， 我們 已經 考驗 過 他 的 妻子 ， 知道 她 是 個 不 忠貞 的 女人 。 我 想 現在 考驗 考驗 他 ， 看看 他 是 不 是 一 個 講 體面 、 有 大丈夫 氣概 的 男子漢 ？ 」 　　 蓋麥爾‧澤曼 問 ：　　 「 怎麼 考驗 呢 ？ 」 　　 「 我 想 讓 他 與 他 的 妻子 和好 ： 假若 他 願意 和好 ， 而且 原諒 他 的 妻子 ， 我 就 拔出 寶劍 ， 削下 他 的 首級 ， 然後 殺掉 他 的 妻子 及 其 女僕 ， 因為 留 這樣 的 人 是 沒有用 的 ； 如果 他 堅決 棄絕 他 的 妻子 ， 我 就 把 你 的 妹妹 考 凱普‧薩巴赫許 配給 他 ， 而且 給 他 更多 的 錢 ， 比 你 從 他 那裡 得到 的 還要 多 。 」 　　 片刻 後 ， 阿普杜‧拉赫曼 回到 寶石匠 奧貝德 的 面前 ， 對 他 說 ： 137138 　　 「 寶石匠 師傅 ， 同 女人 相處 ， 必須 從長計議 ！ 誰 喜歡 女人 ， 誰 就 要 有 寬大 胸懷 。 因為 女人 一貫 對 男人 蠻橫 ， 憑藉 她們 的 姿色 勾引 男人 ， 矜持 自傲 ， 看不起 男人 ， 尤其 是 她們 的 丈夫 向 她們 表示 友好 時 ， 她們 更 是 得意忘形 ， 忘乎 所以 。 假若 丈夫 發現 妻子 有 什麼 不 好 的 地方 ， 一旦 發脾氣 ， 就 會 影響 二 人 之間 的 關係 。 因此 ， 作為 男子 ， 只有 胸懷 寬廣 ， 善於 忍讓 ， 才 能 與 妻子 關係 融洽 。 假若 丈夫 在 妻子 面前 沒有 忍耐心 ， 不能 以 寬諒 對待 她 的 過錯 ， 那麼 ， 關係 就 難以 維繫 。 古諺 勸 人 道 ： 『 女人 若 在 天 上 ， 男子 翹首以 望 ； 誰 能 寬宏大量 ， 必得 安拉 報償 。 』 這 女人 是 你 的 妻子 ， 又 是 你 的 伴侶 ， 與 你 相處 時間 已 久 ， 因此 應該 得到 你 的 寬容 ， 這 也 是 夫妻 相處 成功 的 標誌 。 女人 嘛 ， 頭髮 長 ， 見識 短 ， 毛病 多 ， 信仰 淺 ， 她 做 了 壞事 ， 但 她 懺悔 了 ， 但期 你 對 她 既往不咎 。 依 我 之 見 ， 你 應 主動 與 她 和好 ； 那時 ， 我 將 給 你 更多 的 我 。 假若 你 想 在 我 這裡 住 下去 ， 我 表示 歡迎 ， 同時 也 歡迎 她 ， 我 將 滿足 你倆 的 所有 要求 ； 假若 你 想 回國 ， 我 將 讓 你 如願以償 。 請 看 ， 這 轎子 已經 備好 ， 你 隨時 可以 讓 你 的 妻子 及 其 僕女 坐上去 ， 送 她們 啟程 返 里 。 丈夫 與 其 妻子 之間 難免 出 些 事情 ， 理當 大 事 化 小 ， 難事化 易 ， 千萬 不要 小 事 鬧 大 ， 易 事 弄難 。 」 　　 奧貝德 聽 了 這 番 話 ， 問道 ： 　　 「 先生 ， 我 的 妻子 在 哪裡 ？ 」 　　 「 她 就 在 這 座 樓 上 。 你 上去 看看 她 ， 看 在 我 的 情面 上 寬諒 她 ， 不要 為難 她 ！ 我 兒子 把 她 帶回來 之後 ， 要求 同 她 結婚 ， 我 沒有 同意 ， 而是 把 她 安排 在 這 座 樓 上 住下 ， 把 門 也 鎖住 了 。 我 心想 ： 『 說不定 她 的 丈夫 會 來 ； 那時 ， 我 就 把 她 交給 她 的 丈夫 。 因為 她 長相 漂亮 ， 只有 比 她 更 漂亮 的 人才 配同 她 結合 。 』 我 預料 中 的 事情 化成 了 現實 。 感讚 安拉 ， 讓 你 與 你 的 妻子 相見 了 。 我 的 兒子 嘛 ， 我 已 給 他 另 娶 了 親 ， 婚禮 慶典 正在 進行 。 今夜 我 就 讓 他 與 他 的 妻子 入 洞房 了 。 」 　　 說 著 ， 阿普杜‧拉赫曼 掏出 一 把 鑰匙 ， 遞給 寶石匠 奧貝德 ， 並 說 ：　　 「 這 是 樓上 的 鑰匙 ， 你 打開 門 看 你 的 妻子 和 她 的 僕女 去 吧 ！ 你 就 待在 那裡 ， 我 馬上 就 派 人 送去 飯菜 和 水酒 ！ 」 　　 奧貝德 說 ：　　 「 先生 ， 你 真 好 ！ 安拉 會 賞賜 你 的 。 」 　　 奧貝德 接過 鑰匙 ， 高高興興 地 上 了 樓 。 　　 阿普杜‧拉赫曼 滿 以為 奧貝德 很 欣賞 他 那 一 番 話 ， 樂意 與 妻子 和好 ， 便 抄起 利劍 ， 悄悄 跟 在 奧貝德 的 身後 ， 躲 一 個 隱蔽 之 處 ， 看看 奧貝德 與 妻子 之間 究竟 會 怎樣 。 　　 奧貝德 打開 門鎖 ， 進到 屋 中 ， 見 他 的 妻子 福拉娜 正 哭 得 傷心 ， 原因 在於 蓋麥爾‧澤曼 與 另外 一 位 女子 結 了 婚 。 他 聽到 僕女 對 福拉娜 說 ： 　　 「 太太 ， 我 勸 過 你 多少 次 ， 告訴 你 從 那 個 小伙子 那裡 得 不 到 任何 好處 ， 不要 跟 他 接近 了 ， 但 你 就是 不 聽 我 的 勸告 ， 致使 你 把 你 丈夫 的 錢財 全部 給 了 他 。 之後 ， 你 離開 自己 的 家 ， 愛上 了 他 ， 跟著 他 來到 了 這 個 國家 。 而 如今 他 卻 把 你 一 腳 蹬開 ， 與 別的 女子 結 了 婚 ， 你 落得 個 被 囚禁 的 下場 。 」 　　 福拉娜 說 ： 　　 「 該死 的 丫頭 ， 你 住 口 吧 ！ 即使 他 與 別的 女子 結成 了 夫妻 ， 他 總有一天 會 想起 我 的 。 我 只有 與 他 交談 ， 方才 感到 快慰 。 無論如何 ， 我 每當 背誦 起 詩人 的 這 幾 行 詩 ， 就 感到 高興 。 」 　　 「 哪 幾 行 詩 ？ 」 僕女 問 。 　　 福拉娜 吟誦 道 ： 呼聲 先生 們 ， 你們 可 知 有 這 種 情況 ： 有 人 不 想 你們 ， 你們 卻 把 某人 想 ？ 我 有 話 奉勸 ， 切請 戒 此 傾向 。 從不 關心 你們 的 人 ， 你們 不必 把 他 放 在 心 上 。 　　 福拉娜 吟 罷 ， 接著 說 ： 　　 「 他 一定 會 記得 與 我 相處 的 日子 ， 更 會 不時 問起 我 的 情況 。 我 絕不 改變 對 他 的 愛 ， 絕不 忘記 他 的 友誼 。 即使 我 死 在 監牢 裡 ， 他 也 是 我 的 心 上人 和 醫生 。 我 盼望 著 他 回心轉意 ， 早日 回到 我 的 身邊 。 」 　　 她 的 丈夫 奧貝德 聽 她 這樣 一 說 ， 立即 衝 了 過去 ， 大聲 喝道 ：　　 「 你 這 個 不 忠貞 的 壞 女人 ， 你 對 他 的 期盼 就 像 魔鬼 想 進 天堂 。 這 所有 的 罪過 都 在 你 的 身 上 ， 而 我 對 此 卻 一無所知 ； 假若 我 早 察覺到 你 這些 罪過 中 的 一 項 ， 我 是 絕不 會 讓