Displaying extended context for query match # 30,037 in text YL201607283
<< Prev Next >>
    
 

吹葉機 有 其 道理 , 但 高成長 、 高 負債 卻 不 獲利 的 公司 則 不然 。 威力 科技 只要 超過 兩 元 就 乏人問津 , 想 買 ISIS 的 人 更少 , 儘管 股價 低 到 八 毛 錢 。 對 艾蜜莉 來 說 , 這 一切 都 無關緊要 了 。 自從 威力 科技 公開 募 股 以來 , 她 頭 一 次 不 看 公司 的 股價 。 她 不 看 ; 她 不 在乎 。 亞歷斯 打電話 來 , 或是 布魯諾 、 彌爾頓 、 蘿拉 打來 的 時候 , 她 都 讓 潔思 去 接 。 每 回 鈴聲 一 響 , 她 期待 是 強納森 。 她 沒辦法 和 其他 人 講話 。 戴夫 邀 她 去 參加 強納森 的 追悼會 時 , 艾蜜莉 要 潔思 謝絕 他 的 邀請 。 「 也許 妳 該 考慮 一下 。 」 潔思 掛掉 電話 之後 說 。 「 不 , 我 不 想 考慮 。 」 「 妳 不必 馬上 決定 。 妳 現在 什麼 都 不必 說 。 」 「 好 啊 , 什麼 都 不 說 。 」 有 好幾 天 的 時間 , 她 什麼 事 都 不 做 , 甚至 沒 打開 電腦 。 她 縮起 腿 坐 在 沙發 的 一角 , 有時 為了 換 個 姿勢 而 挪到 沙發 的 另 一角 。 早上 , 潔思 提醒 艾蜜莉 換 衣服 。 「 妳 白天 不能 穿著 睡衣 。 」 「 為什麼 ? 」 「 這樣 妳 的 生理 節奏 會 亂 了 套 。 我 讀 過 一 篇 談 這 個 問題 的 報導 , 妳 不 該 在 臥室 裡 工作 , 不 該 在 白天 穿 睡衣 , 不 該 在 夜裡 運動 或 吃 東西 , 不 該 在 天黑 之後 工作 太 久 。 所以 穿上 吧 。 」 潔思 拉出 一 件 長版 襯杉 和 毛衣 , 艾蜜莉 乖乖 換上 乾淨 的 衣服 。 蘿拉 把 艾蜜莉 送洗 的 衣服 拿回來 , 還 帶 了 自己 做 的 南瓜 麵包 ; 大樓 管理 委員會 送 了 一 大 籃 裹 著 玻璃紙 的 水果 ; 艾蜜莉 的 居家 清潔 公司 「 快樂 女傭 」 送 她 一 張 慰問卡 , 九一一 那 週 還 不 收費 。 茶几 的 蘭花 一 天 比 一 天 多 。 她 出現 在 每 一 份 報紙 , 他 身後 留下 未婚妻 , 威力 科技 共同 創辦人 艾蜜莉.巴哈 , 因此 每 個 人 都 知道 她 。 潔思 去 買 東西 , 準備 餐點 , 有 燕麥粥 、 糙米飯 配 花椰菜 , 或 粗麥 麵包 夾酪 梨芽菜 三明治 。 姊妹倆 宛如 年老 的 夫妻 , 每 天 晚上 一起 玩 《 紐約時報 》 的 填 字 謎 遊戲 。 她們 玩 拼字 遊戲 、 雙陸棋 、 紙牌 , 甚至 西洋棋 , 然後 有時 什麼 也 不 玩 。 艾蜜莉 什麼 事 都 不 做 , 而 潔思 是 完美 的 伴侶 , 她 應付 電話 , 小 口 吃 著 腰果 , 拿 紅 筆 在 已經 摸 得 起 皺 邊 的 報紙 上 塗鴉 。 醒來 是 最 難 的 , 因為 每 一 天 艾蜜莉 都 得 讓 自己 明白 強納森 走 了 , 明白 原本 可能 和 他 一起 度過 的 人生 沒 了 , 他們 的 對話 與 爭吵 也 全 消失 了 。 這 是 最 慘 的 部分 。 她 和 強納森 的 苦苦 奮戰 結束 了 , 他們 為了 爭取 時間 的 各 持 己見 全 結束 了 ; 那 個 和 她 在一起 的 人 走 了 , 那 個 她 希望 有朝一日 能 成為 的 人 不見了 , 只有 強納森 說 過 的 話 , 只有 強納森 真正 做 過 的 事 留在 她 心 裡 。 她 對 他 所 抱持 的 理想 , 她 和 他 一起 攜手 的 未來 , 永遠 不會 實現 了 。 她 因此 而 恨 他 , 恨 他 終結 了 她 的 世界 , 毀 了 她 原本 可能 擁有 的 一切 。 醒來 之後 , 她 小心翼翼 保持 不 動 。 沒有 突然 的 動作 或 冗長 的 對話 。 她 不 看 報紙 , 不 聽 收音機 , 心緒 已經 漲 得 滿滿 的 , 很 怕 會 一發不可收拾 。 她 睡 得 不 好 , 有 一 次 還 因 惡夢 而 哭 著 醒來 , 於是 潔思 睡 在 她 床腳 的 地板 上 。 「 我 會 待在 這裡 。 」 潔思 說 。 「 妳 這樣 舒服 嗎 ? 」 艾蜜莉 憂心 地 問 。 「 嗯 。 」 「 妳 整 夜 都 要 睡 在 這裡 ? 」 「 對 。 」 「 潔思 ? 」 艾蜜莉 說 。 「 別 再 吵醒 我 。 」 「 拯救 樹木 行動 怎麼辦 ? 」 「 別 替 他們 擔心 。 」 「 什麼 意思 ? 」 「 他們 沒有 我 也 能 過 得 很 好 。 」 艾蜜莉 想 了 想 , 然後 很 有 技巧 地 試探 : 「 妳 和 他們 玩完 了 ? 」 「 玩完 了 。 」 「 噢 , 很 好 。 」 艾蜜莉 說 。 但是 因為 睡 不 著 , 有點 擔憂 又 有點 好奇 , 她 追問 : 「 那 優里克 呢 ? 喬治 不會 疑惑 妳 到 哪裡 去 了 嗎 ? 」 潔思 遲疑 了 一下 。 「 他 知道 。 」 「 妳 告訴 他 什麼 時候 會 回去 嗎 ? 」 「 我 不會 回去 了 。 」 「 妳 辭職 了 ? 妳 就 這樣 離開 了 ? 」 「 這 個 嘛 … … 」 潔思 說 , 「 我 不能 再 繼續 下去 了 。 」 艾蜜莉 略略 抬起 頭 , 彷彿 想 看 妹妹 的 臉 , 而 潔思 盯 著 地板 。 「 什麼 意思 ? 」 現在 別 告訴 她 , 潔思 提醒 自己 , 現在 什麼 都 不能 說 。 「 沒 什麼 重要 啦 。 」 「 發生 什麼 事 了 ? 」 「 沒有 , 沒 什麼 啦 。 」 潔思 的 意思 是 , 和 妳 遭遇 的 事 相比 , 這 根本 不 算 什麼 。 「 我 只是 和 … … 和 喬治 … … 有點 事情 。 」 「 潔思 ! 」 艾蜜莉 在 床 上 坐 了 起來 。 潔思 忍不住 笑起來 。 「 這 不 好笑 ! 」 「 我 知道 , 」 潔思 揉 著 眼睛 說 , 「 可是 聽見 妳 又 恢復 本色 了 , 這 實在 很 好 。 」 「 難道 妳 … … 妳 真的 … … ? 」 「 呃 … … 」 「 妳 和 他 上床 ? 潔思 , 妳 怎麼 能 這樣 ? 」 潔思 坦承 : 「 說真的 , 也 沒 那麼 難 啦 。 」 「 我 真 不 敢 相信 ! 」 「 拜託 。 」 「 妳 明明 知道 他 的 年紀 太 大 了 。 」 潔思 沒 答腔 。 「 這 真的 是 … … 」 潔思 打斷 她 。 「 我 告訴 他 說 我們 不能 再 見面 了 。 我 對 他 解釋 過 , 我 要 來 陪 妳 。 」 「 所以 也 結束 囉 ? 」 潔思 不置可否 。 「 我們 還 是 朋友