ， 現在 該 怎麼辦 呢 ？ 」 　　 「 你 先 藏 在 這裡 黑暗 的 地方 吧 ！ 」 　　 王子 蹲 在 一 個 角落 裡 ， 老太太 到 另外 一 個 地方 躲藏 起來 。 　　 夜幕 降臨 ， 老太太 走來 叫 著 王子 ， 二 人 走進 大門 ， 來到 哈雅蒂 公主 的 繡房 。 　　 老太太 敲 過 門 ， 一 個 宮女 走出來 ， 問道 ： 　　 「 誰 呀 ？ 」 　　 老太太 答聲 ： 　　 「 我 把 那 位 姑娘 帶來 了 ， 請 公主 允許 我 帶去 見 她 。 」 　　 宮女 走去 報告 公主 ， 公主 說 ： 　　 「 給 姥姥 開門 ， 讓 她 帶 姑娘 進來 吧 ！ 」 　　 老太太 帶 著 王子 走進 公主 的 繡房 。 　　 老太太 朝 繡房 一 看 ， 只 見 哈雅蒂 公主 已 把 室 內 收拾 得 整整齊齊 、 乾乾淨淨 ； 燈盞 成行 ， 地上 滿 鋪 絲毯 ， 靠 枕 擺放 得 整齊 有 序 ， 金銀 燭台 上 的 蠟燭 已經 點燃 ， 桌子 上 擺放 著 各 種 鮮果 和 甜食 ， 龍涎香 、 沉香 和 麝香 散發 著 撲鼻 的 香味 。 哈雅蒂 公主 坐 在 燈光 和 燭光 之間 ， 只 見 公主 臉 上 光芒 四射 ， 蓋過 了 所有 的 亮光 。 　　 公主 眼見 老太太 帶 著 一 位 姑娘 進來 ， 急不可待 地 問道 ： 　　 「 姥姥 ， 我 那 意中人 在 哪兒 ？ 」 　　 老太太 說 ： 　　 「 小姐 ， 我 既 沒 遇見 他 ， 也 沒 看到 他 。 不過 ， 我 把 他 的 同胞 妹妹 帶來 了 。 」 　　 「 姥姥 ， 難道 你 瘋 啦 ？ 你 知道 ， 我 不 需要 他 的 妹妹 。 人 頭痛 的 時候 ， 把 手包紮起來 有 什麼 用 呢 ？ 」 　　 「