不 是 我 有意 咬斷 南瓜藤 ， 是 木柵 把 我 壓急 了 才 誤咬 的 。 」 　　 天神 又 問 木柵 ： 「 你 為什麼 壓 老鼠 ？ 」 　　 木柵 分辯 說 ： 「 不 是 我 有意 壓 老鼠 ， 是 一 顆 熊頭 把 我 撞垮下來 的 。 」 　　 天神 又 問 熊頭 ： 「 你 為什麼 撞垮 木柵 ？ 」 　　 熊頭 分辯 說 ： 「 我 不 是 有意 撞 ， 是 獵人 把 我 滾下坡 的 。 」 　　 天神 又 問 獵人 ： 「 你 為什麼 滾 熊頭 ？ 」 　　 獵人 分辯 說 ： 「 我 不 是 有意 滾 熊頭 ， 是 一 隻 鳴蟬 撲 在 我 耳 裡 叫 ， 我 伸手 去 趕 ， 熊頭 就 掉下去 了 。 」 　　 天神 又 問 鳴蟬 ： 「 你 為什麼 撲到 獵人 耳朵 裡 ？ 」 　　 鳴蟬 說 ： 「 我 唱 著 好聽 的 歌 ， 怕 獵人 聽 不 見 ， 就 飛到 他 耳 邊 去 唱 ， 不料 … … 」 　　 天神 發怒 說 ： 「 萬事 都 有 個 根源 ， 這 禍事 的 根源 就 是 你 ， 你 擾亂 大家 ， 惹是生非 ， 該 懲罰 你 。 」 接著 下令 把 它 的 五臟 掏掉 ： 「 取 了 肚臟 ， 看 你 還 亂 喊 狂叫 不 ！ 」 　　 蟬 的 肚臟 掏掉 了 ， 它 痛 得 「 哎呀 ， 哎呀 」 地 叫起來 。 從此 ， 蟬 都 是 「 哎呀 ， 哎呀 」 地 叫 。 亞珠西 與 左亞米 ( 上 ) 　　 從前 有 個 孤兒 ﹐ 名叫 亞珠西 ﹒ 他 家 裡 很 窮 ﹐ 卡 些 （ 註 ） 看不起 他 ﹐ 其他 的 人 也 有些 看不起 他 ﹒ 寨子 裡 跳 蘆笙舞 不要 他 參加 ﹐ 上山 打獵 也 不要 他 參加 ﹒ 亞珠西 孤苦 伶仃 ﹐ 就 像 懸岩 上 的 一 棵 獨樹 ﹐ 沙灘 上 的 一礙 石頭 ﹒ 　　 有 一 次 ﹐ 寨子 裡 的 人 商量 去 河 邊 堵 壩塔 魚床 拿 魚 ﹐ 照樣 不 通知 亞珠西 參加 ﹒ 亞珠西 只得 編 個 小小 的 漁籠 獨自 到 河 裡 拿 魚 ﹒ 別的 人 在 魚床 裡 拿到 很多 魚 ﹐ 亞珠西 的 漁籠 下 了 幾 天 也 不 見 一 個 魚 ﹒ 別的 人 拿到 的 魚活  亂跳 ﹐ 逗人喜歡 ﹐ 亞珠西 每 次 從 水 中 提起 漁籠 ﹐ 只有 水珠 沿著 竹 簽 一串串 的 流 ﹒ 亞珠 西 悶沉沉 地 蹲 在 那裡 ﹐ 心 裡 很 難過 ﹒ 　　 亞珠西 埋怨 自己 沒有 選好 下 漁籠 的 地方 ﹐ 打算 重新 找 個 地方 下 漁籠 ﹒ 他 提起 漁籠 正 要 向 前 走 的 時候 ﹐ 突然 發現 漁籠 裡 有 一 尾 魚 ﹒ 這 尾 魚 是 黑黑 的 眼圈 ﹐ 禿禿 的 嘴巴 ﹐ 白白 的 身子 ﹐ 紅紅 的 尾巴 ﹒ 真 奇怪 ﹐ 這 尾 魚 的 尾巴 上 ﹐ 還 有 一 條 金黃色 的 小 魚 ﹒ 這 條 小 魚 緊緊 咬住 大 魚 的 尾巴 ﹐ 兩 隻 眼睛 好像 流 著 眼淚 ﹒ 亞珠西 正 看 得 出神 ﹐ 金黃色 的 小 魚 鬆開 嘴巴 ﹐ 彎腰 一  ﹐ 跳進 了 水 裡 ﹒ 金黃色 的 小 魚 在 水面 上 盤旋 了 兩 轉 ﹐ 就 慢慢 沉落 水 底 深處 去 了 ﹒ 　　 亞珠西 把 這 尾 禿嘴魚 拿回家 後 ﹐ 他 老是 忘記 煮 來 吃 ﹐ 同時 他 也 捨不得 吃掉 這 尾 魚 ﹒ 每 天 勞動 回來 都 要 在 塘子 裡 去 看看 ﹐ 使 亞珠西 的 生活 出現 了 一點 樂趣 ﹒ 這樣 過 了 三四 天 ﹐ 亞珠西 從 山 上 勞動 回來 ﹐ 發現 家 裡 打掃 得 乾乾淨淨 ﹐ 家 中 用具 擺放 得 整整齊齊 ﹐ 矮小 的 房子 似乎 寬敞 明亮 了 好多 ﹒ 亞珠西 有點 吃驚 ﹐ 他 四處 看看 望望 ﹐ 又 坐下來 默默 想想 ﹐ 他 弄 不清 是 什麼 道理 ﹐ 說不清 是 什麼 人 來 幫 他 的 忙 ﹒ 亞珠西 把 這 個 情況 告訴 了 卡 些 ﹐ 卡 些 不 相信 ﹐ 還 生氣 地 說 「  ﹐ 哪 個 為 你 打掃 房子 為什麼 不 給 我 打掃 房子 呢 」 　　 又 過 了 兩 天 ﹐ 亞珠西 從 山 上 勞動 回來 ﹐ 家 裡 出現 了 同樣 的 情況 ﹒ 第二 天 早晨 ﹐ 亞珠西 就 躲 在 樓上 悄悄 觀看 ﹒ 一心 要 弄清 究竟 是 什麼 人 來 打掃 房子 ﹐ 亞珠西 靜靜 地 看 著 屋子 裡 的 動靜 ﹐ 大約 過 了 一 個 時辰 ﹐ 太陽 從 東山 剛剛 露出 半 邊 臉 ﹐ 門 前 突然 閃出 一 道 銀光 ﹐ 屋子 裡 照 得 又 明 又 亮 ﹒ 門 邊 的 塘子 冒出 一 朵 粉紅 的 蓮花 ﹐ 紅潤 的 花瓣 隨 風 開放 ﹐ 飄出 撲鼻 的 清香 ﹒ 顫巍巍 的 花瓣 裡 又 飛出 一 個 漂亮 的 姑娘 ﹒ 姑娘 包 著 青色 的 頭巾 ﹐ 穿著 繡花 的 長袍 ﹐ 開襟 上 還 鑲有 鱗片 一樣 的 銀泡 ﹒ 一會兒 ﹐ 那 五光十色 、 塘子 裡 的 荷花 都 不見了 ﹐ 只 有 那 個 美麗 的 姑娘 留下來 ﹒ 姑娘 正 要 收拾 打掃 屋子 的 時候 ﹐ 亞珠西 從 樓上 跳下來 ﹐ 緊緊 摟住 這 位 姑娘 ﹒ 姑娘 並 不 害羞 ﹐ 自己 說 她 的 名字 叫 左亞米 ﹐ 她 願意 做 亞珠西 的 妻子 ﹒ 亞珠西 驚奇 得 講 不 出 話 來 ﹐ 半晌 才 對 左亞米 說 「 我 是 孤兒 ﹐ 家 裡 很 窮 ﹐ 你 看不起 我 吧 」 左亞米 微笑 著 說 「 我們 像 魚 和 水 一樣 ﹐ 情 投意和 ﹐ 永遠 不 分離 ﹒ 」 亞珠西 激動 得 掉下 了 眼淚 ﹐ 反覆 打量 著 美麗 的 左亞米 說 「 我們 不 是 做夢 吧 」 左亞米 說 「 厄莎 和 龍王 都 要 我們 兩 個 做 夫妻 ﹐ 我們 的 生活 要 像 蜂蜜 那麼 甜 ﹒ 」 　　 亞珠西 看到 美麗 的 左亞米 來到 家 裡 ﹐ 心 裡 很 高興 ﹐ 但 又 感到 不安 ﹒ 因為 自己 住 的 房子 又 破舊 又 狹窄 ﹐ 實在 不配給 左亞米 居住 ﹒ 亞珠西 對 左亞米 說 「 如果 你 真心 實意 愛 我 ﹐ 我們 要 成家 ﹐ 那麼 ﹐ 我們 就 要 先 蓋 房子 ﹒ 」 左亞米 同意 了 先 蓋 房子 ﹒ 亞珠西 說 沒有 斧子 ﹐ 左亞米 就 去 借來 了 斧子 ﹒ 亞珠西 說 蓋 房子 需要 很多 木料 ﹐ 他 愁 著 一 個 人 怎麼 砍 得 回來 ﹒ 左亞米 只要 他 在 每 棵 樹 上 砍 一 斧子 ﹐ 然後 就 去 休息 ﹐ 其餘 工夫 由 左亞米 去 做 ﹒ 果然 ﹐ 沒有 多 一會 ﹐ 木頭 全部 砍倒 了 ﹐ 丫枝 修理好 了 ﹒ 亞珠西 往 家 抬回 一 棵 木料 ﹐ 其餘 全部 由 左亞米 抬回 了 家 ﹒ 蓋 房子 的 茅草 由 亞珠西 割 了 一 把 ﹐ 其餘 的 全部 由 左亞米 割完 了 ﹒ 亞珠西 往 家