爭取 的 是 此刻 ， 就 是 現在 ， 你 現在 就 可 選擇 自己 的 人生 ， 因為 我們 的 潛力 ， 尚 有待 自己 去 發揮 ； 我們 若 不能 拋棄 自暴自棄 、 自卑 渺小 的 否定感 ， 如何 能 把 不可能 變成 可能 ？ 如何 能 把 失望 轉為 希望 ？ 你 得 對 自己 負責 ， 若是 自甘放棄 ， 忍受 不如 他人 的 自慚形穢 ， 那 是 你 自己 選擇 的 ， 可 不能 怪 別人 。 選擇 人生 ， 也 必須 有 選擇 改變 和 冒險 的 勇氣 ， 我 厭倦 了 「 我 」 、 「 你 」 這 種 界限 分明 的 個別 主義 ， 我 希望 改變成 「 我們 」 ─ 你 、 我 所 合成 的 「 我們 」 ， 但是 為了 「 我們 」 ， 我 必須 放棄 一些 小小 的 自我 ， 你 也 要 讓出 一些 堅持 ， 然後 ， 才 能 擴大成 「 我們 」 的 大 世界 。 我們 要 改變 、 要 包容 、 要 關懷 ， 想想 看 ， 人生 有 什麼 比 愛 更 重要 ？ 我們 受苦 、 受難 、 工作 、 奮鬥 ， 一切 不 都 是 為了 愛 、 為 了 關懷 ？ 梵谷 說 ： 「 熱愛 生命 最 好 的 方法 是 去 熱愛 許多 事物 。 」 千真萬確 ， 與 其 天天 嚷 著 ： 「 我 討厭 這 個 」 、 「 我 煩死 那 個 人 」 、 「 我 恨死 這些 事情 」 ， 不如 說 「 我 愛 孩子 」 、 「 我 愛 花 」 、 「 我 愛 你 」 … … 。 你 會 感到 ， 自己 原來 也 是 一 個 富有 愛心 和 情意 的 人 。 除 此 ， 死亡 也 是 我們 要 面對 的 人生 之 一 ， 不僅 是 愛 、 是 關懷 。 有 了 死亡 的 挑戰 ， 我們 才 懂得 珍惜 這 有涯 的 生命 。 誰 能 預測 死亡 的 叩訪 ， 它 要 來 就 來 了 ， 若是 你 能 把握 每 一 分 活 著 的 時刻 ， 又 何 懼於 死亡 的 來臨 ？ 因為 生命 有限 ， 我們 才 會 積極 把握 ； 你 知道 沒有 人 能 長生不死 ， 才 會 及時 表達 情意 ， 因為 你 不 願 錯過 機會 。 你 會 拿起 話筒 ， 告訴 遠方 的 母親 ： 「 您 知道 ， 我們 雖然 常常 爭吵 ， 但 我 是 愛 您 的 。 」 你 也 會 讚美 你 的 朋友 或 鄰居 ： 「 你 實在 了不起 ！ 」 打開 你 人生 的 寶盒 ， 去 發掘 每 一 件 屬於 你 的 禮物 。 雖然 ， 有 許多 事 ， 我們 不 懂 ； 有 許多 人生 的 疑問 ， 我們 無從 解答 。 但是 懂 或 不 懂 ， 解答 與否 ， 並 不 重要 ， 重要 的 是 我們 經歷 了 生活 ， 掌握 了 生命 ， 我們 選擇 了 自己 的 人生 。 最後 ， 讓 我 摘錄 瓊‧艾特瓦特 （ Joan Atwater ） 的 著作 《 簡樸 的 生活 》 （ The Simple Life ） 中 一 段 話 來 做為 結束 ： 我們 生活 中 常常 有 過重 的 負荷 和 煩惱 ， 也 時時 有 可怕 的 衝擊 ， 這些 事 常常 困擾 我們 ， 而 使 我們 對 世界 失望 ， 對 人生 無可奈何 。 但是 ， 我們 也 是 日復一日 、 年復一年 的 在 尋求 更 簡樸 、 更 有 意義 的 生活 。 所以 ， 我們 如何 面對 自己 的 生活 ， 自己 的 人生 ， 是 極端 重要 的 。 只有 我們 自己 能 把 生活化 繁為 簡 、 化悲為 喜 、 化 陰暗 為 明朗 ， 若是 我們 有 足夠 的 意願 去 面對 生活 ， 我們 自然 能 學 著 去 活 在 這 種 境界 、 這 種 人生 裡 。 無庸置疑 的 ， 我們 可以 一起 朝 這 個 方向 努力 ， 我們 可以 一起 工作 ， 一起 學習 ， 但是 ， 別 忘 了 ， 每 個 人 都 該 掌握 自己 的 生命 、 個別 的 人生 ， 因為 那 是 完完全全 屬於 你 的 ， 不 是 任何 人 能 取代 或 攫取 的 。 選擇 你 的 人生 ， 從 現在 就 開始 。 生命 有如 一 鍋 冒 著 煙 的 蒸氣 ， 你 若是 選擇 了 蓋住 蒸氣 ， 讓 恐懼 、 愁煩 、 寂寞 藏 在 心 底 ， 而 不 曾 真正 的 參與 ， 也 就 不 曾 真正 活 過 。 我 有 過 目迷神馳 ， 也 享受 過 愛 和 被 愛 ， 有 過 狂歡 和 激情 ， 這些 美妙 的 感受 ， 你 都 可以 給予 自己 ， 也 可以 為 自己 創造 如此 境界 ， 這 全 在於 你 的 選擇 。 我們 生存 在 兩 股 巨大 的 衝力 之下 ─ 外在 與 內在 的 力量 。 對於 外在 的 衝擊 ， 我們 無能為力 ； 但是 內在 的 衝力 ， 我們 卻 可以 駕御 或 控制 。 保持 你 的 自尊 和 正直 ， 沒有 人 能 拿走 它們 ， 除非 你 自己 放棄 。 而 若是 你 自己 放棄 ， 你 也 將 一 無所存 ！ 我們 必須 學會 包容 和 體諒 ， 因為 人 是 不同 的 ， 有 不同 的 身世 和 心態 ， 也 有 不同 的 行為 和 情緒 ， 我們 都 要 互相 接受 不同 震幅 的 波動 和 共鳴 。 雖然 ， 有 許多 人生 的 疑問 ， 我們 無從 解答 。 但是 懂 或 不 懂 ， 解答 與否 ， 並 不 重要 ， 重要 的 是 我們 經歷 了 生活 ， 掌握 了 生命 ， 我們 選擇 了 自己 的 人生 。 不能 沒有 你 Not Without You Alan & Irene Brogan 艾倫 與 艾琳．布洛根 　 夫妻 合 著 蔡承志 、 游紫玲 　 夫妻 合譯 【 推薦 】 有 一 種 愛 可以 一直 存在 梁文音 （ 歌手 ） 情歌 ， 通常 都 有 一 段 故事 ； 我 唱 情歌 ， 而 這 段 故事 若 不 曾 發生 在 自己 身 上 ， 就 要 努力 去 揣摩 它 。 為了 更 投入 ， 我 會 搜集 身邊 發生 過 的 事 ， 積極 參與 身旁 朋友 的 熱戀期 、 失戀期 ， 以及 療傷期 。 藉由 聆聽 別人 的 經歷 ， 變成 是 自己 的 經歷 ， 並且 樂當 一 位 安慰 者 ， 讓 自己 更 學會 感同身受 。 我 發現 無論 是 身旁 發生 的 愛情 故事 ， 或 只 是 一 首 情歌 ， 彷彿 都 重複 訴說 著 同樣 一 件 事 ， 那 就 是 「 珍惜 」 。 也 因為 自己 沒有 什麼 值得 誇耀 的 戀愛 經驗 ， 或許 年齡 還 不到 ， 加上 原住民 的 傳統 觀念 是 第一 個 最好 就 是 最後 一 個 ， 這樣 插 在 頭 上 代表 忠誠 和 純潔 的 百合花 才 不會 被 強行 摘下 ， 因此 我 慶幸 自己 在 還 不 明白 愛情 的 真實 樣貌 時 ， 遇見 了 這 本 書 。 難以置信 的 是 ， 這 個 世代 還 存在 著 這樣 感動 人 的 真實 故事 。 現代 科技 的 快速 進步 ， 網路 成為 熟 男 靚女 連繫 感情 的 唯一