。 「 站住 ！ 」 龐德 不再 前進 。 「 快 來不及 了 。 求 妳 幫幫 我 。 」 經過 難熬 的 幾 秒鐘 ， 她 瘦小 的 肩膀 終於 垂下來 。 她 說 ： 「 他 有 黑暗 的 一 面 。 他 很 變態 ， 喜歡 衰敗 的 東西 。 不過 ， 我 一向 懷疑 他 喜歡 的 不 只 是 相片 。 他 喜歡 更 可怕 的 東西 。 在 他 心 中 ， 他 不只 希望 見證 摧毀 的 過程 ， 他 還 想 主導 整 件 事 。 」 她 從 窗 邊 退下 ， 將 手機 交給 龐德 。 就 在 這 個 當兒 ， 門 突然 打開 ， 剛才 指引 方向 的 警衛 站 在 門口 。 「 你 想 幹什麼 ？ 來賓 不准 使用 手機 。 」 龐德 說 ： 「 我 家 裡 有 急事 ， 有 人 生病 了 ， 我 想 關心 病情 ， 所以 跟 邦恩斯 小姐 借 手機 。 她 很 好心 ， 答應 借 我 。 」 「 是 啊 ， 」 她 證實 。 「 呃 ， 手機 交給 我 。 」 「 手機 不 交給 你 ， 」 龐德 回應 。 氣氛 僵滯 了 一會兒 。 警衛 衝向 龐德 ， 龐德 將 手機 拋向 桌面 ， 採取 西斯騰馬 的 防禦 姿勢 。 肉搏戰 開始 。 警衛 的 體重 比 龐德多 六十 到 八十 磅 ， 對 打鬥 很 有 研究 ， 看 得 出 他 練 過 泰拳 和 合氣道 。 龐德 可以 直接 對付 他 的 出招 ， 但 這樣 做 太 費力 ， 而且 辦公室 雖然 大 ， 裡面 卻 擺滿 家具 ， 打鬥 起來 很 不 方便 。 有 一 次 ， 壯漢 警衛 匆匆 後退 ， 撞倒 了 潔西卡 ， 把 她 嚇 得 驚叫 ， 在 地上 一時 無法 動彈 。 兩 人 繼續 激戰 六十 秒 ， 龐德 理解到 ， 以 西斯騰馬 來 閃躲 攻勢 不 夠 。 他 的 對手 精力 旺盛 ， 毫無 疲憊 的 徵兆 。 警衛 的 兩 眼 炯亮 ， 模樣 凶猛 ， 判斷 過 角度 和 距離 後 ， 準備 一 踢 — — 其實 只是 假 動作 。 龐德料 到 他 會 出 假招 ， 等 他 轉身 退開 ， 龐德 準備 肘攻 他 的 腰 ， 不僅 能 讓 他 痛 得 椎心 刺骨 ， 更 有 可能 打壞 他 的 腎臟 。 龐德 發現 ， 退後 的 動作 也 是 虛幌一招 ， 但 龐德 察覺 的 時候 已經 太 遲 了 。 警衛 的 腰 挨 了 一 擊 ， 卻 趁 這 時候 側身 朝 手機 的 位置 飛撲 ， 抓起 諾基亞 手機 ， 折成 兩 半 ， 扔出 窗 外 ， 其中 一半 劃過 水面 ， 沉進 水 裡 。 在 警衛 來得及 站直 之前 ， 龐德 衝過去 ， 甩開 西斯騰馬 武術 ， 改採 典型 的 拳擊 姿勢 ， 左拳 擊中 敵人 胸部 的 太陽 神經叢 ， 趁 敵人 抱 著 肚子 之 際 ， 以 右拳 向 下 擊中 他 的 耳 後 。 這 一 擊 準 得 沒 話 說 。 警衛 抖 了 一 抖 ， 倒地 不省人事 。 然而 ， 即使 挨 了 那 一 拳 ， 他 不會 昏迷 太 久 。 龐德 趕緊 拿 檯燈 的 電線 纏住 他 ， 以 早餐盤 上 的 紙巾 塞嘴 。 在 此 同時 ， 他 轉向 潔西卡 。 她 正 要 站起來 。 「 妳 沒 事 吧 ？ 」 他 問 。 「 沒 事 ， 」 她 喘 著 氣 ， 低聲 說 。 她 跑到 窗口 。 「 手機 不見了 。 我們 怎麼辦 ？ 沒有 其他 電話 了 。 只有 塞維倫 和 尼爾 有 。 而且 今天 員工 休假 ， 他 把 總機關掉 了 。 」 龐德 說 ： 「 向 後 轉 ， 我 要 把 妳 綁起來 。 會 綁 得 很 緊 ， 否則 他們 會 懷疑 妳 想 幫 我 。 」 她 把 雙手 移 向 後面 ， 讓 龐德 纏住 手腕 。 「 對不起 ， 我 盡力 了 。 」 「 噓 ， 」 龐德 壓低 聲音 。 「 我 知道 妳 想 幫忙 。 如果 有 人 進來 ， 就 騙說 妳 不 知道 我 去 了 哪裡 ， 裝 得 害怕 一點 。 」 「 這 不必 裝 吧 ， 」 她 接著 說 ， 「 尤金 … … 」 他 望 向 潔西卡 。 「 以前 我 參加 選美 ， 每 次 比賽 前 我 媽 會 和 我 一起 祈禱 。 我 經常 贏 ， 所以 我們 祈禱 的 功力 一定 不 低 。 我 現在 會 幫 你 禱告 的 。 」 57 龐德 匆匆 走 在 昏暗 的 走廊 上 ， 兩旁 的 相片 展示 著 海特 的 工人 把 掩埋場 美化成 極 樂園 。 約克 時間 九點 五十五分 。 三十五 分鐘 後 ， 炸彈 即將 引爆 。 他 必須 立刻 離開 廠房 。 他 確定 這 裡面 有 槍械室 之類 的 場所 ， 也許 在 前門 的 安檢哨 ， 所以 他 往 前門 去 ， 不 急 不 躁 ， 低 著 頭 ， 捧 著 地圖 和 黃紙 。 離 入口 大約 五十 碼 時 ， 他 思考 著 策略 。 前門 的 安檢哨 有 三 個 男 警衛 ， 後門 也 有 警衛 嗎 ？ 應該 有 。 雖然 營業室 裡 沒有 員工 ， 龐德 在 公司 各 地 都 見 過 工人 。 昨天 那裡 有 三 個 警衛 。 這裡 部署 了 多少 保全 人員 ？ 訪客 是否 全 在 安檢哨 交出 武器 ， 或者 全 把 武器 留在 車 上 ？ 也許 — — 「 你 在 這裡 啊 ， 先生 ！ 」 這 句 話 令 他 大吃一驚 。 兩 位 粗壯 的 警衛 出現 ， 走到 他 面前 ， 擋住 他 的 去向 ， 臉 上 沒有 表情 。 龐德 懷疑 ， 他們 該 不會 發現 被 綁住 的 潔西卡 和 警衛 吧 ？ 顯然 還 沒有 。 「 賽隆 先生 ， 海特 先生 正在 找 你 。 因為 你 不 在 辦公室 ， 所以 他 派 我們 來 帶 你 到 會議室 。 」 較 矮 的 警衛 打量 著 他 ， 目光 逼人 ， 瞳孔 宛如 黑甲蟲 的 甲殼 。 龐德 別 無 他 法 ， 只好 跟 著 他們 走 。 五 分鐘 後 ， 他們 來到 會議室 。 較 高 的 警衛 敲門 ， 打開 門 的 人 是 敦恩 。 他 以 不 喜 不 怒 的 神態 審視 龐德 ， 示意 要 警衛 進來 。 海特 的 三 位 合夥人 圍坐 在 同 一 桌 。 昨天 護送 龐德進 廠房 的 深色 西裝 彪形 大漢 警衛 站 在 門口 附近 ， 雙手 抱胸 。 海特 以 剛才 那 種 亢奮 的 語氣 高聲 說 ： 「 賽隆 ！ 你 忙 得 怎樣 ？ 」 「 很 順利 ， 不過 我 離 完成 還 有 一 段 時間 ， 大概 還 需要 十五 到 二十 分鐘 。 」 他 瞄 向 門口 。 但 海 特活像 個 小孩 。 「 沒關係 ， 沒關係 ， 先 讓 我 跟 你 介紹 我們 合作 的 對象 。 我 跟 他們 介紹 過 你 ， 他們 都 急 著 想 認識 你 。 我 總共 有 差不多 十 位 投資人 ， 不過 資金 以 這 三 位 為主