|
Displaying extended context for query match # 28,622 in text YL201606953
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
肯定 會 成為 那些 不明 事理 的 大眾 所 歧視 的 對象 。 用 在 「 控制 心跳 」 的 心臟 節律器 被 視為 了不起 的 發明 ; 以 藥物 來 「 控制 腎 功能 」 的 技術 則 是 老天 垂憐 。 但 一 輪到 「 思緒 控制 」 時 , 一切 卻 變成 了 邪惡 的 災難 。 縱使 NPS 的 控制 工程 與 其他 器官 的 控制 工程 極為 接近 , 甚至 連 技術 方面 也 相差 無幾 , 下場 卻 截然不同 。 就 拿 他們 這 次 使用 的 原能 轉換器 來 說 好了 , 這 一 開始 也 是 為了 心臟 病患 所 研發出來 的 啊 。 但 妄想 是 不會 改變 的 , 所以 班森 才 會 覺得 自己 是 顆 倒數 計時 中 的 定時 炸彈 。 麥菲森 嘆 了 口 氣 , 又 把 他 的 病歷表 抽出 , 翻 至 醫囑 部分 。 艾歷斯 與 莫里斯 均 在 上頭 寫 了 術 後 囑咐 , 麥菲森 在 後面 補 了 一 句 。 「 明天 上午 接合 後 , 開始 給 病人 服用 舒樂精 。 」 他 看 了 看 自己 寫下 的 文字 , 確定 護士 肯定 不 知道 「 接合 」 的 意思 為 何 , 於是 又 在 劃掉 後 重寫 一 次 : 「 明天 中午 過後 , 開始 讓 病人 服用 舒樂精 。 」 班森 在 服用 舒樂精 後 , 肯定 能 好好 地 休息 一 番 。 當 他 離開 七樓 時 , 在 心 中 這麼 想 著 。 或許 他們 沒辦法 拆掉 定時 炸彈 的 雷管 , 但 他們 至少 可以 把 炸彈 給 丟進 一 桶 冰水 裡 。 7 深夜 時分 , 傑哈德 在 遠程 電信室 裡 滿 臉 焦急 地 看 著 電腦 控制台 。 他 輸入 許多 指令 後 , 走到 印表機 前 , 開始 檢查 一 長 串 綠色 條紋 的 報表紙 。 他 迅速 掃過 內容 , 知道 一定 是 程式 出 了 錯 , 正在 努力 找尋 錯誤 所在 。 電腦 本身 從不 出錯 。 傑哈德 已 使用 將近 十 年 的 電腦 , 並 在 不同 場合 中 使用 過 不同 機型 , 從未 見 過 電腦 出錯 。 當然 , 錯誤 一直 都 有 , 但 始終 都 是 程式 的 問題 , 而 非 機器 本身 。 有 些 時候 , 電腦 不會 出錯 反而 令 人 難以 接受 。 畢竟 , 這 與 人們 對 世界 上 其他 事物 的 認知 不同 , 機器 總是 時常 出錯 ─ 保險絲 燒掉 、 立體音 裝置 故障 、 烤爐 過 熱 、 汽車 無法 啟動 。 現代人 心知肚明 , 機器 肯定 會 出 差錯 。 但 電腦 不同 , 用 電腦 工作 總是 令 人 感到 羞愧 , 一切 只 因 它們 永 不 出錯 , 就 是 這麼 簡單 罷了 。 就算 你 花 了 幾 個 星期 找出 問題 的 根源 , 中間 還 把 程式 交給 不同 的 人 分別 測試 了 數十 次 , 最後 所有人 總算 緩慢 地 做出 結論 , 認為 是 電腦 線路 鏽蝕 導致 故障 後 , 事情 也 總是 會 回 過 頭 來 , 證明 仍 是 因為 某人 才 搞砸 了 這 一切 。 電腦 就 是 這麼 一 回 事 。 理查斯 走進 房 裡 , 把 運動 外套 脫掉 , 倒 了 一 杯 咖啡 : 「 怎麼 了 ? 」 傑哈德 搖 了 搖頭 。 「 喬治 那邊 出 問題 了 。 」 「 又 來 了 ? 真 該死 。 」 理查斯望 向 電腦 。 「 那瑪莎 的 狀況 呢 ? 」 「 我 猜 瑪莎 應該 沒 事 , 只有 喬治 出 了 差錯 。 」 「 哪 個 喬治 ? 」 「 聖喬治 , 」 傑哈德 說 : 「 真是 個 小 王八蛋 。 」 理查斯 啜 了 口 咖啡 , 在 控制台 前 坐下 。 「 你 介意 我 試試 看 嗎 ? 」 「 沒 問題 。 」 傑哈德 說 。 理查斯 開始 敲打 鍵盤 , 先 叫出 聖喬治 的 程式 , 隨即 把 瑪莎 的 程式 也 叫出來 , 並 按下 互動 按鍵 。 理查斯 與 傑哈德 並 非 程式 的 設計 者 。 這些 程式 是 由 其他 大學 研發出 的 程式 修改 而 來 的 。 不過 , 程式 彼此 間 的 基本 概念 卻 是 相同 的 , 全 都 在 嘗試 創造 讓 電腦 擁有 人類 般 情感 的 程式 。 也 正 因 如此 , 會 把 這些 程式 命名為 喬治 或 瑪莎 , 倒 也 十分 合乎 邏輯 , 就 像 波士頓 的 伊萊莎 程式 及 英格蘭 的 艾鐸斯 程式 等 前例 一樣 。 喬治 與 瑪莎 基本 上 是 相同 的 程式 , 僅有 些許 差別 而已 。 一 開始 喬治 被 設定為 對 刺激 的 反應 較為 中性 , 後來 才 又 設計 了 瑪莎 。 瑪莎 有些 驕傲 , 有 很多 不 喜歡 的 事 。 最後 , 他們 又 設計出 另 一 個 喬治 , 一 個 更為 深情 的 喬治 版本 , 因此 被 取名為 聖喬治 。 每 個 程式 都 有 三 種 情感 的 反應 , 分別 是 愛 、 困惑 、 恐懼 ; 除此之外 , 也 能 表達 三 種 行為 , 分別 為 靠近 、 後退 與 攻擊 。 當然 , 這些 反應 及 行為 都 很 抽象 , 全 都 以 一 堆 數字 作為 表達 方式 。 舉例 來 說 , 一 開始 喬治 對於 大多數 的 數字 都 沒 什麼 反應 , 只有 特別 討厭 七五一 這 個 數字 。 這 是 刻意 設計 的 , 而 喬治 也 因此 討厭 其他 相近 的 數字 , 例如 七四三 、 七七二 等等 。 他 很 喜歡 例如 四○四 、 一三三 與 九一八 等 數字 , 要是 你 輸入 其中 一 組 , 喬治 便會 回報 你 一些 象徵 愛 與 靠近 的 數字 。 要是 你 輸入 七○七 , 喬治 便會 後退 。 要是 你 輸入 七五○ , 喬治 就 會 憤怒 地 透過 輸出 的 數字 , 對 你 發動 一連串 攻擊 。 NPS 研究室 以 這 種 方式 來 玩 程式 已經 有 好 一陣子 了 。 後來 , 他們 合併 這些 程式 , 將 它們 修改成 可以 在 電腦 裡 相互 「 交談 」 , 並 把 數字 轉譯成 文句 。 這樣 的 成果 十分 有趣 , 而且 很 具 啟發性 。 由於 這 種 實際 上 的 互動 是 以 贈送 及 接受 禮物 的 方式 進行 , 所以 被 他們 稱 之為 「 聖誕 遊戲 」 。 就 如同 數字 一樣 , 這些 東西 也 有 事 前 設定 的 情感 價值 存在 。 正常 的 喬治 在 與 瑪莎 互動 時 , 最終 總是 會 贏得 她 的 芳心 , 而 她 原本 的 驕傲 則 會 逐漸 消失 無蹤 。 但 聖喬治 對 她 的 影響 則 沒 那麼 強 。 如果 一切 運作 正常 的話 , 那麼 他 的 示愛 方式 總是 會 被 瑪莎 拒 於 牆 外 。 理查斯 的 螢幕 上 開始 出現 程式 的 互動 情形 。 哈囉 我 是 聖喬治哈囉 妳 叫 什麼 名字 ? 瑪莎 。 妳 的 話 不 多 , 瑪莎 。 對 但 我 喜歡 妳 。 那 為什麼 我 不 喜歡 你 ? 我 能 理解 。 有 什麼 我 能
|