， 說 你 的 兒媳婦 貌美 出眾 ， 閉目羞花 ， 所以 她 想 親眼 一 見 。 」 　　 「 大人 ， 我們 是 外鄉人 ， 我 的 兒子 又 不 在 家 ， 恐怕 有所 不便 ； 再 說 ， 我 兒子 臨行 前 叮囑 過 我 ， 不 讓 我 和 他 的 妻子 外出 見 任何 人 。 因此 ， 我 害怕 萬一 出 點兒 什麼 事 ， 我 兒子 回來 了 ， 會 鬧出 亂子 來 。 大人 哪 ， 你 還是 行行 好 ， 不要 強 我們 所 難 了 。 」 　　 「 老 夫人 ， 假若 我 知道 你 有 什麼 難處 ， 我 是 不會 讓 你們 去 的 。 不過 ， 這 可 是 祖貝黛 王后 的 意思 ， 她 要 看看 你 的 兒媳婦 ， 用不了 多少 時間 ， 就 會 回來 的 。 老人家 ， 這 個 命令 是 不能 違抗 的 ； 如若不然 ， 將 後悔莫及 。 老太太 ， 你 只管 放心 ， 我 把 你們 接去 ， 還 會 把 你們 平安 送回來 。 」 　　 哈桑 的 母親 無法 抗拒 這 個 命令 ， 只得 進到 房間 ， 準備 一 番 之後 ， 帶 著 兒媳 和 孫子 跟 著 邁斯魯爾 走去 。 　　 來到 王宮 ， 邁斯魯爾 把 婆媳 及 孩子 帶到 祖貝黛 王后 面前 ， 一同 向 王后 行吻 地禮 ， 並 為 王后 祈禱 、 祝福 。 　　 哈桑 的 妻子 戴 著 面紗 走到 王后 面前 ， 王后 說 ： 　　 「 揭開 你 的 面紗 ， 讓 我 看看 你 的 臉 ， 好 嗎 ？ 」 　　 她 上前 向 王后 再行 吻 地禮 ， 然後 撩開 自己 的 面紗 。 王后 注目 凝視 ， 但見 眼前 這 位 女子 秀目 含嬌 ， 櫻桃 小 口 ， 明眸皓齒 ， 嬌艷 嫵媚 ， 確實 閉 月 羞花 ， 沉 魚 落雁 ， 令 王宮 四壁 生輝 ， 使 在場 者 不無 驚異 ， 王后 更 是 驚嘆其 美 ； 霎時間 ， 大殿 中 鴉雀 無聲 ， 所有人 的 目光 一齊 投向 女子 的 面龐 。 　　 片刻 後 ， 王后 站起身 來 ， 讓 女子 坐 在 自己 的 身邊 ， 將 她 拉到 自己 的 懷裡 ， 同 坐 在 一 張 寶椅 上 。 163164 　　 隨後 ， 王后 下令 張燈 結彩 ， 妝點 王宮 ， 又 令 宮女 們 取來 最 漂亮 的 衣服 和 寶石 項鍊 ， 為 女子 穿戴 上 。 王后 說 ： 　　 「 漂亮 的 夫人 ， 你 身 上 的 每 件 服飾 ， 都 使 我 愛 在 心 中 ， 令 我 大飽眼福 ， 大開眼界 。 」 　　 哈桑 的 妻子 說 ：　　 「 尊敬 的 王后 ， 我 還 有 一 件 羽衣 ； 倘若 我 在 你 的 面前 穿上 那 件 羽衣 ， 你 會 發現 我 比 現在 更 美麗 ； 凡 見 過 我 的 人 ， 都 將 稱讚 那 件 羽衣 之 美 ， 還 會 代代 傳頌 ， 永世 不竭 。 」 　　 王后 問 ：　　 「 你 的 羽衣 在 哪裡 ？ 」 　　 「 在 我 婆婆 那裡 ， 請 向 她 要 吧 ！ 」 　　 王后 把 目光 轉向 哈桑 的 母親 ， 對 她 說 ：　　 「 老 夫人 ， 既然 羽衣 在 你 手 裡 ， 就 請 你 把 羽衣 取來 ， 讓 你 的 兒媳 穿上 ， 叫 我們 飽飽 眼福 ， 然後 你 再 把 羽衣 拿回去 吧 ！ 」 　　 哈桑 的 母親 說 ：　　 「 王后 啊 ， 她 在 說謊 ！ 誰 看見 過 女人 有 什麼 羽衣 呢 ？ 只有 鳥兒 才 有 羽衣 啊 ！ 」 　　 哈桑 的 妻子 說 ：　　 「 王后 ， 我 以 我 的 生命 起誓 ， 我 確實 有 件 羽衣 ， 現在 一 口 箱子 裡 裝 著 ， 埋 在 家 中 的 庫房 地下 。 」 　　 王后 聽罷 ， 立即 從 自己 的 脖子 上 取下 價值 相當於 波斯科斯魯 和 羅馬 皇帝 金庫 的 一 條 項鍊 ， 對 老太太 說 ： 　　 「 老 夫人 ， 這 條 項鍊 送給 你 了 ， 拿 著 吧 ！ 」 　　 王后 把 項鍊 遞到 老太太 手 裡 ， 又 說 ：　　 「 看 在 我 的 生命 的 份兒 上 ， 你 去 把 那 件 羽衣 拿來 ， 讓 我們 欣賞 一下 吧 ！ 我們 只要 看 一 看 ， 你 就 可以 拿回去 。 」 　　 老太太 發誓 說 她 沒 見 過 什麼 羽衣 ， 也 不 知道 如何 得到 羽衣 。 王后 聽 後 大聲 喝斥 老太太 ， 強行 從 老太太 身 上 搜去 鑰匙 ， 叫來 邁斯魯爾 ， 對 他 說 ：　　 「 你 拿 著 這 鑰匙 ， 把 舊 相府 門 打開 ， 然後 找到 那 個 庫房 ， 打開 庫房門 ； 庫房 當中 地 下 埋 著 一 口 箱子 ； 把 你 箱子 挖出來 ， 砸開 箱子 ， 取出 羽衣 ， 送到 我 這裡 來 。 」 165166 　　 講到 這裡 ， 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 ， 莎赫札德 嘎然 止聲 。 一千零一 夜 第796 夜 　　 夜幕 降臨 ， 莎赫札德 接著 講 故事 ：　　 幸福 的 國王 陛下 ， 王 后祖 貝黛 一 番 喝斥 哈桑 的 母親 之後 ， 強行 從 老太太 身 上 搜去 鑰匙 ， 叫來 邁斯魯爾 ， 對 他 說 ： 　　 「 你 拿 著 這 鑰匙 ， 把 舊 相府 門 打開 ， 然後 找到 那 個 庫房 ， 打開 庫房門 ； 庫房 當中 地 下 埋 著 一 口 箱子 ； 你 把 箱子 挖出來 ， 砸開 箱子 ， 取出 羽衣 ， 送到 我 這裡 來 。 」 　　 「 遵命 ！ 」 　　 邁斯魯爾 從 王后 手 中 接過 鑰匙 ， 轉身 走去 。 　　 哈桑 的 母親 站起來 ， 兩 眼 淚水 潸然 下落 ， 後悔 聽從 兒媳 的 意見 ， 心想 萬 不 該 讓 她 去 澡堂 ； 然而 後悔莫及 ， 只得 跟 著 邁斯魯爾 走去 。 其實 ， 哈桑 的 妻子 要求 去 洗澡 ， 只不過 是 一 種 計謀 罷了 。 　　 老太太 跟 著 邁斯魯爾 進 了 家門 ， 領 邁斯魯爾 打開 倉庫門 。 邁斯魯爾 走進 倉庫 ， 挖出 箱子 ， 拿出 羽衣 ， 用 包袱 包 起來 ， 然後 回 宮 送到 祖貝黛 王后 的 面前 。 　　 祖 貝黛 王后 接過 羽衣 ， 翻過來 調過去 地 欣賞 觀看 ， 驚嘆 羽衣 做工 精細 。 王后 把 羽衣 遞給 哈桑 的 妻子 ， 隨後 問道 ： 　　 「 這 就 是 你 的 羽衣 嗎 ？ 」 　　 「 是 的 。 」 　　 哈桑 的 妻子 伸手 接過 羽衣 ， 欣喜 不已 ， 連忙 翻看 一 遍 ， 發現 羽衣 完好 無損 ， 一 根 羽毛 都 沒有 脫落 ， 旋即 站起身 來 ， 穿上 羽衣 ， 把 兩 個 孩子 抱 在 懷裡 ， 繼 之 周身 一 抖 ， 變成 了 一 隻 大 鳥 。 　　 祖 貝黛 王后 見 此 情景 ， 驚奇 不已 ； 在場 的 人 見 了 ， 無不 感到 新鮮 罕見 。 　　 大鳥 朝 前 走去 ， 開始 蹁躚 起舞 ； 眾人 見 之 ， 無不 嘖嘖稱奇 叫絕 。 　　 接著 大 鳥 用 流利 的 話語 說 ：　　 「 眾 位