我 覺得 這些 人 都 誤會 了 一 件 事 。 不能 因為 一 個 地方 去 拍 一 部 電影 ， 而是 要 因為 一 部 電影 產生 一 個 地方 。 這 是 兩 種 不同 的 思維 ， 不要 永遠 把 電影 當作 一 個 賺錢 的 工具 ， 它 的 力量 比 你 想像 的 還 大 。 它 甚至 可以 變成 一 項 工業 ， 可以 藉 此 帶動 很多 運轉 。 如果 你 把 它 看 小 ， 那 它 就 小小 地 做給 你 看 ， 但 如果 把 它 看 大 ， 它 可以 很 具 規模 地 呈現 在 你 眼前 。 千萬 不要 把 電影 當作 一 件 圖利 的 工具 ， 如果 你 這樣 想 ， 你 對不起 它 ， 它 也 會 對不起 你 。 因此 ， 我 一直 對 那些 想 靠 電影 發財 卻 又 不 想 付出 的 企業 感到 生氣 。 國際 團隊 2009 .
 
07.09 臺北 今天 是 勘景 回來 的 第二 天 ， 與 日本 美術組 開 了 一 整 天 的 美術 會議 。 那 時候 我 特別 交代 要 規劃 怎麼 和 日本 美術組 協調 合作 。 我 有 過 和 日本人 工作 的 經驗 ， 所以 我 很 擔心 ， 因為 以前 常常 就 為了 臺灣 工作 人員 與 國外 工作 人員 的 執行 角度 不同 ， 而 有 不合 與 摩擦 發生 。 於是 我 千叮嚀 萬交代 ， 所有 東西 都 要 講 清楚 ， 不要 說 一些 模稜兩可 的 話 ， 讓 這邊 以為 是 這樣 、 那邊 以為 是 那樣 ， 造成 彼此 間 理解 的 分歧 。 我 也 要 彼此 都 清楚 知道 條件 是 什麼 ， 而 原因 又 是 什麼 。 這 幾 天 相處 下來 ， 大家 都 說說笑笑 ， 但 還 沒 深入 討論 工作 內容 。 不過 讓 我 比較 驚訝 是 他們 的 工作 效率 。 在 勘完 景 回 臺北 後 ， 他們 只 花 一 天 的 時間 整理 勘景 資料 ， 卻 能 在 美術 會議 上 擬定 關於 搭 景 的 規劃 及 想法 給 我們 看 ， 我 當下 覺得 挺 放心 的 。 這 是 我 第一 次 有 了 放心 的 感覺 。 其實 我 對於 找 日本 美術組 負責 搭 景 的 想法 曾 有 疑慮 。 四月 的 時候 ， 志明 正在 與 種田陽平 （ 藝術 總監 ） 洽談 時 ， 我 那時 還 在 思考 是否 真的 要 找 日本 團隊 ？ 雖然 這 故事 發生 在 日治 時期 ， 但 既然 是 屬於 臺灣 特有 的 建築 ， 找 了 日本 團隊 對 我們 有 好處 嗎 ？ 志明 提出 一 個 想法 。 因為 他 之前 與 種田 先生 合作 時 發現 ， 他們 在 執行 這 種 案子 ， 都 規劃 得 非常 清楚 ， 不會 像 臺灣 的 美術 人員 常 跟 你 討論 概念 後 就 直接 開始 做 ， 然而 做出來 的 東西 和 你 的 想法 能否 一致 ？ 不 知道 。 但是 日本 美術組 很 仔細 。 他們 會 讓 你 先 知道 尺寸 多少 ， 並且 做出 實體 模型 ， 接著 經過 最後 確認 ， 就 完全 按照 規格 做出來 。 「 他們 會 跟 你 『 再三 』 確認 。 」 志明 又 重申 一 遍 。 「 可是 ， 假設 臺灣 的 美術 指導 就 可以 做到 ， 那 有 必要 找 日本人 嗎 ？ 」 我 只是 提出 疑問 。 志明 覺得 有 必要 。 他 說 ， 因為 這 會 是 一 部 大 片 的 規格 、 大 場景 的 規劃 ， 不 是 只有 蓋 幾 間 房子 意思 一下 。 當然 也 不 是 說 臺灣 沒有 美術 人才 ， 只 是 經驗 比較 不足 ， 特別 是 搭設 這 種 大 場景 。 臺灣 已經 有 二十 年 以上 沒有 做 過 這樣 的 大型 規劃 ， 所以 搭 景 人 才 有 斷層 。 透過 這 次 與 日本 美術組 的 合作 ， 也 可以 讓 參與 其中 的 臺灣 美術 人員 藉機 學習 。 這 個 概念 ， 同樣 可以 套用 在 與 韓國組 的 合作 上 。 原本 電影 ＣＧ 特效 的 部分 ， 我們 也 有 好幾 國 的 團隊 可 供 選擇 ， 像是 紐西蘭 、 澳洲 、 韓國 、 香港 等等 。 關於 特效 這 部分 ， 我 很 確定 要 找 國際 團隊 合作 ， 卻 也 特別 擔心 ， 所以 從 四月 開始 ， 我 就 特別 急 著 要求 志明 趕快 談定 是 哪 一 國 的 團隊 ， 必須 趕快 討論 現場 如何 拍攝 ， 還 有 我們 應該 準備 些 什麼 。 我 真的 很 擔心 ＣＧ 特效 。 早 在 三月 ， 我 就 找來 之前 負責 《 海角 七 號 》 ＣＧ 特效 的 阿民 （ 林哲民 ） 和 小邱 （ 邱正寧 ） ， 開始 每 週 一 次 討論 特效 分鏡 。 當然 我 有 先 跟 他們 說明 之後 會 與 國外 團隊 合作 ， 只是 我 希望 在 國外 團隊 進組 前 ， 可以 先 討論出 哪些 鏡頭 需要 做 特效 處理 ？ 需要 做 什麼 準備 工作 ？ 拍攝 這些 特效 鏡頭 的 方式 是 什麼 ？ 我 希望 等 特效 團隊 進組 之後 可以 馬上 銜接 起來 。 同時 我 也 想 讓 阿民 和 小邱 參與 其中 ， 把 國外 團隊 的 大 規格 經驗 留下 。 幾 個 月 下來 ， 我 了解 剛 開始 都 只 算是 實驗 階段 的 討論 ， 但 最近 這 一 個 月 來 ， 我 卻 有 種 做 白工 的 感覺 。 每 一 次 開會 ， 他們 就 把 分鏡 再 畫 一 次 ， 也 沒 先 跟 我 討論 ， 結果 畫出來 的 不 是 我 想 的 。 雖然 圖畫 得 很 漂亮 ， 不過 把 我 的 圖 畫 得 更 漂亮 有 什麼 用 ？ 畫 的 目的 到底 是 什麼 ？ 而且 畫 得 更 漂亮 ， 就 代表 這 個 鏡頭 能 拍出來 嗎 ？ 周而復始 ， 這 讓 我 一直 覺得 很 怪 ， 但是 又 不能 修正 ， 因為 我 不 是 做 特效 的 ， 說 不 出 哪裡 不 對 ， 就 只是 覺得 怪 。 不過 我 念頭 一 轉 ， 心想 先 聽聽 沒關係 ， 等 ＣＧ 特效 團隊 進來 後 再 確認 作法 ， 就 讓 大家 的 想法 先 撞擊 一下 。 於是 ＣＧ 特效 會議 繼續 ， 然而 愈 討論 我 就 愈 不 放心 。 我 一直 催 志明 去 詢問 找 國外 團隊 的 狀況 如何 ， 那 時候 他 說 ： 「 啊 ， 錢 還 沒 找到 ， 現在 做 這 個 東西 太早 了 。 」 可是 我 心想 ： 「 已經 動 了 ， 動 了 就 是 要 拍 了 ， 不 是 籌備 到 一半 就 不 幹 了 。 」 直到 七月 才 終於 確認 是 韓國 的 特效 團隊 。 我們 找來 的 韓國 特效 製片 李治允 希望 可以 將 特殊 效果 相關 工作 通包 在一起 ， 這樣 整體 價錢 比較 好 談 ， 於是 ， 我們 除了 ＣＧ 之外 ， 還 分出 特效 （ 爆破 ） 、 特化 （ 特殊 化妝 ） 、 動作 （ 武術