種 還 相信 （ 她們 自己 也 常常 掛 在 嘴 邊 ） 自己 未來 想 做 什麼 都 可以 的 女孩 ， 不過 當然 啦 ， 她 不會 認為 自己 還 是 個 「 女孩 」 。 這 個 名詞 帶有 貶抑 的 味道 ， 可是 她 仍舊 擁有 女孩 的 身材 ， 纖巧 的 肩膀 ， 細緻 的 手臂 ， 而且 就 像 女孩 一樣 ， 她 對 自己 看起來 有 多 嫩 一點 概念 也 沒有 。 喬治 交給 她 一 枝 黑色 原子筆 ， 於是 她 拿起 問卷 ， 馬上 在 他 辦公桌 的 另 一 頭 寫 了 起來 。 他 試 著 不 盯 著 她 看 ， 雖然 她 明明 就 趴 在 他 的 桌子 上 。 他 垂下 目光 ， 拚命 壓抑 想 捲起 覆蓋 在 她 寫字 那 隻 手 的 衣袖 的 衝動 。 潔思 填寫 完畢 ， 交回 問卷 ， 等 在 那裡 ， 期待 喬治 立刻 看 她 的 答案 。 他 沒 理 她 。 可是 她 杵 著 不 走 ， 所以 他 說 ： 「 給 我 幾 天 時間 ， 我 會 打電話 給 妳 。 」 然而 她 一 離開 ， 他 就 開始 看 她 填好 的 問卷 。 一 、 全名 ： 潔思敏．伊麗莎白．巴哈 二 、 曾 有 被 定罪 的 犯罪 紀錄 嗎 ？ 沒有 三 、 曾 有 未 被 定罪 的 犯罪 紀錄 嗎 ？ 據 我 所 知 沒有 四 、 你 目前 吸食 或 販售 違法 毒品 嗎 ？ 沒有 五 、 你 確定 ？ 百分之百六 、 選擇 一 個 答案 ： 書店 是 會面 的 地點 、 找尋 對象 的 地方 、 研究室 、 圖書館 ， 或 就 像 招牌 上 寫 的 ， 是 一 家 店 。 被 定罪 的 罪犯 的 店 ？ 七 、 選擇 一 個 答案 ： 工作 時 是否 可 戴 耳機 、 打 行動電話 或 使用 筆電 ？ 很少 ， 偶爾 ， 如果 是 股票族 ， 絕對 不行 。 未 擁有 上述 東西 八 、 選擇 一 個 答案 ： 是否 能 從 收銀機 借 錢 ？ 很少 ， 偶爾 ， 如果 迫切 必須 付錢 給 我 的 藥頭 ， 絕對 不行 。 哇 ， 你 好像 真的 被 氣 到 了 ！ 抱歉 。 九 、 簡短 回答 ， 請 勿 超過 三 個 句子 ： 你 為什麼 想來 這裡 工作 ？ 我 想來 這裡 工作 是 因為 我 需要 錢 炒 股票 （ 開玩笑 啦 ） 。 我 愛 書 ， 而且 我 也 很 夠格 和 人 討論書 ， 如果 你 需要 某 個 博學多聞 的 人 。 你 有 很 大 一 區 的 哲學書 ， 而 我 之前 提 過 ， 我 是 主修 哲學 的 研究生 。 十 、 就 你 看來 ， 店名 為何 叫 「 優里克 」 ？ 嗯 ， 我 想 這 是 個 陷阱題 。 你 希望 我 說 《 哈姆雷特 》 裡頭 那些 「 啊 ， 可憐 的 優里克 」 什麼 的 ， 可是 我 從 你 身 上 看得出來 ， 你 是 會 一 遍 又 一 遍 看 《 項狄傳 》 11 的 那 種 傢伙 ， 所以 我 猜 店名 出自 那 部 小說 裡 的 帕森 ． 優里克 。 最後 一 題 的 答案 ， 喬治 看 了 兩 遍 。 「 那 種 傢伙 」 這 幾 個 字 看起來 很 刺眼 ， 難道 她 只 把 他 歸類為 怪人 ？ 他 向來 認為 自己 卓有 創見 ， 所以 他 一 肚子 氣 ， 或是 覺得 自己 應該 一 肚子 氣 ， 因為 儘管 他 頗 有 幽默感 ， 但 向來 只有 他 取笑 別人 的 份 。 他 認為 潔思 有點 瘋瘋癲癲 ， 不過 神智 顯然 很 清楚 ， 不 太 可能 是 縱火犯 。 她 做得來 的 。 她 經常 遲到 ， 可是 一 開始 工作 ， 就 把 一 堆 又 一 堆 的 書 整理好 ， 按照 字母 順序 ， 從 聖多瑪斯阿奎納 12 到 維根斯坦 13一一 上架 。 她 剪下 一塊塊 硬紙板 做成 隔板 ， 隔開 亞里斯多德 和 培根 、 康德 和 齊克果 ， 還 做 了 小 告示 ， 用 麥克筆 寫上 ： 「 注意 ！ 如果 你 想 找 法蘭克福 學派 的 哲學家 ， 請 至 社會 理論 專區 。 」 她 把 講述 烏托邦 團體 發展史 的 書 全 擺 在一起 ， 即 與 奧奈達 團體 、 震顫 教派 和 傅立葉 主義 14 有關 的 書 ， 還 另 創 一 個 「 極 地 探險 」 專區 ， 擺放 法貝瑟 15 、 拜爾德 少將 16 、 沙克頓 17 的 著作 。 有時候 她 躲 得 不見 人影 。 他 找到 她 的 時候 ， 看見 她 正 跪 在 地板 上 ， 不 是 讀 著 《 史考特 爵士 書簡 》 18 或 《 英國 大法官 略傳 》 ， 再不然 就是 翻 著 厚厚 一 大 本 的 日本 貨幣 政策 。 有 一 回 他 還 差點 被 她 絆倒 ， 她 蹲 在 地 上 看 一 本 擺在 書架 底層 的 拜占庭 讚美 詩 歷史 。 「 噢 ， 我 沒 看見 妳 。 」 「 對不起 ， 」 她 跌坐 在 地上 ， 「 我 想 搞清楚 ， 這 本 書 應該 歸 在 宗教類 還是 音樂類 。 」 「 我 在 想 ， 只 有 兩三 本 書 是 不 是 值得 弄 一 個 專區 。 」 喬治 走進 另 一 個 房間 說 。 她 把 這 句 話 當成 批評 ， 從 背後 喊住 他 ： 「 有 些 專區 的 書 現在 或許 不 太多 ， 但 以後 會 擴充 啊 。 」 後來 ， 她 來到 他 的 辦公桌 前 說 ： 「 我 知道 這些 專區 是 有用 的 。 」 「 主要 的 專區 是 很 有用 的 。 」 「 嗯 ， 要是 你 覺得 那些 專區 有用 ， 可以 謝謝 我 啊 。 」 但 他 什麼 都 沒 說 ， 於是 她 說 ： 「 心 存 感激 很 重要 。 」 「 我 同意 。 」 他 繼續 拆 他 的 包裹 。 他 很 喜歡 惹 她 ， 稍微 啦 。 一 肚子火 卻 又 要 維持 禮貌 的 潔思 很 可愛 。 他 這 個 作風 實在 非常 可 議 ， 她 大可 上 法院 告 他 。 他 是 男人 ， 又 這麼 率直 ， 馬上 就 挨 了 兩 記 好球 ， 眼看著 就 要 三振 出局 了 。 雖然 他 不 乏 放手 一 試 的 機會 ， 但 始終 未婚 。 老實說 ， 想 放手 一 試 的 其實 是 他 的 女朋友 們 ； 喬治 一直 想 結婚 ， 只是 並 不 是 和 她們 ！ 直到 不久 前 ， 他 展開 新 戀情 時 ， 還是 希望 自己 最終 可以 找到 一心 尋覓 的 真 命天女 。 他 聽 過 另 一方 （ 也 就 是 女人 啦 ） 所 敘述 的 故事 ， 說 某 個 男 的 定 不 下來 ， 只 想 找尋 快感 ， 對於 他 或許 可以 擁有 的 生活 視若無睹 。 但是 喬治 知道 自己 並非 如此 。 在 他 內心 深處 一再 嘗試 想 走入 婚姻 ； 他 不停 尋尋覓覓 ， 結果 找到 的 人 不 是 神經 衰弱 ， 就 是 極度