Displaying extended context for query match # 28,259 in text YL201606792
<< Prev Next >>
    
 

, 大家 吃 罷飯 後 洗 過 手 , 為 賈米萊 小姐 放 了 一 把 椅子 。 賈米萊 小姐 坐下 , 樂女 們 開始 彈奏 樂曲 , 邊 奏 邊 唱 , 歌喉 美妙 動聽 。    片刻 後 , 管家 老太太 走來 , 拍 了 拍 手掌 , 隨後 跳 起 舞 來 。 僕女 們 急忙 走上前 去 , 拉住 管家婆 。 就 在 這時 , 簾子 拉開 , 賈米萊 小姐 笑容 滿 面 地 走 了 出來 。    易卜拉欣 定睛 望去 , 只 見 賈米萊 小姐 周身珠光寶氣 , 頭 戴 鑲嵌 著 珍珠 寶石 的 王冠 , 脖子 上 掛 著 珍珠 項鍊 ; 腰繫 黃玉帶 , 帶 穗 上 綴 著 紅寶石 和 珍珠 。 僕女 們 恭恭敬敬 地 向 賈米萊 小姐 行吻 地 禮 , 小姐 笑嘻嘻 地 一 揮手 , 示意 她們 免 禮 。    易卜拉欣 眼見 此 情 此 景 , 一時 神魂顛倒 , 心 怦怦 直 跳 , 不 知 如何是好 , 只 覺得 眼花撩亂 , 深深 為 小姐 的 美貌 所 吸引 , 認定 世上 沒有 比 賈米萊 小姐 更 漂亮 的 女子 了 , 心情 激動 不已 , 頓時 昏迷 過去 , 不省人事 。    片刻 過後 , 易卜拉欣 從 昏迷 中 甦醒過來 , 淚眼 迷離 地 吟道 : 我 眷戀 凝視 著 你 , 目光 從未 轉移 。 即使 竭盡 眼力 , 難 將 你 的 艷美 收齊 。    管家 老太太 對 僕女 們 說 :    「 你們 出來 十 個 人 , 跳舞 、 唱歌 吧 ! 」    眼見 十 個 姑娘 翩翩起舞 , 易卜拉欣 心想 : 「 我 多麼 盼望 賈米萊 小姐 跳舞 啊 ! 」    十 個 僕女 跳過 舞 , 走到 賈米萊 小姐 的 面前 , 對 她 說 :   「 小姐 , 我們 希望 你 和 我們 一起 跳舞 ; 只有 你 和 我們 一道 起舞 , 我們 才 能 盡興 。 我們 看 沒有 比 今天 更 好 的 日子 了 。 」    易卜拉欣 心想 : 「 毫無 疑問 , 天門 已經 開啟 , 安拉 答應 了 我 的 祈禱 。 」    僕女 們 親吻 小姐 的 腳 , 她們 對 小姐 說 :   「 憑 安 拉 起 誓 , 我們 沒 見 過 你 比 今天 更 快活 的 了 。 」    僕女 們 繼續 請求 賈米萊 小姐 和 她們 一道 起舞 , 小姐 終於 答應 了 她們 的 請求 , 脫掉 錦袍 , 露出 金絲 襯衫 , 上面 綴 著 各 種 寶石 , 乳峰 高聳 ; 繼 之 揭 去 面紗 , 露出 圓月 似的 容貌 。 她 那 瀟灑 的 動作 、 輕盈 的 舉止 , 使 易卜拉欣 耳目一新 。 031032    賈米萊 小姐 翩翩起舞 , 舒展 大方 , 她 輕盈 旋轉 的 舞姿 , 正 像 詩人 描繪 的 那樣 : 長相 恰合人意 , 如同 用 美模 澆鑄 。 不 高 不 矮 身材 , 秀目 含 嬌靚麗 特殊 。 彷彿 芙蓉 出 珠水 , 月 掛 周身 各 處 。    詩人 又 寫道 : 舞姿 勝過 楊柳 , 絕 美 勾 我 神 與 魂 。 彷彿 我 的 心火 在 他 腳 下 , 他 的 腳 總是 站 不 穩 。   易卜拉欣 正 目不轉睛 地 望 著 賈米萊 小姐 時 , 小姐 無意 中 一 扭頭 , 看見 了 易卜拉欣 , 臉色 頓 改 , 對 僕女 們 說 :    「 你們 跳舞 吧 , 我 去 一會兒 就 來 。 」    小姐 走去 , 拿起 一 把 半 腕尺 長 的 短刀 , 向著 易卜拉欣 藏身 的 地方 走去 。 她 邊 走 邊 說 :   「 毫無 辦法 , 只有 依靠 偉大 的 安拉 了 。 」    眼見 小姐 手 握 短刀 走來 , 易卜拉欣 嚇 得 魂不附體 , 從 樹 上 滑 了 下來 。 但是 , 當 兩 個 人 面面 相對 時 , 賈米萊 小姐 手 中 的 刀 卻 脫手 掉 在 了 地上 。 小姐 說 :   「 讚美 使 人心 突然 發生 變化 的 安拉 ! 」    小姐 對 易卜拉欣 說 :    「 小伙子 , 你 放心 吧 ! 你 不要 害怕 , 保 你 平安無事 。 」    易卜拉欣 哭 了 起來 。 賈米萊 小姐 伸 過 手 去 , 為 易卜拉欣 擦淚 。 小姐 說 :    「 小伙子 , 告訴 我 , 你 是 誰 ? 你 為什麼 到 這 個 地方 來 ? 」    易卜拉欣 向 賈米萊 小姐 行吻 地 禮 , 拉住 她 的 裙角 不 放 。    賈米萊 小姐 說 :    「 我 不 責怪 你 , 你 不要 害怕 。 憑 安拉起 誓 , 看到 你 , 我 很 高興 。 告訴 我 , 你 是 誰 ? 」    易卜拉欣 把 自己 的 情況 從頭到尾 講 了 一 遍 。    賈米萊 小姐 聽 後 , 說 :   「 先生 , 我 求 你 看 在 安拉 的 面 上 告訴 , 莫非 你 就 是 易卜拉欣 ‧本 ‧ 海綏普 ? 」   易卜拉欣 答道 :   「 我 正 是 易卜拉欣 ‧本 ‧ 海綏普 。 」    聽 易卜拉欣 這樣 一 說 , 小姐 立即 上前 抱住 易卜拉欣 , 說 :    「 先生 啊 , 你 就 是 使 我 討厭 男人 的 那 個 人 。 因為 我 聽 人們 說 , 埃及 有 位 美 少年 , 舉世 無雙 , 因而 深深 愛 在 心 中 。 我 僅僅 聽 人們 傳說 你 的 絕美 容貌 , 便日 思夜 想 起來 , 正 像 詩人 所云 : 我 的 雙耳多情 , 有時 勝過 眼睛 。    「 感讚 安拉 , 使 我 終於 親眼 看到 了 你 的 俊俏 容貌 。 憑 安拉 起誓 , 假若 闖入 珍珠園 的 是 另外 一 個 人 , 我 非 把 園丁 、 客棧 看門人 、 駝背 裁縫 及 有關 的 人 都 絞死 不可 。 」    賈米萊 小姐 又 說 :   「 我 怎樣 給 你 弄來 些 吃 的 東西 , 又 不 讓 僕女 們 看見 呢 ? 」    易卜拉欣 說 :    「 吃 的 喝 的 , 我 都 帶 著 呢 ! 」    易卜拉欣 打開 裝 食物 的 袋子 , 取出 燒雞 , 和 賈米萊 小姐 一道 吃 了 起來 , 然後 又 拿出 飲料 一起 喝 。   易卜拉欣 和 賈米萊 小姐 一道 吃 喝 時 , 僕女 們 一直 在 不停 地 唱 著 跳 著 。    過 了 一會兒 , 賈米萊 小姐 說 :   「 你 現在 去 弄 一 條 船 吧 , 在 我們 約定 的 地方 等 我 , 我 馬上 就 去 。 」 033034    易卜拉欣 說 :   「 小姐 , 我 帶 著 船 呢 , 而且 那 是 我 的 船 , 水手 們 都 是 我 雇 的 , 他們 在 等 著 我 呢 。 」    「 憑 安 拉 起誓 , 這 正合我意 呀 ! 」    小姐 說罷 , 向 僕女 們 走去 。    講到 這裡 , 眼見 東方 透出 了 黎明 的 曙光 , 莎赫札德 嘎然 止聲 。 035036 一千零一 夜 第958 夜    夜幕 降臨 , 莎赫札德 接著 講 故事 :   幸福 的 國王 陛下 , 賈米萊 回到 僕女 們 中間 , 對 她們 說 :   「 收拾 一下 , 我們 回 公館 去