後 ， 兩 位 警衛 將 一 台 大型 電視 推上前 ， 葛萊德威爾 校長 催促 著 大家 趕緊 就座 ， 全體 人員 坐定 後 ， 她 才 說 ： 「 各 位 同學 ， 請 注 — — 意 ！ 」 她 有 種 惹人厭 的 說話 方式 ， 老是 喜歡 亂 拉 長音 ， 所以 那 個 「 注 」 聽起來 比 像是 「 豬 嗚 嗚嗚 」 。 午餐 時間 或是 在 操場 上 ， 她 那 套 說話 方式 常常 成為 模仿 的 主題 ， 尤其 是 男 同學 最愛 演出 的 項目 。 校長 身後 ， 是 進入 靜音 模式 的 晨間 電視 脫口秀 ， 她 繼續 說 ： 「 九點 整 ， 警方 會 對 愛波． 芬摩 的 案子 發表 重要 的 宣告 ， 而 我 認為 ， 倘若 我們 能 觀看 現場 轉播 ， 一同 分享 這 份 喜悅 ， 那 該 有 多麼 美好 啊 。 請 豬 嗚嗚 嗚意 ， 現在 不准 發出 聲音 。 」 她 瞥 了 手錶 一 眼 ， 再 瞄 了 一 眼 電視 。 「 現在 讓 我們 轉到 第二十八 頻道 。 」 她 對 兩 位 警衛 發號施令 。 斯托騰堡 各 有 兩 個 有線 和 無線 電視台 ， 二十八 頻道 是 公認 最 可靠 的 ， 其實 是 這 家 電視台犯 的 錯誤 比 其他 台 少 的 意思 。 西奧 看過 一 場 二十八 頻道 被告 的 大 審判 ， 是 一 位 醫生 控告 電台 記者 做 了 與 他 相關 的 不實 報導 ， 陪審團 站 在 醫生 那 一 邊 ， 西奧 也 是 ， 最後 電視台 付 了 一 大 筆 賠償金 。 二十八 頻道 正在 播放 晨間 脫口秀 ， 不 是 以 新聞 為 主題 ， 而是 以 某 位 名人 離婚 案件 中 聳動 的 最 新 消息 為題 ， 幸虧 已經 轉成 靜音 模式 ， 所有 八年級生 耐心 而 安靜 地 等待 著 。 禮堂 的 牆 上 有 個 鐘 ， 當 分針 指向 九點五 分 時 ， 西奧 開始 不安 了 ， 有些 學生 開始 竊竊私語 。 此時 名人 離婚 的 主題 已 結束 ， 進入 「 打造 美嬌娘 」 的 單元 ， 一些 特別 有 型 的 專家 拚命 下功夫 ， 想 辦法 改造 一 個 長相 平凡 、 身材 稍 胖 的 新娘 。 健身 教練 為了 創造 玲瓏 曲線 ， 對 新娘 尖叫 個 不停 ； 一 個 手 上 塗 著 指甲油 的 男人 重新 塑造 她 的 髮型 ； 一 個 奇裝異服 的 人 來 幫 她 塗抹 新娘 妝 。 一 波 又 一 波 的 打造 任務 絲毫 不 間斷 ， 但 新娘 還是 沒 什麼 變 。 到 了 九點 十五分 ， 婚禮 已經 要 開始 了 ， 打造 完成 的 新娘 與 原本 的 模樣 判若兩人 ， 但 即使 沒有 聲音 ， 還是 可以 明顯 地 感受到 ， 新郎 比較 喜歡 之前 他 求婚 時 新娘 的 模樣 。 然而 此時 ， 西奧 已經 緊張 到 什麼 都 不 在乎 了 ， 蒙特 老師 溜到 他 身邊 ， 輕聲 問道 ： 「 西奧 ， 你 確定 警方 會 發布 消息 嗎 ？ 」 西奧 很 有 自信 地 點頭 說 ： 「 那 當然 ， 蒙特 老師 。 」 但 事實 上 ， 所有 的 信心 早 就 消失 殆盡 了 ， 西奧怪 自己 幹嘛 要 做 個 大 嘴巴 ？ 何必 裝出 什麼 都 知道 的 樣子 ？ 他 也 怪 艾克 ， 西奧好 想 偷偷 拿出 手機 ， 傳 簡訊 問 艾克 ， 問 他 警方 現在 究竟 在 做 什麼 ？ 無奈 學校 對 手機 的 使用 有 嚴格 的 限制 ， 只有 七 、 八年級生 可以 攜帶 行動電話 ， 但 任何 通話 、 簡訊 或 電子 郵件 的 傳送 ， 必須 等到 午休 或 下課 時間 才 能 進行 ， 要是 你 被 抓到 在 其他 時間 使用 ， 那麼 很 抱歉 ， 你 的 手機 就 會 被 沒收 。 八年級生 約 有 半數 以上 擁有 手機 ， 但 還是 有 很多 父母 拒絕 讓 孩子 用 這些 玩意 。 「 喂 ， 西奧 ， 現在 是 怎樣 ？ 」 艾倫． 黑勒伯 拉開 嗓門 問 ， 他 坐 在 西奧 後面 第三 個 位子 。 西奧 微笑 ， 然後 聳聳肩 說 ： 「 這 種 事 從來 不會 準時 的 。 」 那 位 胖 新娘 終於 結婚 了 ， 接下來 是 晨間 新聞 。 印度 的 洪水 奪走 了 上千 人 的 性命 ， 倫敦 遭到 怪異 的 暴風雪 襲擊 ， 新聞 一一 播放 著 ， 現在 進行到 主持人 專訪 名模 的 單元 。 西奧 覺得 彷彿 全體 師生 都 盯 著 他 看 ， 因為 太 焦慮 了 ， 他 的 呼吸 變 得 急促 ， 腦海 中 閃過 更 糟 的 念頭 ： 萬一 艾克 錯 了 ？ 萬一 艾克 相信 的 情報 有 誤 ， 而 其實 警方 還 無法 確定 屍體 的 事 ？ 那 西奧 不 就 變成 大 傻蛋 了 ？ 絕對 是 大 傻蛋 沒 錯 ， 但 這 並 不 算 什麼 ， 假如 警方 撈出 的 屍體 真的 是 愛波 的話 。 他 突然 站起來 ， 走向 蒙特 老師 和 其他 兩 位 老師 站 的 地方 說 ： 「 我 有 個 主意 。 」 他 仍然 裝作 很 有 自信 的 模樣 。 「 你們 為什麼 不 打電話 給 警察局 ， 打聽 一下 現在 的 情況 ？ 」 「 要 打給 誰 呢 ？ 」 蒙特 老師 問 。 「 我 這裡 有 電話 號碼 。 」 西奧 說 。 葛萊德威爾 校長 走 了 過來 ， 對 西奧 皺眉 。 「 西奧 ， 你 為什麼 不 自己 打 呢 ？ 」 蒙特 老師 說 ， 這 話 正 是 西奧 想 聽 的 。 他 看 著 校長 ， 謙遜有禮 地 說 ： 「 請問 我 可以 到 大廳 打 個 電話 給 警察局 嗎 ？ 」 校長 對 現在 這 個 狀況 也 感到 很 緊張 ， 所以 她 很 快 地 說 ： 「 當然 可以 ， 動作 快 。 」 西奧 迅速 消失 無蹤 。 進入 大廳 後 ， 西奧 快速 拿出 手機 ， 按 了 艾克 的 號碼 ， 沒 人 接 ； 他 再 撥 警察局 的 電話 ， 忙線 中 ； 他 接著 打給 在 事務所 的 艾莎 ， 打聽 有 沒有 什麼 最 新 消息 ， 答案 是 沒有 ； 最後 他 再 打給 艾克 ， 沒 人 接 。 在 這麼 糟糕 的 狀況 下 ， 還 能 打給 誰 ？ 他 絞盡腦汁 仍然 想 不 出來 ， 看看 手機 上 的 時間 顯示 ： 九點 二十七分 。 西奧 盯 著 那 通往 禮堂 的 大 鐵門 ， 那裡 有 一百七十五 個 同學 和 十多 位 老師 在 等 著 愛波 的 好 消息 ， 是 西奧 親自 帶到 學校 ， 而且 以 充滿 戲劇 效果 的 方式 傳播 的 好 消息 。 儘管 知道 他 應該 打開 那 扇 門 ， 回到 他 的 位子 坐下 ， 但 他 好 想 離開 這裡 ， 溜到 學校 的 某 個 角落 躲 一 、 兩 個 小時 ， 可以 說 是 因為 胃痛 ， 或是 氣喘 發作 了 ， 躲 在 圖書館 或 體育館 都 不錯 。 門 把 發出 喀答 一 聲 ， 西奧 立刻 將 手機 靠在 耳 邊