， 天 啊 。 」 玫兒 尷尬 極了 。 「 若 不 是 發生 一 件 事 ， 我 一定 會 的 。 」 警長 篤定 地 對 海雯 說 ： 「 昨晚 火災 被 撲滅 後 ， 有 位 開車 經過 的 女士 打電話 進來 ， 說 她 看到 天黑 後 ， 有 個 男 的 在 你們 家 附近 探頭探腦 ， 男人 身穿 白 襯衫 黑 褲子 ， 可是 她 也 就 只 能 告訴 我們 這麼多 了 。 」 「 我 說 的 就 是 那 個 男 的 ！ 那 你 為什麼 還 來 這裡 問 東 問 西 ？ 警方 為什麼 不 去 找 他 ？ 」 「 你們 的 描述 不 夠 詳盡 ， 穿 白衣 黑 褲 的 人 太多 了 ， 妳 還 有 沒 有 線索 能 幫 我們 集中 目標 搜查 呢 ？ 妳 在 描述 時 有沒有 遺漏 什麼 ？ 縱火 是 很 嚴重 的 犯行 啊 ， 慕爾 小姐 ， 說不定 有 人 昨晚 會 因此 喪命 。 」 「 我 可以 給 你 一 條 線索 ， 警長 。 」 海雯 擠出 最 虛偽 的 笑容 說 ： 「 你 一直 坐 在 急診室 ， 是 找 不 到 縱火犯 的 。 」 「 海雯 ！ 」 玫兒 失聲 叫道 。 「 沒關係 ， 慕爾 太太 ， 反正 我 這邊 快 結束 了 ， 令嬡 若 想起 什麼 ， 請 她 打電話 給 我 。 」 藍伯特 警長 一 站起來 ， 海雯 便 伸手 拉上 簾子 。 「 有 人 看到 一 個 男 的 在 我們 家 附近 ， 警長 竟然 還是 認為 是 我 放 的 火 。 」 她 咬牙 低聲 對 母親 說 ： 「 妳 怎能 讓 殷茉珍 跟 他 講 那 種 話 ？ 」 「 妳 知道 我 控制不了 妳 外婆 ， 」 玫兒 說 ： 「 房子 失火 ， 她 氣壞 了 ， 也許 說 了 一些 無心 的 氣話 。 」 「 情況 有 多 嚴重 ？ 」 海雯 記起 燒焦 的 二樓 ， 心煩 地 等 著 答案 。 他們 家族 在 山丘 上 這 棟 房子 住 了 一百五十 年 了 。 「 是 可以 修 啦 … … 」 玫兒 努力 裝出 樂觀 的 樣子 ， 最後 還是 放棄 了 。 「 二樓 燒 得 滿 厲害 的 ， 閣樓 和 妳 的 房間 全 燒毀 了 ， 火 滅 了 之後 屋頂 也 塌 了 ， 而且 樓下 很多 地方 被 水 噴壞 。 保險 雖 會 給付 ， 但 我們 得 等 一 個 月 或 更 久 之後 才 能 搬回去 。 」 「 妳 說 我 的 房間 燒掉 了 ？ 」 「 是 的 ， 甜心 。 」 玫兒 難過 地 說 。 「 所有 東西 都 燒掉 了 嗎 ？ 我 的 衣服 、 電腦 和 一切 ？ 」 「 恐怕 是 的 。 」 「 那 我們 要 去 哪裡 ？ 我們 該 怎麼辦 ？ 」 「 我 也 不 知道 ， 畢優 和 他 爸 說 ， 妳 可以 住 他們 那兒 ， 要 住 多久 就 住 多久 。 」 海雯 拉開 簾子 ， 以為 會 在 另 一 邊 找到 她 的 朋友 。 「 畢優 呢 ？ 他 為什麼 沒 在 這兒 ？ 」 「 我 怎麼 知道 ？ 」 玫兒 把 手機 拿給 女兒 ， 「 我 連 自己 的 孩子 去 哪兒 都 不 知道 了 。 」 海雯 按下 熟悉 的 號碼 。 「 海雯 嗎 ？ 」 畢優 立即 回答 。 「 你 在 哪兒 ？ 」 「 我 在 等候室 ， 他們 不 讓 我 見 妳 ， 說 只有 家人 能 進 急診室 。 」 「 那 我 去 見 你 。 」 玫兒 還 來不及 阻擋 ， 海雯 已 拔下 臂 上 的 針管 ， 從 床 上 跳下來 了 。 「 我 的 媽 呀 ， 海雯 。 」 畢優 站起來 低聲 迎向 她 說 ： 「 醫院 的 病人服 還 真是 春光 無限 耶 。 」 「 誰 在乎 啊 ？ 」 海雯 有 更 大 的 問題 要 應付 。 「 我 在乎 ！ 過來 ， 把 這 穿上 。 」 畢優 脫下 襯衫 交給 海雯 ， 襯 在 底下 的 黑 T恤 經過 千刷百洗 ， 早已 褪色 了 。 「 有 人 想 殺 我 。 」 海雯 告訴 畢優 。 畢優 突然 注意到 一 名 中年 男子 盯 著 海雯 的 背部 猛 瞧 。 「 喂 ， 老兄 ， 你 最好 轉過去 ， 否則 老子 叫 你 吃 不 完 兜 著 走 。 」 另 一 名 穿 白衣 灰褲 的 男子 則 目不斜視 地 打 他 的 黑莓機 。 「 妳 確定 嗎 ？ 」 畢優 問 。 第一 個 男 的 拿起 雜誌 假裝 閱讀 。 「 昨晚 我 回家 時 ， 有 個 男 的 在 我 臥房 裡 ， 他 把 我 撞昏 ， 然後 放火 燒 房子 。 」 「 我們 該 怎麼辦 ？ 」 畢優 深信不疑 的 表情 ， 令 海雯 稍稍 放心 ， 因為 連 她 都 開始 相信 藍伯特 警長 的 話 了 。 在 毀 了 堤摩爾 的 辦公室 後 ， 放 火 燒 房子 似乎 也 沒 什麼 好 奇怪 了 。 「 我 不 知道 你 有 何 打算 ， 」 海雯 說 ： 「 但 我 不 打算 留下來 看 後續 的 發展 ， 我 非 去 紐約 不可 。 」 第二十六 章 海雯 在 星期五 出院 ， 住進 戴克 家 的 客房 。 星期六 早上 ， 玫兒 ． 慕爾 來到 農場 ， 請 女兒 星期日 去 教堂 跟 外婆 和好 。 老太太 終於 承認 海雯 可能 不 是 縱火犯 ， 但 她 無法 原諒 孫女 竟然 向 弄蛇人 求助 。 殷茉珍 要 孫女 參加 堤摩爾 牧師 的 最後 一 場 佈道 ， 以 示贖罪 。 玫兒 說 ， 至少 海雯 應該 做到 這 點 。 海雯 若 不 是 因為 要 逃家 ， 略 有 罪惡感 ， 根本 不會 同意 出席 。 不過 海雯 一 開始 便 知道 ， 她 實在 不 該 屈從 殷茉珍 的 要求 ， 因為 她 跟 畢優 根本 沒有 多餘 的 兩 小時 去 聽 堤摩爾 佈道 。 這 個 星期六 ， 兩 人 分秒必爭 地 忙著 幫 海雯 拼湊 行頭 ， 免得 她 看起來 像 無家可歸 的 村姑 。 他們 把 沒 人 要 的 舞會 禮服 拆掉 ， 改成 輕鬆 的 細 肩 洋裝 。 把 貝西妮 ．葛林 的 禮服 裁下 的 黑 絲緞 ， 做成 大膽 的 晚禮服 。 （ 「 說不定 會 用 得 到 ！ 」 畢優 堅持 說 。 ） 海雯 打算 在 離開 前 先 買好 T恤 、 牛仔褲 和 球鞋 ， 等到 了 紐約 ， 再 買 雙像樣 的 高跟鞋 。 想到 要 去 逛 曼哈頓 的 精品店 ， 在 一排排 漂亮 的 服裝 中 閒逛 ， 海雯 便 興奮 難耐 。 一旦 決心 離開 後 — — 而且 留在 史諾普市 未必 安全 — — 海雯 原先 的 恐懼 便 消失 了 。 現在 她 可以 專心 想 一 件 事情 — — 歷經 近 一 個 世紀 後 ， 她 終於 要 回家 了 。 星期日 到 了 ， 海雯 發現 他們 雖然 做 了 一 堆 衣服 ， 還是 沒有 適合 上 教堂 穿 的 。 如果 海雯 穿 任何 短 到 膝蓋