？ 」 我 爸 媽 第二 次 單獨 見面 的 時候 ， 他 帶來 三 塊 布料 給 她 。 他 花 了 好幾 個 星期 和 他 母親 與 哥哥 奮戰 ， 也 和 他 自己 的 猶疑 不定 奮戰 ， 因為 他 不 知道 芭荷兒 到底 是 不 是 他 可以 一起 生活 或 公開 帶出去 亮相 的 人 。 她 顯然 不 像 他 想像 中 的 那樣 溫馴 。 從 她 的 表現 來 看 ， 她 確實 有點 固執 ， 有點 違抗 傳統 ， 和 歐密德 的 期望 恰恰 相反 。 不過 ， 她 才 只有 十六 歲 — — 年紀 輕 得 夠 有 可塑性 — — 而且 ， 誰 說 得 準 呢 ？ 大家 搞不好 還 會 高估 她 的 身分 ， 讓 她 在 歐密德 親友 的 太太群 中 取得 一席之地 ， 獲 邀 參加 她們 一 週 兩三 次 的 牌局 ， 和 她們 一起 去 找 美容師 和 裁縫 耗 一 整 天 ， 還 有 現在 越來越 風行 的 SPA ， 去 讓 某 個 花言巧語 、 有 一 大 堆 美國 公司 花花綠綠 宣傳 小冊 的 冒牌 藝術家 用 繃帶 綑起 她們 的 大腿 和 臀部 ， 綑