的 兄弟 一起 到 花園 中 的 大殿 裡 去 吧 ！ 到 了 那裡 ， 躲 在 一 個 誰 也 看 不 見 你們倆 的 地方 ， 等 我 帶 著 白迪阿‧賈瑪麗 到來 。 」 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 心 中 不勝 歡喜 ， 隨後 站起身 來 ， 和 薩阿德 一起 向 公主 指 的 地方 走去 。 __UNDEF__ 二 人 進 了 大殿 ， 見 那裡 擺 著 金 座椅 和 靠 枕 ， 而且 擺放 著 菜餚 、 酒具 ， 於是 坐 了 下來 。 __UNDEF__ 一 個 時辰 過後 ， 賽伊夫‧穆魯克 想起 自己 所 戀 的 人 ， 心 中 不寧 ， 思念 波濤 翻滾 ， 於是 站起身 來 ， 向 長廊 走去 。 __UNDEF__ 薩阿德 急忙 跟去 ， 賽伊夫‧穆魯克 扭頭 對 他 說 ： 「 好弟弟 ， 你 在 那裡 坐 著 吧 ， 不要 跟 著 我 ！ 我 一會兒 就 回來 。 」 __UNDEF__ 薩阿德 轉身 回去 ， 原地 坐 了 下來 。 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 沉醉 在 愛情 的 香醇 中 ， 心 怦怦 直 跳 ， 浮想 聯翩 ， 一時 不 知 如何是好 。 他 低頭 沉吟 道 ： 白迪 阿姑娘 ， 我 的 心 裡 只有 你 。 我 已 成 了 你 的 俘虜 ， 憐憫 我 莫惜 力氣 。 你 是 我 所 求 ， 你 身 上 有 我 的 希冀 。 可憐 我 這 個 癡情 男兒 。 心 中 只有 你 ； 但 期 我 能 知道 ， 你 可 曉得 我 落淚 哭泣 ？ 長夜 眼睛 難 闔 ， 淚 淌 哭聲 淒厲 。 求 你 令 睏神 ， 闔上 我 的 雙眼皮 。 但期 早早 入 夢鄉 ， 夢 裡 見到 你 。 切憐 我 癡情 ， 祈求 你 理會 我 的 心意 。 冷漠 害 人 死 ， 救 人 千萬 不要 遲疑 。 安拉 為 你 添福 ， 為 你 贖身 有 群敵 。 天下 鍾情 男子 ， 眼巴巴 望 著 我 的 愛旗 ； 世上 的 英俊 男子 ， 誰 不 翹首 看 著 你 ？ __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 吟 罷 ， 哭 了 起來 。 片刻 後 ， 他 又 吟誦 道 ： 087088 世上 窈窕女 ， 永遠 為 我 追求 。 那 是 難言 的 秘密 ， 深深 藏 在 心頭 。 若 讓 我 開言 ， 定讚 她 美麗 俊秀 。 我 若 沉默 無語 ， 靚姿 心 底 收 。 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 吟 罷 ， 哭 得 更加 厲害 。 停頓 片刻 ， 接著 吟 道 ： 烈火 燒 肝 中 ， 乾柴 燃 不盡 。 你 身 係 我 追求 ， 難 表 鍾情 真 。 我 全心全意 愛 著 你 ， 無意戀 他人 ； 但 期 你 歡歡樂樂 ， 不 為 苦愁 纏身 。 鍾情 深必 肌膚 瘦 ， 且 求 你 多 憐憫 。 癡情 怎 表述 ， 體 弱病 必 攪心 。 我 的 情 永遠 不 改 ， 祈求 安拉開恩 。 __UNDEF__ 吟 罷 ， 賽伊夫‧穆魯克 泣不成聲 ， 一時 嗚咽 無語 。 過 了 一會兒 ， 他 才 又 吟誦 道 ： 愁 來 原因 何在 ， 皆緣 愛神 登門 。 黑夜 難 入眠 ， 你我 彼此 同 此 情 真 。 差 使 報告 你 生 了 氣 ， 願 安拉 制止 禍臨 。 __UNDEF__ 坐 在 大殿 裡 的 薩阿德 見 賽伊夫‧穆魯克 久久 不 回來 ， 心 裡 著急 ， 便 走出 殿門 ， 到 花園 裡 找 他 去 了 。 __UNDEF__ 薩阿德 發現 賽伊夫‧穆魯克 漫步園 中 ， 神情 恍惚 ， 邊行 邊 吟 ： 萬讚 歸於 安拉 ， 憑 安拉 我 即 起誓 ： 閱盡 世間 俏美 ， 從未 動心思 。 萬讚歸主 ， 我 握 《 古蘭經 》 起誓 ： 只有 白迪阿姑娘 ， 伴 我 夜談 方才 合適 。 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 見 薩阿德 走來 ， 二 人 一起 開始 在 花園 中 遊逛 ， 一 塊 吃 水果 ， 一起 談天 。 __UNDEF__ 讓 我們 回 過 頭 來 ， 看看 道萊特‧哈圖妮 公主 的 情況 。 __UNDEF__ 宮僕 們 按照 公主 的 吩咐 ， 將 花園 中 的 大殿 進行 了 精心 佈置 。 白迪阿‧ 賈瑪麗 一 番 著意 打扮 之後 ， 跟 著 道萊特‧哈圖妮 公主 來到 大殿 裡 ， 看見 公主 為 她 準備好 的 那 把 金 座椅 ， 便 坐 了 上去 。 金座椅 的 旁邊 有 一 扇 窗戶 ， 從 那裡 可以 看到 花園 。 __UNDEF__ 緊接著 ， 宮僕 們 端來 各 種 豐盛 菜餚 。 公主 陪 白迪阿‧賈瑪麗 吃 罷飯 ， 隨後 吩咐 宮僕 端上 各 色 甜食 ， 二 人 吃 了 一些 ， 洗 了 洗手 。 之後 ， 公主 讓 宮僕 送來 金杯 銀盞 和 葡萄酒 ， 二 人 開始 把 盞 對 飲 ， 頻頻 舉杯 。 __UNDEF__ 二 人 正 飲酒 時 ， 白迪阿‧賈瑪麗 憑 窗 舉目 眺望 園 中 ， 只 見 那裡 樹木 蔥鬱 ， 果實 掛滿 枝頭 ， 好 一 片 秀麗 景色 。 無意 之中 ， 一 眼 望見 兩 個 漂亮 的 小伙子 正在 園 中 漫步 ， 且 見 其中 一 個 邊 行走 ， 邊 低聲 吟詩 ， 淚水 不 住 流淌 ， 致使 姑娘 見 之 ， 不禁 思緒 萬千 ， 惆悵 難 言 … … 089090 __UNDEF__ 講到 這裡 ， 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 ， 莎赫札德 嘎然 止聲 。 一千零一 夜 第775 夜 __UNDEF__ 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 接著 講 故事 ： 幸福 的 國王 陛下 ， 白迪阿‧賈瑪麗 憑 窗 舉目 眺望 園 中 ， 看見 那 位 邊 走 邊 低聲 吟詩 的 漂亮 小伙子 ， 且 看見 他 不住 流 眼淚 ， 禁不住 思緒 萬千 ， 惆悵 難言 … … __UNDEF__ 白迪阿‧賈瑪麗 回 過 頭 來 ， 望 著 道萊特‧哈圖妮 公主 ， 頗 帶 幾 分 醉意 地 問 ： 「 姊姊 ， 你 瞧 ， 園 中 那 個 小伙子 ， 滿 面 愁雲 ， 淚水 潸潸 ， 痛苦 不堪 ， 他 是 誰 呀 ？ 」 __UNDEF__ 公主 反問 ： 「 你 能 允許 他 到 宮殿 中 來 ， 讓 我們 看看 他 嗎 ？ 」 __UNDEF__ 「 如果 你 能 把 他 叫來 ， 就 讓 他 來 吧 ！ 」 __UNDEF__ 這時 ， 道萊特‧哈圖妮 高聲 喊道 ： 「 喂 ， 王子 殿下 ， 請到 這裡 來 ， 讓 我們 瞧瞧 你 的 英俊 容貌 吧 ！ 」 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 聽 得 出 那 是 公主 的 喊聲 ， 於是 立即 向 大殿 走 了 過來 。 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 的 目光 一 落到 白迪 阿‧賈瑪麗 的 身 上 ， 當即 暈倒 在 地 ， 不省人事 。 __UNDEF__ 道萊特‧哈圖妮 公主 走上前 去 ， 往 賽伊夫‧穆魯克 的 臉 上 灑 了 些許 玫瑰水 ， 他 才 慢慢 甦醒 過來 。 __UNDEF__ 賽伊夫‧穆魯克 站起來 ， 走上前 去 ， 向 白迪阿‧ 賈瑪麗 行吻 地禮 。 白迪阿‧賈瑪麗 眼見 小伙子 生 得 相貌堂堂 ， 眉清目秀 ， 英姿勃勃 ， 不禁 心 中 驚喜 萬分 。 __UNDEF__ 道萊特‧哈圖妮 公主 對 白迪阿‧ 賈瑪麗 說 ： 「 公主 啊 ， 這 就 是 我 說 的 那 位 賽伊夫‧穆魯克 王子 ； 正 是 他 憑藉 安拉 之 力 ， 把 我 救出來 的 。 這 位 王子 為了 你 ， 歷經 千辛萬苦 ， 你 多 關照 關照 他 吧 ！ 」 __UNDEF__ 白迪阿‧賈瑪麗 笑 了 ， 站起身 來 ， 說 ： 「 誰 能 出面 擔保 這 位 青年 始終 信守 約言 呢 ？ 人 嘛 ， 他們 是 不 講 情義