， 心想 接下來 會 發生 什麼 事 。 我們 最終 抵達 的 地方 看起來 像 一 家 醫院 。 它 有 一 條 地板 擦拭 閃亮 的 長走廊 貫穿 整 棟 建築 ， 走廊 兩 側 有 許多 的 門 。 我 被 帶到 校長 辦公室 ， 他 跟 我 解釋 說 ， 這 是 艾克列夫 評估 中心 ， 我 之後 會 被 送到 什麼 地方 ， 將 由 我 在 這裡 的 表現 來 決定 。 我 很 訝異 竟然 有 人 會 向 我 解釋 我 是 在 什麼 地方 ， 以及 我 在 這 地方 的 目的 是 什麼 。 之前 從來 沒有 人 這麼 做 過 。 這 整 個 地方 看起來 很 新 。 它 的 一 頭 是 個 管制區 — — 沒 多久 我 就 知道 這 點 — — 專門 關 那些 犯 了 謀殺 等 重罪 的 青少年 。 另 一 頭 則 是 幾 棟 由 水泥 走道 相連 的 大 宿舍 。 中間 是 教學區 及 一 個 足球場 。 一 位 舍監 帶 我 進入 我 被 分派 的 那 棟 宿舍 。 他 問 我 來 這裡 的 路 上 感覺 如何 。 我 很 不 習慣 別人 和顏悅色 地 跟 我 說話 ， 所以 我 幾乎 不 知道 該 怎麼 回答 他 。 這 棟 宿舍 住 了 十 個 男孩 ， 幾乎 都 是 同樣 的 年紀 。 我們 都 有 各自 的 小 寢室 ， 每 天 晚上 我們 寢室 的 門 都 會 鎖上 。 每 個 舍監 的 腰帶 上 都 繫 著 一 條 鍊子 ， 鍊子 上 掛 了 每 個 房間 的 鑰匙 ， 而且 每 天 晚上 都 會 有 一 個 舍監 在 樓下 值班 。 如果 你 想 上廁所 ， 你 就 得 按 一 個 按鈕 。 在 那 棟 宿舍 的 一 頭 ， 有 一 間 裝 著 鐵門 的 禁閉室 ， 門 上 有 一 道 狹窄 的 玻璃窗 。 禁閉室 裡 有 一 條 毯子 及 一 張 簡單 的 床墊 。 這裡 偶爾 會 有 男孩 亂發 神經 ， 或 打架 鬧事 。 當 發生 這 種 事 時 ， 他 就 會 被 脫光 衣服 送進 這 個 房間 裡 關上 幾 個 小時 ， 有時候 甚至 關上 幾 天 。 我 想盡 辦法 不 被 關進 禁閉室 裡 。 我 不 想 再 回 感化院 ， 或 到 更 糟 的 地方 — — 如果 還 有 這 種 地方 的話 。 我 想要 到 比較 好 的 地方 ， 所以 我 決定 不要 再 惹是生非 ， 要 努力 做 個 好 小孩 。 第十四 章 　 艾琳 念完 小學 的 最後 一 年 ， 我 因為 沒 通過 十一 歲 入學 考試 ， 只 能 進入 綜合 中學 就讀 。 不過 在 那 之前 還 有 一 整 個 暑假 的 假期 ， 更 棒 的 是 ， 還 會 去 一 趟 惠特比 。 我 又 在 算 日子 了 。 兩 年 了 ， 我 仍然 期盼 再 見到 艾倫 。 這 一 次 我 對 自己 發誓 ， 我 會 找到 他 的 。 如果 必要 的話 ， 我 要 問遍 惠特比 的 每 一 個 人 。 在 那 一 個 星期 ， 我 一 有空 就 四處 搜尋 。 只要 能 從 其他 孩子 和 阿姨 們 那裡 溜出來 ， 我 就 會 走到 鵝卵石 街道 和 海邊 ， 盯 著 商店 裡 看 ， 和 漁夫 們 交談 ， 跟蹤 任何 一 個 看起來 十 歲 左右 的 金髮 男生 — — 不過 當 我 看到 他 的 正面 時 ， 只有 感到 失望 。 那 個 星期 結束 時 ， 我 帶 著 悲傷 的 心 離開 ， 我 知道 自己 還 得 再 等 一 年 才 可能 來 找 他 。 而且 沒 人 能 幫 我 __UNDEF__ 。 所以 我 又 回到 瑞尼路 兒童 之 家 ， 回歸 於 無止境 、 乏味 的 日常 作息 、 例行 家事 和 學校 生活 。 在 上新 學校 之前 ， 桃莉絲 阿姨 帶 我 到 市中心 的 學校 運動 用品店 訂做 制服 ： 胸 前 口袋 上 有 學校 徽章 的 深藍色 夾克 ， 和 長度 過膝 的 深藍色 褶裙 。 徽章 的 中間 有 座 城堡 ， 可能 是 取材 自 班尼山 下 的 希爾頓 城堡 。 我 還 買 了 一 件 淺藍色 的 裙子 和 一 條 有 著 淺淺 的 藍色 、 紅色 、 黃色 和 綠色 條紋 的 深藍色 領帶 。 條紋 代表 四 間 校舍 ； 我 已經 被 告知 我 被 安排 在 北舍 ， 我們 的 顏色 是 淺藍色 。 要 湊齊 一 整 套 服裝 ， 還要 有 一 雙 繫 鞋帶 的 黑色 硬皮鞋 — — 我 實在 很 不 喜歡 這 種 鞋子 。 瑪姬 已經 在 唸 綜合 中學 了 ， 所以 第一 天 早晨 ， 我 和 她 一起 走路 上學 。 那 大約 是 三 公里 遠 的 路程 ， 不過 除非 下雨 ， 我們 不能 搭 公車 。 一 趟 路 走下來 多半 要 花上 一 小時 ， 所以 當 瑪姬 告訴 我 有 一 條 可以 節省 至少 十五 分鐘 的 捷徑 時 ， 我 很 開心 。 唯一 的 問題 是 ， 我們 得 穿越 田野 ， 所以 我 必須 很 小心 ， 不要 把 我 厭惡 的 鞋子 弄得 太 髒 ， 否則 阿姨 們 會 找 我 麻煩 。 一九六二年 九月 ， 開學 的 第一 天 早晨 ， 我 穿著 光鮮 亮麗 的 新 制服 抵達 紅屋 綜合 中學 ， 我 期盼 這 會 是 個 機會 ， 讓 我 結交到 一些 真正 的 朋友 。 這 間 學校 非常 大 ， 我 花 了 好幾 天 才 弄 清楚 四周 的 環境 。 我們 有 不同 的 老師 負責 不同 的 科目 ， 我 跟 不 上 進度 。 我 從來 都 不 覺得 學校 的 課業 容易 ， 所以 大部分 的 科目 我 都 是 在 成績 比較 低 的 那 群 ， 與 惹是生非 或 有 學習 困難 的 人 為伍 。 我 渴望 成為 這 夥 人 中 的 一 份子 。 那些 年紀 較 大 的 女生 穿著 邋遢 的 制服 ， 刻意 把 裙子 拉高 ， 並 在 夾克 上 縫 徽章 。 她們 故意 披頭散髮 ， 色彩 鮮明 的 袋子 在 他們 肩膀 上 甩來甩去 。 我 想盡 辦法 要 加入 他們 ， 想 讓 我 的 制服 看起來 破舊 ， 那 表示 我 很 酷 ， 而且 還 有 一點 叛逆 的 味道 。 可是 阿姨 們 堅持 ， 我 每 天 的 儀容 都 得 整齊 乾淨 ， 裙子 褶線 之外 不能 有 任何 一 個 皺褶 ， 鞋子 要 發亮 ， 而且 頭髮 得 按 規定 剪成 「 布丁頭 」 。 令 我 非常 厭惡 的 是 ， 其他 人 穿著 別人 穿過 的 制服 ， 地方 政府 卻 提供 資金 讓 我 可以 每 年 都 有 全新 的 制服 。 既然 我 的 外表 一點 也 不 酷 ， 我 能夠 結交 朋友 的 唯一 方式 就是 證明 我 本人 比 外表 看起來 還 強悍 。 我 特別 注意 那些 最 不 守 規矩 的 女生 ， 深受 她們 的 叛逆 所 吸引 ， 而且 我 說服 她們 ， 當