Displaying extended context for query match # 29,792 in text YL201607253
<< Prev Next >>
    
 

真 大大 出乎 我 的 意料 ! 「 我 向來 就 是 勇猛 的 人 啊 ! 」 孫七郎 早 就 有 這樣 的 信念 。 更 確切 地 說 , 他 早 就 形成 一 種 習慣 , 相信 自己 勇猛無敵 。 像 唸經 一般 再三 重複 而 形成 的 信念 , 給 他 的 心靈 包上 一 層 薄膜 , 正 是 靠 這 層 薄膜 支撐 , 孫七郎 才 敢於 騎 在 馬 上 充當 一軍 大將 。 這時 , 孫七郎 心 中 暗 忖 : 「 秀吉 不 知道 我 勇猛 。 勝 敗 乃 兵家 常事 , 只 打 了 一 次 敗仗 不 該 受到 如此 責難 。 」 但 這些 話 畢竟 不 好 說出口 。 他 沉默 良久 , 然後 小聲 詢問 兩 名 信使 : 「 我 今後 究竟 該 怎麼辦 ? 」 孫七郎 想 , 兩 位 來者 皆 老於 世故 , 肯定 知道 怎樣 才 能 平息 秀吉 的 怒氣 , 使 他 改變 對 自己 的 看法 。 「 是 啊 , 這 的確 是 個 問題 。 我們 覺得 , 從 今 以後 , 您 的 一舉一動 還是 按照 左右 老將 吩咐 去 做 , 才 是 上策 。 」 信使 這麼 對 孫七郎 說 。 三秀吉 指派 四 位 老將 輔佐 孫七郎 : 中村一氏 、 堀尾吉晴 、 一柳直末 、 山內 一豐 , 四 位 大名 全 是 秀吉 早 在 信長 麾下 任部 將 時 就 栽培 提拔 的 帳 內 班底 。 不 知 是 巧合 或 秀吉 的 刻意 安排 , 這些 老將 都 有 相同 的 特點 : 性情 溫和 , 世故 , 飽經 風霜 而 善解 人情 。 他們 開口 就 是 : 「 凡事 須 冷靜 沉著 , 切勿 稜角 分明 , 要 忍 之 又 忍 , 不可 作 非分之想 。 」 眾 老將 用 這些 差不多 成 了 口頭禪 的 話 , 操縱 木偶 似地 控制 孫七郎 , 巧妙 限制 他 的 自由 ; 在 秀吉 面前 則 又 百般 推崇 孫七郎 : 「 秀次 公天 縱 英明 。 」 他們 把 自己 的 謀劃 說成 孫七郎 的 主意 , 極力 改變 秀吉 對 孫七郎 的 看法 。 起先 秀吉 並 不 怎麼 相信 , 但是 後來 , 看 孫七郎 沒 出 什麼 大 差錯 , 也 開始 覺得 : 「 這 倒 也 是 。 年紀 大 了 , 人 會 改變 的 啊 。 」 秀吉 還 一度 對 左右 說道 : 「 又 左 ( 前 田利 家 ) 從前 也 是 這樣 的 。 」 他 還 說 , 前 田利 家 十幾 歲 時 是 個 令 人 束手無策 的 浪蕩子 , 如今 卻 穩重 而 誠實 , 和 從前 判若兩人 。 一 條 令 人 討厭 的 毛蟲 蛻變成 惹 人 喜愛 的 蝴蝶 。 孫七郎 這 小子 總 不會 永遠 是 條 毛蟲 吧 。 孫七郎 這 位 近親 , 由於 沒有 合適 人選 可 取而代之 , 秀吉 想 棄 也 棄不了 。 不得已 , 翌年 天正 十三年 (一五八五) 任命 孫七郎 為 征討 紀州 大軍 的 副將 , 儘管 他 當時 只 是 個 十八 歲 的 青年 。 幸好 , 這 次 孫七郎 並 無 大過 。 緊接著 , 在 同 一 年 , 秀吉 又 讓 他 參與 四國 討伐戰 , 同樣 擔任 副將 。 這 次 也 沒 出 什麼 大 差錯 。 經過 這 兩 次 戰爭 , 秀吉 終於 拿定 主意 。 就 在 這 年 閏 八月 , 秀吉 允許 孫七郎 使用 羽柴 的 姓 , 並 封贈 近 江國 。 同年 , 秀吉 升任 關白 。 與 此 同時 , 他 奏請 朝廷 , 讓 只有 十八 歲 的 孫七郎 擔任 從 四 位 下 右 近衛 中將 。 一 個 出身 卑微 的 青年 農夫 一 躍 而 為 朝廷 命臣 , 可謂 曠古 未 有 。 隔年 , 十九 歲 的 孫七郎 當上 參議 。 參議 以上 就 是 公卿 了 。 然而 , 竟 有 人 為 孫七郎 的 平步青雲 感到 恐懼 , 此 人 就 是 孫七郎 的 生身 父親 , 世人 稱為 三 好 武藏 守一路 的 彌助 。 彌助 在 京城 裡 見到 自己 的 兒子 孫七郎 , 對 他 說道 : 「 你 要 當心 哪 ! 可 別 惹 老天 生氣 啊 ! 」 彌助 用 尾 張 農民 的 土話 反覆 叨唸 , 而且 越 說 越 激動 。 也 不 知 是 打 哪兒 聽來 的 , 彌助 說 , 從前 有 句 話 叫 「 爬 得 高 , 跌 得 疼 , 高位 害死 人 」 。 他 還 說 , 自古以來 , 無 大 才幹 而 飛黃騰達 的 人 , 沒 一 個 有 好 下場 。 留神 老天爺 發怒 , 可 別 違反 了 祂 的 意志 。 過 快 的 榮升 會 使 你 的 人品 能力 與 高位 不 相稱 , 最後 必 將 在 重重 壓力 下 崩潰 。 他 三 番五次 、 不厭其煩 地 對 兒子 說 : 「 你 要 當心 啊 ! 」 「 我 怎麼 個 當心法 ? 」 孫七郎 一 看見 父親 就 大 感 不 快 , 彷彿 有 人 當面 揭 他 老底 , 指出 他 出身 低賤 似的 。 他 父親 長 得 一 副 種田人樣 , 那 是 怎麼 裝飾 也 改變不了 的 。 他 臉 上 總是 顯出 一 種 軟弱 無能 、 膽小 怕事 的 神情 。 聽 了 父親 一 席 話 , 孫七郎 卻 道 : 「 我 武藝 高強 , 我 的 官位 與 我 的 才幹 相當 。 既然 如此 , 又 何必 客氣 呢 ? 」 「 不 不 , 你 錯 了 。 」 彌助 說 。 然而 面對 如今 已 是 參議 秀 次公 的 孫七郎 惡狠狠 的 眼光 , 彌助 沒有 勇氣 看 他 一 眼 。 雖然 彌助 只是 低 著 頭 沒 再 說 什麼 , 但 他 懂得 : 孫七郎 不過 是 一 具 木偶 , 他 絕不 是 一 個 具有 獨立 人格 的 活人 。 他 不可能 是 個 獨立 自主 的 人 , 只不過 是 他人 拿來 繼承 豐臣 政權 的 工具 。 彌助 自己 就 是 明證 。 他 從 尾張 的 大高村 被 人 接 了 出來 , 自己 三 個 兒子 都 遭 人 弄走 。 為了 光耀 豐臣 家 的 門楣 , 彌助 自己 也 被 冠上 壓根兒 碰 不 著 邊 的 貴族 之 名 , 成 了 什麼 三 好 武藏 守 一 路 的 , 真 不 知 村 裡 的 鄉親 背地裡 怎麼 議論 他 呢 ! 「 阿爸 , 你 以後 就 別 來 了 。 」 孫七郎 已經 忍無可忍 , 儘管 有點 不 忍心 , 還是 這麼 對 父親 說 了 。 他 如今 可是 昇殿 ( 編註 : 平安 時代 以降 , 獲得 天皇 敕 許可 進入 「 殿 上 間 」 擔任 近侍 , 參加 儀式 、 處理 公事 或 雜務 的 身分 ) 的 貴族 了 , 還 得 與 那些 小 鼻子 小 眼睛 的 藤原氏 公卿 周旋 。 可 父親 卻 總是 這麼 一 副 窮酸相 , 每 次 一來 總 要 嘮叨 一些 令 他 不由得 想起 尾張 鄉下 苦日子 的話 。 這樣子 他 怎能 保持 精神 振奮 、 幹勁 十足 呢 ? 這 不 是 故意 為難