如今 老夫 年事 已 高 ， 老態龍鍾 ， 體 弱 多 病 ， 我 打算 靜靜 待在 一 個 角落 裡 ， 安心 膜拜 安拉 ， 求 安拉 寬恕 我 過去 的 罪過 。 這 是 我 的 兒子 賽伊夫‧穆魯克 。 你們 都 知道 他 是 個 好 青年 ， 口齒 伶俐 ， 博通 事理 ， 聰明 機敏 ， 品格 高尚 ， 為人 正派 。 現在 ， 我 想 把 我 的 王權 交給 他 ， 讓 他 代替 我 成為 你們 的 國王 ， 要 他 坐 在 我 的 寶椅 上 ， 發號施令 ， 執掌 大權 ， 治理 國家 ， 替 你們 排憂解難 。 你們 有 什麼 意見 ？ 」 __UNDEF__ 人們 全 都 站 了 起來 ， 一齊 向 國王 行吻 地禮 ， 繼 之 異口同聲 說道 ： 「 聖上英明 ， 我們 從命 ！ 」 __UNDEF__ 人們 又 說 ： 「 大王 陛下 ， 你 是 我們 的 保護人 ， 我們 完全 聽從 你 的 旨意 ， 即使 你 讓 你 的 一 個 奴僕 來 當 我們 的 國王 ， 我們 也 毫不 遲疑 地 服從 他 ， 更何況 是 王 太子 賽伊夫‧穆魯克 呢 ！ 我們 一定 聽 你 的 話 ， 服從 你 的 命令 ， 聽 你 的 安排 。 我們 完全 擁護 你 的 兒子 賽伊夫‧穆魯克 當 我們 的 國王 。 」 __UNDEF__ 隨後 ， 阿綏姆 國王 離開 寶椅 ， 讓 兒子 賽伊夫‧穆魯克 坐 了 上去 ， 繼 之 將 自己 頭 上 的 王冠 摘下來 ， 戴 在 兒子 的 頭 上 ， 並 把 國王 的 玉 帶 繫 在 兒子 的 腰 間 。 這 之後 ， 阿綏姆 坐 在 兒子 旁邊 的 一 張 椅子 上 。 __UNDEF__ 文武百官 及 在場 的 所有人 都 站起來 ， 向 新 國王 賽伊夫‧穆魯克 行吻 地禮 。 禮畢 ， 他們 站 在 那裡 ， 相互 議論 說 ： 「 賽伊夫‧穆魯克 比 誰 都 應該 成為 我們 的 國王 ， 比 任何 人 都 適合 擔任 我們 的 國王 ！ 」 __UNDEF__ 一時間 ， 廣場 上 歡聲雷動 ， 人們 情不自禁 地 高聲 祝福 新 國王 穩 坐 江山 ， 永延 帝祚 。 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 眼見 國家 重臣 、 文官 武將 、 廣大 百姓 熱烈 擁戴 自己 為 國王 ， 欣喜 不已 ， 立即 向 人們 拋 撒 金銀 ， 賜贈 錦衣 華服 。 043044 __UNDEF__ 講到 這裡 ， 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 ， 莎赫札德 嘎然 止聲 。 一千零一 夜 第762 夜 __UNDEF__ 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 接著 講 故事 ： 幸福 的 國王 陛下 ， 賽伊夫‧穆魯克 坐上 寶椅 ， 文武百官 立即 向 新 國王 行吻 地 大禮 。 一時間 ， 廣場 上 歡聲雷動 ， 人們 爭相 高聲 祝福 新 國王 穩坐 江山 ， 永延 帝祚 。 __UNDEF__ 緊接著 ， 新 國王 賽伊夫‧穆魯克 向 人們 拋散 金銀 ， 賜贈 錦衣 華服 。 __UNDEF__ 片刻 過後 ， 宰相 法里斯 站起身 來 ， 走上 前 去 ， 向 新 國王 、 老 國王 行吻 地禮 ， 接著 說 ： 「 王公 大人 ， 國家 重臣 們 ， 你們 知道 ， 我 在 阿綏姆 國王 登極 之前 ， 就 已經 入 朝 為相 了 。 如今 ， 阿綏姆 國王 已經 退位 ， 讓 他 的 兒子 賽伊夫‧穆魯克 登上 了 王位 。 你們 知道 嗎 ？ 」 __UNDEF__ 「 我們 一清二楚 ！ 」 眾人 異口同聲 ， 「 我們 還 知道 ， 你 是 繼 祖父 、 父親 之後 ， 擔任 宰相 職務 的 。 」 __UNDEF__ 「 現在 ， 我 想 退下來 ， 讓 我 的 兒子 薩阿德 就任 宰相 職位 。 我 的 兒子 薩阿德 聰明 伶俐 ， 通曉 事理 。 你們 說 我 的 主意 如何 ？ 」 __UNDEF__ 眾人 異口同聲 答道 ： 「 只有 你 的 兒子 薩阿德 最 適合 於 擔任 賽伊夫‧穆魯克 國王 的 宰相 ； 這 一 君 一 臣 ， 相得益彰 。 」 __UNDEF__ 聽眾人 這樣 一 說 ， 法里斯 宰相 站起來 ， 摘下 自己 的 宰相 頭巾 ， 給 兒子 薩阿德 纏上 ， 隨之 將 宰相 專用 的 筆墨盒 放 在 薩阿德 的 面前 。 __UNDEF__ 群臣 們 說 ： 「 薩阿德 最 適合 於 擔當 宰相 大任 ！ 」 __UNDEF__ 這時 ， 阿綏姆 國王 和 法里斯 宰相 站起身 來 ， 打開 庫藏 ， 向 國家 重臣 、 文武百官 、 王公 大人 及 在場 的 所有人 贈送 錦衣 華服 ， 發放 賞 銀 ， 並 為 他們 書寫 由 新 國王 賽伊夫‧穆魯克 和 新 宰相 薩阿德 簽發 的 新 委任狀 。 __UNDEF__ 地方 官員 在 京城 住 了 一 周 時間 ， 然後 各自 歸返 。 __UNDEF__ 之後 ， 阿綏姆 國王 帶 著 兒子 賽伊夫‧穆魯克 和 宰相 的 兒子 薩阿德 進入 王宮 ， 讓 管理 寶庫 的 人 取出 蘇萊曼大帝 贈送 的 戒指 、 寶劍 和 包裹 ， 對 新 國王 和 新宰相 說 ： 「 孩子 ， 你倆 各 從 這些 禮品 當中 選 自己 喜歡 的 東西 吧 ！ 」 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 首先 伸手 ， 拿起 戒指 和 包裹 ， 而 薩阿德 則 拿起 寶劍 和 官印 ， 二 人 一 前 一 後 吻 了 吻 老 國王 的 手 ， 相伴 回 寢宮 去 了 。 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 拿走 包裹 ， 但 並 沒有 打開 ， 而是 順手 丟 在 他 和 薩阿德 一 塊 睡覺 的 那 張 床 上 。 這 兩 個 人 自 小時候 開始 ， 就 一直 在一起 睡 。 __UNDEF__ 片刻 後 ， 宮僕 們 為 他倆 鋪上 床 ， 二 人 便 上床 睡覺 了 。 儘管 燭光 通明 ， 二 人 還是 安安穩穩 進入 了 夢鄉 。 __UNDEF__ 夜半 時分 ， 賽伊夫‧穆魯克 從 夢 中 醒來 ， 發現 包裹 在 自己 的 頭 旁邊 ， 心想 ： 「 父王 送給 我 的 這 個 包裹 裡 究竟 包 的 是 什麼 寶貝 呢 ？ 」 __UNDEF__ 想到 這裡 ， 賽伊夫‧穆魯克 下 了 床 ， 悄悄 地 拿起 包裹 ， 端起 一 支 蠟燭 ， 走到 儲藏室 ， 將 包裹 打開 ， 發現 裡面 包 著 一 件 神製 錦袍 。 他 攤開 錦袍 ， 發現 後背 裡子 上 有 一 幅 用 金線繡 的 美人圖 ， 圖 中 的 美人 面目 姣好 ， 明艷 嫵媚 ， 俏麗 迷人 ， 確實 像 夢 中 仙女 。 見 此 美女圖 ， 賽伊夫‧穆魯克 頓時 神魂顛倒 ， 深深 愛上 了 那 畫 中美人 ， 旋即 倒 在 地 上 ， 邊 哭 邊 拍打 著 自己 的 面頰 ， 捶擊 著 自己 的 胸脯 ， 不時 地 親吻 圖 中 的 美人 ， 並 吟誦 道 ： 初戀味 甜 如 蜜 ， 不覺 天命 送 將來 。 青年 一旦 入 愛 海 ， 情浪 激烈 難耐 。 戀情力 大奪命 ， 早 知 絕不 入 愛 海 。 無奈身 已 沾 水 ， 難 料 結果 與 未來 。 045046 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 吟 罷 ， 依舊 泣哭 、 拍頰 、 捶 胸 不止 ， 終於 驚醒 了 宰相 薩阿德 。 __UNDEF__ 薩阿德 醒來 不見 賽伊夫‧穆魯克 ， 卻 見 蠟燭 亮 著 ， 心想 ： 「 賽伊夫‧穆魯克 到 哪兒 去 了 呢 ？ 」 隨後 爬 了 起來 ， 端 著 蠟燭 ， 找遍 宮 中 ， 最後 來到 賽伊夫‧穆魯克 所在 的 儲藏室 ， 見 他 正在 那裡 哭泣 、 拍頰 、 捶 胸 。 薩阿德 問 ： 「 喂 ， 大哥 ， 你 哭 什麼 呢 ？ 出 了 什麼 事 ？ 快 告訴 我 吧 ！ 」 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 既 不 答話