|
Displaying extended context for query match # 29,040 in text YL201607076
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
人物 與 場景 。 這 可能 是 因為 她 正 根據 另 一 部 更 早 出版 的 短篇 小說 進行 改寫 。 以下 的 筆記 人名 雖然 日後 會 更改 , 但 內容 是 小說 的 基礎 : 海濱 奇案 赫丘勒‧白羅 在 海濱 — 評論 著 到處 可 見 的 肉體 — 發表 保守 的 言論 , 罪惡 的 主要 概念 — 平凡 又 相當 「 單純 」 的 男子 G — 顯然 看到 歷盡 滄桑 的 女妖 大吃一驚 。 他 太太 因此 很 不 高興 — 一 臉 嫉妒 的 表情 。 他 整個 早上 都 有 不 在場 證明 ( 與 赫丘勒‧白羅 在一起 ) — 和 一 個 女人 去 散步 — 然後 發現 狐狸精 的 屍體 — 很 特殊 的 泳衣 — 中國 「 帽 」 — 赤褐色 鬈髮 。 提議 女人 留在 屍體 旁 — 她 畏縮 — 最後 他 說 他 留下來 — 而 她 去 報警 。 「 女 屍 」 的 角色 由 妻子 或 他 真正 關心 的 女人 扮演 的 ? 女人 去 求助 之後 — 妖女 馬上 從 另 一 方向 出現 — 他 殺死 她 ( 勒死 ? ) — 並 將 她 放 在 同 一 個 位置 因此 人物 是 : 喬治‧雷德佛 — 沉默 的 銀行 經理 等等 的 瑪麗‧雷德佛 — 皮膚 白皙 / ( 曬 ) 不 黑 葛蘿莉‧崔西 — 很 有錢 的 狐狸精 — 迷戀 男人 艾德華‧崔西 — 丈夫 羅絲瑪莉‧魏斯頓 — 愛 著 艾德華 場景 島 上 飯店 — 碧柏瑞 ( 柏格島 , Burgh Island ) 筆記 上 的 人名 與 小說 人名 不盡相同 , 但是 其 差別 不至於 讓 人 認 不 出 這些 人物 。 小說 中 雷德佛 夫婦 的 名字 改成 了 派屈克 與 桂絲蒂娜 , 葛蘿莉 與 艾德華‧崔西 成 了 阿倫娜 與 肯尼斯‧馬歇爾 , 而 羅絲瑪莉‧魏斯頓 則 改為 羅莎美‧譚利 。 幾 頁 之後 , 克莉絲蒂 又 寫 了 一些 細節 : 開場 屋子 — 一 個 船長 建 的 — 游泳 風氣 盛行 時 最早 賣掉 赫丘勒‧白羅 — 和 誰 ? — 《 死亡 約會 》 的 那 個 美國人 ( 傑斐遜‧柯普 ) — 布朗特 ( 貝瑞 ) 少校 或 塔芙 ( 布魯斯特 ) 小姐 看 著 每 個 人 阿倫娜‧金恩 — 紅髮 美女 — 丈夫 — 作家 兼 劇作家 — 阿倫娜 一 兩 年 前 留下 一 筆 財產琴 ( 琳達 ) — 她 女兒 — 強壯 靈敏 的 女孩 — 討厭 繼母 中年 老處女 — 阿倫娜 的 小姑 — 說 她 是 壞 女人 人物 ? 肯尼斯‧萊斯利馬歇爾阿倫娜‧萊斯利馬歇爾 琳達‧萊斯利馬歇爾派屈克戴斯蒙‧雷德佛桂絲蒂娜戴斯蒙‧雷德佛 或 麥奎恩加德納 夫婦 ( 美國人 ) 或者 ( 貝芙 ) ( 和 戴斯蒙 一起 離開 ) ( 可能 是 加德納 夫婦 在 遠方 的 女兒 艾琳 ) 羅絲瑪莉‧達利赫丘勒‧白羅 或者 巴瑞特 夫人 ( 沒有 採用 ) 史蒂芬‧曼納頓 牧師 ( 萊恩 ) 霍瑞斯‧布拉特 ( 紅臉大亨 ) 波特 小姐 ( 布魯斯特 小姐 ) 史普林菲 太太 ( 沒有 採用 ) 貝瑞 少校 上述 的 筆記 中 提到 《 死亡 約會 》 , 有點 令 人 匪夷所思 。 《 艷陽 下 的 謀殺案 》 中 並 沒有 提到 這 本 小說 ; 除了 白羅 之外 , 兩 部 小說 也 沒有 共同 的 人物 。 或許 , 克莉絲蒂 曾 考慮 將 《 死亡 約會 》 裡 的 傑斐遜‧柯普 寫進 《 艷陽 下 的 謀殺案 》 , 但 可能 後來 放棄 這 個 構想 , 以免 破壞 讀者 閱讀 《 死亡 約會 》 時 的 樂趣 。 結果 她 另外 塑造出 加德納 這 對 美國 夫婦 , 這 兩 個 角色 在 小說 中 從頭至尾 負責 製造 輕鬆 場面 。 她 這 次 也 用 字母 順序 編排 人物 之間 邂逅 的 場景 。 雖然 場景 並 未 確實 按 字母 順序 發展 , 但 只有 E 場景 是 唯一 沒 出現 的 場景 。 B 場景 是 白羅 在 第十一 章 回憶 的 關鍵 場景 , 當時 他 在 思索 那 個 場景 出現 的 五 句 重要 評語 : 開場 A 誰 建 的 房子 等等 ( 第一 章 第一 節 ) B 赫丘勒‧白羅 看 著 一具具 肉體 — 加德納 太太 — 細數 比佛利市 的 種種 — 他 丈夫 說 沒 錯 — 親愛的 — 巴瑞特 先生 — 波特 小姐 與 史普林 小姐 。 阿倫娜 — 乘 著 橡皮筏 離開 貝瑞 少校 — 這些 紅髮 女孩 — 我 記得 在 普納 ( 第一 章 第二 節 與 第四 節 ) C 馬歇爾 夫婦 抵達 — 肯尼斯 與 羅絲瑪莉 — 邂逅 D 琳達 思索 — 她 的 臉 — 早餐 ( 第二 章 第二 節 ) 波特 小姐 與 史普林 小姐 — 後者 告訴 她 朋友 她 無意 中 聽到 的 事情 。 你 和 戴思蒙 — 桂絲蒂娜 — 赫丘勒‧白羅 與 凱恩 小姐 在一起 。 F 羅絲瑪莉 與 赫丘勒‧白羅 — 喜歡 的 妻子 類型 ( 第二 章 第一 節 ) G 桂絲蒂娜‧雷德佛 與 戴斯蒙 H 羅莎美 與 肯尼斯 ( 第三 章 第一 節 ) 這 部 小說 的 筆記 有 一 個 特別 有趣 的 元素 , 和 克莉絲蒂 替 大多數 人 製造 的 複雜 不 在場 證明 有關 。 這 點 致使 她 刪除 並 重新 編排 很多 內容 , 而且 大幅度 修改 細節 之後 , 才 寫出 滿意 的 版本 。 不 誠實 又 和 兇手 勾結 的 清潔婦 與 「 附庸 風雅 」 的 朋友 , 這 兩 個 她 喜歡 但 備而不用 的 構想 曾 短暫 出現 , 但 後來 又 回歸為 「 未 經 採用 」 的 構想 。 而 她 也 試 了 其他 的 破案 方法 , 最後 又 回到 最初 的 構想 : 替代 計畫 阿倫娜 死亡 — 桂絲蒂娜 失蹤 戴斯蒙 與 桂絲蒂娜 乘 著 橡皮 筏出去 — 很 早 — 或者 乘 他們 的 船 — 日製 遮陽傘 。 親愛的 — 我 跟 你 說 那 裡面 什麼 也 沒有 。 你 相信 我 吧 ? 沒 人 見到 他們 回來 。 不同 方案 A 戴斯蒙 殺死 桂絲蒂娜 先 佈置好 屍體 — 然後 淹死 她 — 除掉 另 一 個 女人 — 將 桂絲蒂娜 的 屍體 放 在 岩石 上 — 彷彿 她 從 上面 摔下來 — 石頭 顯示出來 的 正確 位置 ( 特殊 顏色 標記 等等 ) B 戴斯蒙 與 格拉蒂絲‧史普林 聯手 殺人 — ( 桂絲蒂娜 也許 只 是 未婚妻 ? ) — 格拉蒂絲 和 「 朋友 」 在 海鷗角 — 後者 在 寫生 — 一直 在 找 花 ( 或 貝殼 ? ) 。 穿過 洞穴 — 扮演 「 屍體 」 的 角色 後 返回 C 桂絲蒂娜 與 戴斯蒙 是 一 對 騙子 。 錢 — 以 她 的 名義 存在 銀行 — 警方 盤問 她 的 時候 — 她 勒索 的 事情 便 曝光 。 D 打掃 房間 的 女 服務生 是 戴斯蒙 的 妻子 ? 她 所有 的 故事 都 是 假 的 — 關於 勒索 — 關於 看見 桂絲蒂娜 等等 — 更改 琳達 的 手錶 大家 都 到 哪裡 去 了 ? 布拉特 — 乘船 出去 — 後來 在 洞穴 中 發現 船帆 貝瑞 少校 開 著 他 的 車 進入 洛斯威奇 ( Lostwitch ) — 生意 — 市集日 — 很 早 就 結束 — 很多 人 在 海灘 加德納 夫婦 — 在 海灘 上 ( 她 上去 拿 毛線 或 他 幫 她 拿 ) 巴考克 — 上 教堂 — 簽書 — 但 可能 是 前 一 天 肯尼斯 呢 ? 在 房間 打字 羅莎美 呢 ? 游泳 ? 在 橡皮筏 上 網球 — 桂絲蒂娜 — 羅莎美 — 肯尼斯
|