給 這 位 國王 講 了 個 奇妙 故事 ， 也 得到 了 錦袍 、 寶馬 ， 外加 一千第 納爾 。 __UNDEF__ 穆罕默德 國王 重賞 講 故事 的 外鄉人 的 消息 不脛而走 ， 迅速 傳遍 所有 國家 ， 有 位 名叫 哈桑 的 商人 聽到 這 個 消息 ， 很 想 把 奇妙 故事 獻給 國王 。 哈桑 品格 高尚 ， 慷慨 大方 ， 博學多才 ， 喜 詩 愛文 ， 待人 寬厚 。 __UNDEF__ 穆罕默德 國王 有 位 宰相 ， 心術不正 ， 嫉賢 妒能 ， 既 不 喜歡 富人 ， 也 不 憐愛 窮人 。 每當 有 人 來 拜見 國王 ， 給 國王 講上 一 個 故事 ， 國王 賞賜 人家 時 ， 這 位 宰相 必 對 其 生 嫉妒 之 心 ， 說 ： 「 此 類 事情 空 耗 錢財 ； 常此以往 ， 必 毀 江山 社稷 。 」 牢騷 、 怨恨 之 情 昭然若揭 。 __UNDEF__ 國王 聽說 商人 哈桑 喜愛 詩文 ， 才學 出眾 ， 便 派 人 將 他 召進 宮 中 晉見 國王 。 __UNDEF__ 國王 對 他 說 ： 「 哈桑 先生 ， 因為 我 給 了 詩人 墨客 和 講 故事 的 人 一些 錢 ， 我 的 宰相 就 大大 地 反對 我 ， 牢騷 滿腹 。 儘管 如此 ， 我 仍然 希望 你 給 我 講 一 個 新奇古怪 的 故事 ， 應該 是 我 從未 聽到 過 的 ； 假若 你 能 講出 令 我 驚嘆 的 故事 ， 我 必定 給 你 增加 封地 ， 讓 你 擔任 我 的 宰相 ， 代 我 治理 國家 ， 掌管 臣民 ； 假若 你 講 不 出 我 所 期待 的 精采 故事 ， 那麼 ， 我 就 沒收 你 的 全部 家產 ， 把 你 趕出 這 個 國家 。 」 __UNDEF__ 商人 哈桑 聽 後 ， 立即 回答 道 ： 「 國王 陛下 ， 奴才 悉 聽 聖命 ！ 不過 ， 奴才 求 陛下 給 一 年 的 時間 ， 我 定 能 講 一 個 陛下 及 他人 都 沒 聽 過 的 故事 ， 那定 是 一 個 再 好 不過 、 無與倫比 的 故事 。 」 __UNDEF__ 「 好 吧 ！ 我 給 你 一 年 時間 。 」 __UNDEF__ 國王 說罷 ， 令 宮役 取來 一 件 錦袍 ， 給 哈桑 穿 在 身 上 。 國王 叮囑 說 ： 「 哈桑 先生 ， 一 年 之內 ， 你 要 靜守 家 中 ， 不要 騎 馬 外出 ， 直到 實現 我 的 要求 。 到時候 ， 你 若 能 講出 動人 故事 ， 必 有 重賞 ， 我 把 答應 的 一切 ， 全部 給 你 ， 若 到時候 拿 不 出 你 所 說 的 故事 ， 那麼 ， 你 是 你 ， 我 是 我 ， 你 只有 自飲 苦酒 了 ！ 」 __UNDEF__ 講到 這裡 ， 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 ， 莎赫札德 嘎然 止聲 。 025026 一千零一 夜 第757 夜 __UNDEF__ 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 接著 講 故事 ： 幸福 的 國王 陛下 ， 國王 穆罕默德‧本 ‧ 賽巴義克 要 商人 哈桑 講 一 個 新奇 故事 ， 哈桑 要求 國王 給 一 年 時間 ， 國王 一口 應允 ， 並 說 ： 「 哈桑 先生 ， 一 年 之內 ， 你 要 靜守 家 中 ， 不要 騎 馬 外出 ， 直至 實現 我 的 要求 。 到 那時 ， 你 若 能 講出 一 個 動人 故事 ， 必 有 重賞 ， 我 把 答應 的 一切 ， 全部 給 你 ； 若 到時候 拿 不 出 你 所 說 的 故事 ， 那麼 ， 你 是 你 ， 我 是 我 ， 你 只有 自飲 苦酒 了 ！ 」 __UNDEF__ 哈桑 聽 後 ， 向 國王 行 了 吻 地禮 ， 然後 告辭 ， 轉身 離去 。 __UNDEF__ 哈桑 回到 家 中 ， 選出 五 個 家僕 ， 個個 識文斷字 __UNDEF__ ， 人人 通詩 善 寫 ， 他 分發給 每 人 五千第 納爾 ， 然後 對 他們 說 ： 「 我 養 你們 千日 ， 就 是 為了 今天 用 你們 呀 ！ 你們 要 助 我 一臂之力 ， 實現 國王 陛下 的 宏願 ， 把 我 從 國王 的 手 中 解救出來 。 」 __UNDEF__ 家僕 們 驚問 ： 「 老爺 打算 讓 我們 做 什麼 呢 ？ 我們 願 以 生命 為 老爺 贖身 。 」 __UNDEF__ 「 我 想 派 你們 外出 ， 每 人 到 一 個 地區 ， 廣泛 接觸 文人 學士 、 故事 大王 ， 為 我 搜尋 〈 賽伊夫‧穆魯克 與 白迪阿‧賈瑪麗 的 故事 〉 。 你們 找到 這 個 故事 後 ， 要 不惜 重金 ， 將 之 買下來 ； 即使 索價 一千第 納爾 ， 你們 也 要 先 把 手頭 上 的 錢 付給 他 ， 答應 餘額 稍稍 遲付 幾 日 ， 然後 迅速 將 故事 帶回來 。 誰 能 發現 這 個 故事 ， 我 不僅 贈給 他 錦袍 ， 而且 獎賞 重金 ， 讓 他 成為 我 的 至親 密友 。 」 __UNDEF__ 接著 ， 商人 哈桑 對 第一 個 家僕 說 ： 「 你 去 印度 、 信德 及 周圍 地區 ！ 」 __UNDEF__ 他 對 第二 個 家僕 說 ： 「 你 去 馬格里布 及 其 周邊 國家 。 」 __UNDEF__ … … __UNDEF__ 最後 ， 哈桑 對 第五 個 家僕 說 ： 「 你 去 沙姆 、 埃及 … … 」 __UNDEF__ 任務 分配 完畢 ， 哈桑 為 他們 選擇 了 一 個 吉利 的 日子 ， 對 他們 說 ： 「 你們 今天 出發 吧 ！ 你們 務必 努力 滿足 我 的 要求 ， 千萬 不可 懈怠 ， 竭盡 全力 ， 即使 付出 生命 ！ 」 __UNDEF__ 五 個 家僕 告別 主人 ， 各奔 一 個 方向 而 去 。 __UNDEF__ 四 個 月 轉眼 過去 ， 其中 四 個 家僕 空手而歸 ， 一無所得 。 他們 回來 向 主人 報告 情況 後 ， 哈桑 十分 失望 ， 悶悶不樂 。 __UNDEF__ 第五 個 家僕 進入 沙姆 ， 到達 大馬士革城 ， 發現 那 是 一 座 平靜 、 安詳 的 美麗 城市 ， 那裡 樹木 繁茂 ， 河渠 縱橫 ， 水果 豐富 ， 百鳥 啼鳴 ， 合讚 創造 日 和 夜 的 唯一 偉大 安拉 。 他 在 那裡 住 了 幾 天 ， 四處 打聽 主人 託付 尋覓 的 故事 ， 卻 沒有 一 個 人 能 說出 個 究竟 。 當 他 正 想 離開 大馬士革 ， 到 別的 地方 去 時 ， 忽 見 一 個 青年 急速 奔跑過來 ， 不期 絆 了 一 跤 ， 跌倒 在 地 。 他 忙 走過去 ， 問 ： 「 喂 ， 小伙子 ， 你 跑 什麼 呢 ？ 你 這麼 急 ， 打算 去 哪兒 ？ 」 __UNDEF__ 青年 回答 道 ： 「 這裡 有 位 年 高德劭 、 滿腹經綸 的 老人 ， 每 天 的 這 個 時候 ， 都 來 這裡 講 故事 。 他 所 講 的 故事 ， 個個 新鮮 奇異 ， 都 是 人們 不 曾 聽 過 的 。 我 跑 這麼 快 ， 就 是 想 占 一 個 座位 ， 離講 故事 的 老人 近 一點兒 ； 因為 聽 的 人 太多 ， 我 怕 去 晚 了 ， 占 不 到 座位 。 」 __UNDEF__ 「 你 帶 我 去 一起 聽 故事 好 嗎 ？ 」 __UNDEF__ 「 好 哇