卡蘿琳 不忍 也 得 忍 。 ﹄ ﹂ 默狄思 不屑 地 說 。 白羅 的 眉毛 都 豎起來 了 。 ﹁ 回答 得 真 無情 哪 。 ﹂ ﹁ 我 簡直 氣壞 了 ， 發 了 一 頓 脾氣 。 我 說 ， 那 當然 了 ， 他 反正 不 在乎 他 老婆 ， 任憑 她 受苦 也 無所謂 ， 但 他 總 該 為 那 個 女孩 想想 吧 ， 難道 他 沒想到 她 的 處境 也 很 難堪 嗎 ？ 他 回答 說 艾莎 也 得 忍 著 ！ 接著 他 又 說 ： ﹃ 你 好像 不 明白 ， 默狄思 ， 現在 這 幅 畫 是 我 畢生 最 完美 的 一 幅 創作 ， 我 告訴 你 ， 它 真的 很 棒 。 兩 個 愛 爭風吃醋 的 女人 休想 打擾 我 做 畫 ││ 不行 ， 他媽的 ， 門 都 沒有 。 ﹄ ﹁ 我 跟 他 實在 談 不下去 ， 便 罵 他 喪心病狂 。 我 說 ， 畫畫 又 不 是 一切 ， 他 卻 打斷 我 說 ： ﹃ 啊 ， 對 我 來 說 ， 畫畫 就 是 一切 。 ﹄ ﹁ 我 氣瘋 了 ， 說 他 這樣 對待 卡蘿琳 ， 實在 太 過份 了 。 卡蘿琳 跟 他 在一起 簡直 是 活受罪 。 他 說 他 知道 ， 還 說 他 很 過意不去 。 他 說 ： ﹃ 我 知道 ， 默狄思 ， 你 大概 不會 相信 ， 但 這 是 真的 。 我 傷 卡蘿琳 的 心 ， 她 卻 一直 忍 著 ， 但 我 覺得 ， 她 以前 就 明白 自己 將來 會 過 什麼 樣 的 日子 了 。 我 曾 坦白 的 告訴 過 她 ， 我 是 一 個 極端 自我 中心 的 浪子 。 ﹄ ﹁ 接著 我 竭力 勸 他 別 破壞 婚姻 ， 因為 還 得 考慮 孩子 和 其他 等等 的 問題 。 我 說 我 知道 像 艾莎 那樣 的 女孩 確實 令 男人 傾倒 ， 但 就算 為 她 著想好了 ， 他 也 該 割捨 這 一切 。 她 那麼 年輕 ， 就算 現在 義無反顧 ， 將來 也 會 悔不當初 。 我 問 阿瑪斯 為何 不 痛 下 決心 ， 快刀 斬 亂 麻 ， 回到 妻子 身邊 ？ ﹂ ﹁ 他 怎麼說 ？ ﹂ ﹁ 他 只是 … … 一 臉 尷尬 。 他 拍拍 我 的 肩膀 說 ： ﹃ 你 是 個 好人 ， 默狄思 ， 可是 你 太 多愁善感 了 。 等 我 把 畫畫 完成 ， 你 就 會 知道 我 是 對 的 。 ﹄ ﹁ 我 答道 ： ﹃ 咒 你 的 畫 去 死 吧 。 ﹄ 他 笑 著 說 ， 只 怕 全 英國 的 女人 都 不會 贊成 。 我 說 ， 至少 等 畫 完成 後 再 把 這 事 告訴 卡蘿琳 ， 才 算 厚道 嘛 。 他 說 那 又 不 是 他 的 錯 ， 是 艾莎 抖出來 的 。 我 問 為什麼 ？ 他 答說 ， 艾莎 覺得 隱暪 事實 不 夠 光明正大 ， 她 希望 把 事情 攤開來 說 。 唉 ， 從 某 方面 來 看 ， 艾莎 的 做法 不 難 理解 ， 這 也 是 蠻 值得 肯定 的 。 不管 她 怎麼 過份 ， 至少 她 很 坦誠 。 ﹂ ﹁ 許多 不 必要 的 痛苦 和 憂傷 ， 就 是 坦誠 造成 的 。 ﹂ 白羅 感 歎道 。 默狄思 困惑 地 看 著 白羅 ， 他 不 喜歡 這 種 感傷 的 氣氛 ， 便 歎 口 氣 說 ： ﹁ 當時 我們 都 ││ 很 不 開心 。 ﹂ ﹁ 不為所動 的 似乎 只有 阿瑪斯 一 個 人 。 ﹂ 白羅 答道 。 ﹁ 你 知道 為什麼 嗎 ？ 因為 他 是 天下 最 自私 的 人 。 現在 我 想起來 了 ， 他 走 的 時候 ， 還 咧 著 嘴 笑笑 對 我 說 ： ﹃ 別 急 ， 默狄思 ， 船 到 橋頭 自然 直 ！ ﹄ ﹂ ﹁ 無可救藥 的 樂觀 主義 者 。 ﹂ 白羅 自言自語 地 說 。 默狄思 表示 ： ﹁ 他 根本 不 把 女人 當回 事 。 我 本該 告訴 他 ， 卡蘿琳 絕望 透 了 。 ﹂ ﹁ 是 卡蘿琳 跟 你 說 的 嗎 ？ ﹂ ﹁ 她 沒 說 那麼多 。 可是 我 永遠 忘不了 她 那 天 下午 的 臉色 ， 白 得 驚人 ， 臉 拉 得 老長 ， 帶 著 一 種 絕望 的 興奮 。 她 不停 地 說笑 ， 可是 眼神 裏 卻 含 著 我 所 見 過 最 令 人 心碎 的 痛苦 和 憂傷 ， 而 她 又 是 那麼 的 溫柔 。 ﹂ 白羅 無言 的 盯 著 默狄思 一 兩 分鐘 ， 眼前 這 個 人 ， 完全 不 像 在 描述 一 個 翌日 對 丈夫 下毒手 的 女人 。 默狄思 繼續 說 著 ， 初 見面 時 的 猜忌 與 敵意 早已 一掃而空 。 白羅 是 個 天生 的 聽眾 ， 對於 默狄思 這 種 人 來 說 ， 回憶 過去 是 相當 興奮 的 事 ， 此時 的 他 ， 倒 像 在 和 自己 說話 ， 而 不 是 對著 客人 發言 。 ﹁ 我 覺得 我 早 該 察覺到 ， 把 話題 引到 ││ 引到 我 的 業餘 嗜好 上去 的 ， 就 是 卡蘿琳 。 我 真的 對 製藥 非常 著迷 ， 古老 的 英國 草藥 是 門 非常 有意思 的 學問 ， 很多 曾經 入 藥 的 植物 ， 現在 藥典 上 再 也 找 不 到 了 。 簡單 的 藥汁 ， 就 能 產生 不可思議 的 療效 ， 實在 太 令 人 驚奇 了 ， 很多 時候 根本 不 需要 醫生 。 法國人 懂得 這些 ， 他們 有些 偏方 是 一流 的 。 ﹂ 默狄思 已經 完全 離題 了 ， 他 滔滔不絕 地 談 著 自己 的 業餘 愛好 。 ﹁ 拿 蒲公英茶 為 例 吧 ， 這 東西 妙 極了 。 還 有 ， 一定 劑量 的 薔薇果 ││ 有 一 天 我 在 某 處 讀到 ， 醫療界 又 開始 用 它 了 。 真的 ， 我 得 承認 ， 我 從 製藥 中 得到 無窮 的 樂趣 ， 依 時令 採藥 、 晾曬 、 浸泡 等等 ， 有時 我 還 變 得 很 迷信 哩 ， 例如 按 古法 在 滿月 時 採 草根 等等 。 我 記得 ， 那 天 我 為 客人 專門 講 了 一下 有 斑毒芹 ， 這 種 植物 兩 年 開花 一 次 ， 得 在 果實 將 熟 未 熟 之 際 採收 。 要 知道 ， 毒芹埤 這 味 藥 已經 被 淘汰 了 ││ 我 相信 新 的 藥典 不會 記載 ││ 但 我 證實 毒芹埤 在 治療 咳嗽 及 哮喘 方面 很 有效 ， 因為 ││ ﹂ ﹁ 這些 你 在 實驗室 裏 都 講 了 ？ ﹂ ﹁ 對 ， 我 帶 他們 參觀 ， 解釋 各 種 藥品 。 講到 纈草 及 它 對 貓隻 的 吸引力 ， 那 種 草聞 上 一下 ， 就 夠 受 的 了 ！ 接著 大家 問起 致命 的 茄科 植物 ， 我 談到 顛茄 和 顛茄埤 ， 他們 都 很 感興趣 。 ﹂ ﹁ 他們 ？ 都 有 誰 呢 ？ ﹂ 默狄思 有點 吃驚 ， 似乎 忘 了 他 這