|
Displaying extended context for query match # 30,522 in text YL201607319
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
因為 某 種 原因 互相 反目 , 那麼 , 彼此 分開 各自 去 找 自己 中意 的 對象 。 頭目 階級 重視 門閥 , 所以 只 在 別的 頭目 世家 之間 尋找 配偶 , 不 與 平民 階級 通婚 。 蕃女 有的 歸化成 漢人 的 妻子 。 一般 以為 透過 民 、 蕃 通婚 , 蕃人 與 漢人 間 的 往來 更加 密切 , 但 事實 上 , 民 、 蕃 通婚 者 不 多 , 只 有 通事 或 在 蕃地 從事 拓墾 的 漢人 , 為了 工作 上 方便 , 做出 策略性 的 通婚 。 我國 領有 台灣 的 初期 , 出入 蕃社 的 通事 多半 娶 蕃女 為 妻 , 我國 政府 也 利用 他們 特殊 的 關係 , 將 蕃地 事務 交給 他們 去 交涉 。 原則上 排灣族 是 長子 繼承制 , 所以 有時候 出現 長女 繼承 為 女 頭目 的 奇怪 現象 。 不只 頭目家 有 此 風俗 , 平民 階級 也 有 。 長子 繼承制 只 出現 於 排灣族 社會 。 東海岸 的 阿眉族 〔 阿美族 〕 以及 往年 居住 於 西海岸 的 熟蕃 〔 平埔族 〕 , 則 是 長女 繼承制 。 《 府志 》 說 「 無 姓氏 」 , 事實 上 排灣族 世家 有 氏族名 , 成為 家號 。 結婚 聘禮 包括 鍋子 、 珠飾 、 蕃刀 、 農具 、 布匹 等 , 部分 要 獻給 所屬 的 頭目家 。 蕃女 盪鞦韆 為 戲 等 風俗 , 現在 還 盛行 著 。 《 番社 采風圖考 》 有 如下 記載 : 蕃女 有 緲Z氏 之 戲 , 即 鞦韆 也 。 以 緲 為 飛 , 以 Z氏 為 天意 , 以為 飛天耳 。 每 風 和 景明 , 招邀 同伴 , 椎髻盤花 , 靚妝 麗服 , 以 銀錢 、 珊瑚 、 珠貫 肩背 , 條脫 纏腕 , 纍纍 相比 , 歡呼 游戲 。 臺人 有 「 雲靄 碧梧 飛彩 鳳 , 花 移 丹桂 下 姮娥 」 之 句 , 詠其 事 。 此外 , 張湄詠 番俗 的 詩 , 有 「 籐毬 擲 罷 舞 鞦韆 」 之 句 , 也 是 排灣族 習俗 的 描繪 , 大概 是 屬於 古俗 罷 。 排灣族 把 蔓籐 綁 在 蕃社 內 的 巨榕 樹幹 , 作成 鞦韆 , 部分 的 布農族 也 有 這 種 風俗 。 《 府志 》 說 「 親朋 相見 , 以 鼻 彼此 相就 一點 」 , 這 是 排灣族 獨有 的 風俗 。 日本 領有 台灣 初期 , 我 到 排灣族 部落 旅行 的 時候 , 常常 看到 這 一 個 「 點鼻禮 」 , 這 次 又 來到 南部 排灣 部落 , 發現 這 個 舊俗 漸漸 淡化 了 。 繼續 援引 《 重修 台灣府志 》 喪葬 項目 : 喪葬 : 父母 兄弟 故 , 家業器用 一 家 均分 。 死者 亦 一半 埋葬 於 屋 內 。 挖穴 , 四圍 立石 。 先後 死者 , 次第 坐 葬穴 中 。 無 棺木 , 只 以 番布 包裹 , 其 一 分 物件 置 屍 側 , 大 石 為 蓋 , 米粥 和 柴灰 粘石罅 , 使 穢氣 不 泄 。 婦產 死 , 山頂 另 開 一 堀 , 埋 之 。 本 社 有喪 , 通社 男女 , 為 服 二十餘日 , 親屬 六月 。 土官 死 , 則 本 社 及 所屬 各 社 老幼 , 亦 服 六月 。 其 服 , 身首 纏披 烏布 , 通社 不 飲酒 , 不 歌唱 。 父母 之 服 , 長男 長女 身 披 烏布 , 頭荷 斗笠 , 謂 不 敢 見 天 也 。 服滿 , 射鹿 飲酒 , 除 烏布 , 謂 之 撤服 。 台灣 蕃人 之中 , 只有 排灣族 舉行 最 隆重 的 喪禮 , 對於 喪禮 、 服喪 、 喪服 及 喪帽 , 都 有 嚴格 的 規制 。 門閥 世家 舉行 喪葬 時 , 在 屋 內 挖 墓穴 , 四周 豎立 石板 為 方棹 , 以後 家族 有 人 死亡 時 , 都 葬 同 一 棹 內 。 頭目 的 喪禮 最為 隆重 , 特別 在 忌服 中 都 要 遵行 古禮 , 在 一定 期間 內 著 喪服 , 而且 要 頭 戴蕃語 叫做 Jinai 的 小型 斗笠 。 門閥 世家 的 喪服 , 都 是 他們 祖先 所 傳下 的 優秀 藝術 作品 , 由 此 可以 窺見 蕃人 藝術 的 極致 。 器用 : 食用 器具 , 以 藤蔑 為 筐 、 為 M 、 為 缽 、 為 杓 、 為 箸 。 捕 鹿 射獵 , 以 鹿皮 為 a 、 為 履 。 鏢刀 、 弓矢 皆 所 自製 。 最 喜 鼎 、 鐺 、 銅 、 鐵 、 米 、 珠 、 鹽 、 布 、 嗶吱 、 梳枇 。 下山 , 則 腰佩 短刀 , 手 執 鏢 、 槊 、 竹箭 、 木牌 等 械 。 背負 網袋 , 內 貯薯 、 芋 。 衣物 戴 於 首 。 社蕃 間 有 角口 , 無 相 毆 者 , 有犯 , 土官令 公廨 持 竹木 橫擊 , 將 其 器物 盡 為 棄擲 。 卑南 跨 b社 有犯 , 及 獲 獸 不 與 豚蹄 , 以 背叛論 , 即 殺 之 。 食器 中 , 有 蕃語 叫做 Kajaval 的 缽形 籃子 和 蕃語 叫做 Kijin 的 木匙 , 都 是 精巧 的 自用 工藝品 ; 前者 是 用 竹子 編製 的 , 籃底舖 一 種 草葉 , 防止 水分 滲出 ; 而 後者 是 木刻品 , 柄部 有 人像 雕刻 。 另外 有 一 種 宴客 時 使用 的 木刻 聯杯 , 蕃語 叫做 Rakaji , 構圖 設計 非常 巧妙 。 現在 的 排灣族 繼承 著 祖先 時代 傳下來 的 實用 藝術 創作 , 例如 木雕 器具 、 編織 、 刺繡 及 織布 方面 , 藝術 價值 很 高 。 但是 , 傳統 的 工藝 已 受到 物質 文明 進展 的 壓迫 , 現在 已 有 逐漸 沒落 的 趨勢 , 我 覺得 很 可惜 。 幸而 山本鼎氏 主張 將 蕃人 的 傳統 工藝 產業化 , 使 傳統 的 技能 保存下來 , 我們 對於 山本氏 的 嘗試 , 舉起 雙手 贊成 , 希望 能夠 儘速 具體化 。 《 府志 》 說 「 捕 鹿 射獵 」 , 當時 沒有 火槍 , 狩獵 時 當然 靠 弓箭 。 他們 也 用 鏢槍 獵 猛獸 。 投擲 鏢槍 後 如果 射中 獵物 , 這 時候 繫 在 柄 上 的 繩子 被 拉長 , 繩子 的 另 一 端 綁 著 一 個 丁字鉤 , 野獸 逃跑 時 會 勾住 地上物 , 沒 跑 多 遠 就 被 獵人 射殺 。 排灣族 利用 鹿皮 製作 衣服 和 鞋子 , 這 個 風俗 由來已久 。 他們 用 山產 交換 山 上 所 沒有 的 鐵器 、 珠玉 之類 的 裝飾品 , 以及 鹽 和 布 。 嗶吱 是 進口 的 毛織品 , 不 是 用於 裁製 衣服 。 他們 把 嗶吱 拿到 手 後 , 立即 解開 毛線 , 織布 時 當做 夾織 的 材料 。 他們 下山 時 腰 跨 蕃刀 , 手 執 武器 , 揹 著 一 個 網袋 , 裡面 放 著 燻乾 的 芋頭 當作 行動 糧食 , 脖子 上 掛 著 一 套 快 到 平地 時 要 穿 的 衣服 。 蕃人 走 山路 時 上身 裸體 , 不 穿 上衣 的 理由 是 怕 汗流浹背 , 把
|