Displaying extended context for query match # 28,224 in text YL201606752
<< Prev Next >>
    
 

, 因為 安拉 所 創造 的 每 一 個 人 都 有 這麼 一 天 。 孩子 , 你 要 敬畏 安拉 , 多 做 善事 ; 只有 這樣 , 你 才 能 登上 萬眾所望 之 位 。 你 千萬 不要 接近 淫蕩 之 事 ! 不管 站 著 , 還是 坐 著 , 不管 醒 著 , 還是 睡著 , 都 要不時 地 讚頌 安拉 , 眼 望 著 真理 。 孩子 , 這 就 是 我 對 你 的 最後 叮囑 。 就 說 這麼多 吧 ! 」 293294    講到 這裡 , 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 , 莎赫札德 嘎然 止聲 。 一千零一 夜 第917 夜    夜幕 降臨 , 莎赫札德 接著 講 故事 :   幸福 的 國王 陛下 , 國王 叮囑 兒子 不要 接近 淫蕩 之 事 , 要 時刻 念及 安拉 的 美名 。    王 太子 沃爾德汗 聽罷 , 對 父王 說 :    「 父王 , 我 聽 明白 了 。 我 聽 您 的 話 , 一定 把 您 的 叮囑 記 在 心 上 , 堅決 執行 您 的 命令 , 讓 您 高興 。 您 真是 我 的 好 父王 。 在 您 百 年 之後 , 我 怎能 忘卻 您 的 叮囑 , 背棄 您 的 希望 呢 ? 您 對 我 進行 了 良好 教育 之後 , 就 要 離開 我 了 。 我 一定 不忘 您 的 教導 。 只要 我 牢記 您 的 囑咐 , 我 一定 會 成為 一 個 幸福 的 人 , 得到 更 大 的 福分 。 」    老 國王 忍受 著 死 之前 的 巨大 痛苦 , 竭盡 全身 力氣 , 對 兒子 說 :    「 孩子 , 只要 你 堅持 十 種 習性 , 安拉定 會 在 今世 和 來世 都 默助 你 成功 。 要 記住 : 生氣 時 , 宜克制 ; 遭難 時 , 要 忍耐 ; 言談 時 , 說 實話 ; 許過諾 , 必 守約 ; 裁決 時 , 必 公正 ; 權 在 手 , 宜 寬宏 ; 對 臣屬 , 要 敬重 ; 對 敵人 , 要 寬恕 ; 對 仇人 , 要 施恩 ; 對 窮寇 , 切莫追。 」    老 國王 停頓 片刻 , 喘 了 口 氣 , 又 說 :    「 還 有 十 種 習性 , 你 務必 要 遵守 , 安拉 必 藉 之 提高 你 在 臣民 中 的 威望 。 你 要 牢記 : 分物 時 , 要 公平 ; 懲治人 , 莫 暴虐 ; 許 了 願 , 要 還願 ; 要 聽 別人 勸告 ; 莫 與 他人 爭吵 ; 教臣 民守 法紀 ; 為 政要 清廉 ; 使 國中 老幼 愛 你 ; 令 專橫 者 怕 你 ; 使 腐敗 份子 聞 聲 喪膽 。 」    老 國王 對 兒子 說罷 , 又 對 出席 立沃爾德汗 為 王 太子 儀式 的 學者 、 官員 們 說 :    「 你們 千萬 不要 違抗 你們 國王 的 命令 , 不要 對 國王 的 叮囑 置若罔聞 , 因為 那 會 導致 你們 的 國土 喪失 , 使 你們 妻離子散 , 傷害 你們 的 身體 , 空耗 你們 的 資財 , 使 你們 的 敵人 幸災樂禍 。 你們 要 記住 你們 對 我 立下 的 誓言 : 你們 也 應該 向 我 的 兒子 立下 同樣 誓言 。 你們 與 我 之間 的 契約 , 也 應該 成為 你們 與 我 的 王 太子 之間 的 約言 。 你們 應該 聽 王 太子 的 話 , 服從 王 太子 的 命令 , 因為 那 對 你們 有利 。 你們 要 和 王儲 堅持 與 我 立下 的 誓約 ; 只有 這樣 , 你們 的 事情 才 能 辦好 , 你們 的 情況 才 能 改善 。 他 就 是 你們 的 國王 , 他 就 是 你們 的 恩人 。 這 是 我 最後 的話 。 」    老 國王 吉里阿德 說到 這裡 , 臨死 時 的 痛苦 加劇 , 張口結舌 , 再 也 說 不 出 什麼 了 。 他 把 兒子 抱住 , 頻頻 親吻 兒子 , 口 中 喃喃 讚頌 安拉 , 僅 過 片刻 便 與世長辭 了 。    老 國王 駕崩 , 舉國 百姓 痛悼 , 繼 之 舉行 隆重 葬禮 。 送 國王 入土 之後 , 王儲 與 百姓 、 官員 們 一 道 返回 , 隨後 舉行 新 國王 登極 盛典 , 大臣 們 給 沃爾德汗 穿上 王服 , 為 他 戴上 老 國王 的 王冠 , 把 戒指 戴 在 他 的 手指 上 , 然後 將 他 扶上 國王 的 寶座 , 沃爾德汗 當上 了 國王 。    沃爾德汗 國王 沿著 父親 往日 寬厚 、 公正 、 行善 的 道路 走 了 不 長 時間 , 便 開始 偏離 正道 , 被 今世 享樂 慾望 所 吸引 , 一心 追求 世俗 榮華 , 把 父王 的 遺囑 忘 了 個 一乾二淨 , 把 自己 在 父親 面前 立下 的 誓言 丟棄 一 光 , 根本 不 問 國家 大事 , 步上 了 自取 滅亡 的 死路 。 他 貪酒 好色 成狂 , 只要 聽說 哪裡 有 一 個 美女 , 便 立即 派 人 把 她 弄進 宮 中 , 納為 妃子 , 共枕 同 眠 。 未 過 多久 , 他 的 宮 中 就 集中 了 大量 美女 , 其 數量 超過 了 當年 蘇萊曼‧本‧達伍德 大 帝宮 中 的 嬪妃 數目 。 他 每 天 都 窩在 嬪妃堆 裡 , 根本 不 臨朝 問政 , 不 問 百姓 疾苦 ; 有 人 向 他 投書 訴冤 , 他 既 不 看 信 , 更 不 回信 。 這 位 新 國王 過 起 極為 糜爛 淫逸 的 生活 。 他 沒有 別的 娛樂 , 玩弄 女人 成 了 他 的 唯一 樂趣 。    群臣 們 眼見 新王 沃爾德汗 不理 朝政 , 不 問 百姓 疾苦 , 不 關心 臣僚 們 的 情況 , 他們 認為 災難 不久 就 會 降臨 , 只 覺 心神 不安 , 聚 而 紛紛 相互 議論 , 彼此 說道 : 295296    「 我們 去 找 舍馬斯 宰相 吧 ! 我們 把 自己 的 情況 向 宰相 講 一 講 , 把 國王 的 情況 向 宰相 說 一 說 , 好 讓 他 去 勸勸 國王 , 以免 我們 面臨 滅頂之災 。 因為 我們 這 位 新王 已經 沉醉 於 今世 的 享樂 之中 ; 他 迷戀 酒色 , 不能 自拔 , 恐怕 我們 真 要 遭 大 災 了 。 」    群臣 商定 , 一起 來到 相府 , 拜見 宰相 舍馬斯 。 他們 對 舍馬斯 說 :   「 英明 睿智 的 相爺 閣下 , 我們 的 這 位 新 國王 已 被 今世 榮華 降服 , 終日 沉湎 於 酒色 之中 , 嚮往 虛妄 , 不 問 朝政 , 如此 下去 , 豈不 誤國誤民 , 把 我們 帶上 一 條 死路 嗎 ? 我們 已經 月餘 不 見 國王 的 面 了 。 不僅 是 我們 , 就 連 相爺 閣下 和 別的 重臣 , 也 沒有 聽到 國王 發布 的 任何 政令 。 我們 有事 不能 呈奏 , 國王 既 不 聽政 , 也 不 關心 百姓 中 的 任何 疾苦 。 我們 大家 在 一塊 商議 了 一下 , 一致 同意 來 找 相爺 , 把 真情 實況 報告 閣下 , 因為 閣下 是 我們 的 頭領 ,