， 身邊 卻 無 人 相 救 ， 就 這麼 死 了 。 ﹂ 白羅 再次 點頭 。 海勒 說 ： ﹁ 嗯 ， 我 按照 程序 繼續 辦案 ， 沒 費 多 大 功夫 便 查清 幾 項 事實 了 。 奎雷 夫人 跟 葛里爾 小姐 前 一 天 曾 起 過 口角 ， 葛里爾 小姐 肆無忌憚 的 大談 ﹃ 等 我 住在 這裏 的 時候 ﹄ ， 要 如何 挪動 家具 的 擺置 ， 奎雷 夫人 打斷 她 問道 ： ﹃ 你 說 等 你 住 在 這裏 的 時候 ， 那 是 什麼 意思 ？ ﹄ 葛里爾 小姐 回答 說 ： ﹃ 別 假裝 聽 不 懂 ， 卡蘿琳 。 你 就 像 把 頭 埋 在 沙 裏 的 駝鳥 一樣 ， 你 很 清楚 我 和 阿瑪斯 情投意合 ， 我們 就 要 結婚 了 。 ﹄ 奎雷 夫人 答道 ： ﹃ 我 怎麼 從來 沒 聽說 過 ？ ﹄ 接著 葛里爾 小姐 說 ： ﹃ 是 嗎 ？ 那 你 現在 聽到 了 。 ﹄ 於是 奎雷 夫人 便 問 剛好 走進 門 來 的 奎雷 先生 說 ： ﹃ 阿瑪斯 ， 你 真的 打算 娶 艾莎 嗎 ？ ﹄ ﹂ 白羅饒 有 興趣 地 問 ： ﹁ 奎雷 先生 怎麼 回答 ？ ﹂ ﹁ 他 轉頭 對 葛里爾 小姐 吼道 ： ﹃ 你 瘋 了 ？ 幹嘛 說出來 ？ 你 難道 不 知道 這 種 事 不能 說 嗎 ？ ﹄ 葛里爾 小姐 說 ： ﹃ 我 覺得 卡蘿琳 應該 知道 真相 。 ﹄ 奎雷 夫人 問 丈夫 ： ﹃ 是 真 的 嗎 ， 阿瑪斯 ？ ﹄ 奎雷 先生 不肯 看 著 妻子 ， 只是 轉 過 臉 咕噥 了 幾 句 話 。 夫人 說 ： ﹃ 你 大聲 說 呀 ， 我 必須 知道 真相 。 ﹄ 於是 他 說 ： ﹃ 嗯 ， 沒 錯 ││ 不過 我 現在 不 想 討論 這 件 事 。 ﹄ 說完 就 拂袖 而 去 了 。 葛里爾 小姐 說 ： ﹃ 看見 了 吧 ！ ﹄ 接著 她 又 說 奎雷 夫人 死賴 著 不 走 對 自己 沒 好處 ， 她 一定 得 理智 些 ， 她 自己 也 很 希望 卡蘿琳 能 和 阿瑪斯 永遠 保持 友好 關係 。 ﹂ ﹁ 奎雷 夫人 怎麼 回答 ？ ﹂ 白羅 好奇 地 問道 。 ﹁ 據證人 表示 ， 她 大笑 道 ： ﹃ 艾莎 ， 你 休想 。 ﹄ 她 向 門口 走去 ， 葛里爾 小姐 喊住 她 說 ： ﹃ 你 這 話 什麼 意思 ？ ﹄ 奎雷 夫人 回頭 說 ： ﹃ 等 我 殺 了 阿瑪斯 ， 再 把 他 讓給 你 。 ﹄ ﹂ 海勒 稍 做 停頓 。 ﹁ 很 不利 ， 對 吧 ？ ﹂ ﹁ 是 啊 。 ﹂ 白羅 像 在 沉思 ， ﹁ 有 誰 聽見 這 番 話 了 ？ ﹂ ﹁ 威廉斯 小姐 和 菲利普‧布萊克 先生 都 在 屋 裏 ， 他們 尷尬 透 了 。 ﹂ ﹁ 他們 的 證詞 一致 嗎 ？ ﹂ ﹁ 差不多 。 永遠 別 指望 兩 個 證人 的 記憶 完全 一樣 ， 這 點 我們 都 很 清楚 ， 白羅 先生 。 ﹂ 白羅 表示 同意 。 他 沉吟 道 ： ﹁ 是 的 ， 有意思 的 是 ， 若 能 ││ ﹂ 他 沒有 把 話 說完 。 海勒 繼續 說道 ： ﹁ 我 將 房子 搜 了 一 遍 ， 在 奎雷 夫人 臥室 的 底層 抽屜 中 ， 我 找到 一 個 貼 著 茉莉 花 香水 標籤 的 小 瓶子 ， 包 在 冬天 的 厚 長襪 裏 。 這 是 個 空瓶 ， 我 採 了 指紋 ， 上面 只有 奎雷 夫人 的 指印 。 經過 分析 後 ， 發現 瓶 中 含有 極 少量 的 茉莉 花油 成份 ， 而 毒 芹埤 氫溴化物 溶液 的 濃度 卻 很 高 。 我 請來 奎雷 夫人 ， 向 她 出示 瓶子 。 她 不加 思索 的 答說 ， 她 一度 心情 很 糟 ， 聽 了 默狄思‧布萊克 先生 的 介紹 後 ， 她 偷偷 溜回 實驗室 ， 用 事先 倒空 的 茉莉 花香 水瓶 ， 裝滿 毒芹埤 溶液 。 我 問 她 為什麼 要 這麼 做 ， 她 說 ： ﹃ 有 些 事 我 不 想 說 ， 可是 我 受到 極 大 的 震驚 。 外子 打算 離開 我 ， 跟 另 一 個 女人 走 。 若 真是 這樣 ， 我 也 不 想 活 了 ， 所以 我 才 會 偷 毒藥 。 ﹄ ﹂ 海勒 停 了 下來 。 白羅 說 ： ﹁ 畢竟 ││ 這 是 很 有 可能 的 。 ﹂ ﹁ 也許 吧 ， 白羅 先生 ， 但 這 與 別人 聽見 的 有所 出入 ， 而且 第二 天 早上 又 發生 了 另 一 件 事 ， 菲利普 不 小心 聽見 了 一 部份 ， 葛里爾 小姐 則 聽見 另外 一 部份 。 當時 奎雷 夫婦 在 圖書室 裏 說話 ， 菲利普 在 客廳 聽見 了 一兩 句 話 ， 坐 在 屋 外 近 圖書室 窗口 的 葛里爾 小姐 也 聽見 了 一些 。 ﹂ ﹁ 他們 聽見 了 什麼 ？ ﹂ ﹁ 菲利普 聽見 奎雷 夫人 說 ： ﹃ 你 和 你 那些 女人 ， 我 真 想 殺 了 你 ， 總有一天 我 會 殺 了 你 。 ﹄ ﹂ ﹁ 沒 提到 自殺 嗎 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ， 壓根 沒 提 ， 沒 說 過 像 ﹃ 如果 你 這麼 做 我 就 自殺 ﹄ 之類 的 話 。 葛里爾 小姐 的 證詞 也 差不多 。 她 聽見 奎雷 先生 說 ： ﹃ 卡蘿琳 ， 你 理智 些 。 我 喜歡 你 ， 也 會 永遠 祝福 你 和 孩子 ， 但 我 想 娶 艾莎 。 我們 不 是 一直 同意 給 對方 自由 嗎 ？ ﹄ 奎雷 夫人 回答 說 ： ﹃ 好 吧 ， 你 可 別 說 我 沒 警告 你 。 ﹄ 他 問 ： ﹃ 你 是 什麼 意思 ？ ﹄ 她 回答 說 ： ﹃ 我 愛 你 ， 不 願 失去 你 。 我 寧可 殺 了 你 ， 也 不會 讓 你 跟 那 女 的 走 。 ﹄ ﹂ 白羅 做 了 個 不易 覺察 的 手勢 。 ﹁ 我 覺得 ， ﹂ 他 喃喃 地 說 ， ﹁ 葛里爾 小姐 提 這 件 事 豈不是 太 不智 了 嗎 ？ 奎雷 夫人 根本 可以 拒絕 離婚 啊 。 ﹂ ﹁ 關於 這 點 ， 我們 也 有 證據 ， ﹂ 海勒 答道 ， ﹁ 奎雷 夫人 似乎 向 默狄思 提到 一些 ， 他 是 個 深受 信賴 的 老朋友 。 默狄思 很 難過 ， 便 設法 跟 奎雷 先生 談 了 一下 ， 這 是 案發 前 一 天 下午 的 事 。 默狄思 婉言 規勸 他 的 朋友 ， 表示 要是 奎雷 夫婦 的 婚姻 不幸 破裂 ， 他 會 感到 很 痛心 。 他 還 強調 說 葛里爾 小姐 還 很 年輕 ， 如果 在 離婚 法庭 上 牽扯到 她 就 太 難看 了 。 奎雷 先生 笑 著 回答 說 ︵ 他 這 個 人 一定 很 無情 ︶ ： ﹃ 艾莎 根本 沒 這 種 想法 ， 她 不會 出面 的 ， 我們 會 按 一般 的 做法 來 處理 這 件 事 。 ﹄ ﹂ 白羅 答道 ： ﹁ 如此 說來