做 了 最 有 效率 的 運用 ， 有 配備 先進 器材 的 聽覺 測驗室 ， 也 有 簡潔 溫馨 的 學習 教室 。 透過 玻璃窗 ， 我們 看到 一 個 小女孩 由 媽媽 陪同 ， 接受 一 對 一 指導 的 情景 。 後來 聽 那 位 媽媽 說 ， 為了 讓 聽障 的 女兒 學習 說話 ， 她 辭去 工作 ， 每 週 帶 女兒 從 台中 搭 火車 到 台北 來 上課 ， 已經 持續 一 年 多 了 ， 雖然 辛苦 ， 但 女兒 的 進步 很 快 ， 讓 她 覺得 一切 都 很 值得 。 幾 個 活潑 的 小朋友 看到 有 客人 來 ， 立刻 很 開心 的 介紹 著 自己 的 教室 和 上課 的 作品 ， 完全 看 不 出 有 任何 學習 與 發展 的 障礙 。 雅文 給 他們 的 ， 不 只 是 語言 能力 的 訓練 ， 還 有 生活 教育 的 培養 ， 一 位 家長 很 欣慰 的 說 。 夫人 來自 日本 的 朋友 ， 只 會 日文 和 一點 簡單 的 英文 ， 雅文 來自 美國 的 專業 講師 只 會 英文 ， 而 Joanna 和 我 又 只 會 中文 和 英文 ， 所以 ， 各 種 提問 、 介紹 ， 只 能 透過 懂得 中 、 英 、 日 三 種 語言 的 夫人 來 進行 翻譯 。 只 見 夫人 一會兒 中文 、 一會兒 日文 的 忙 個 沒完 ， 最後 還 對著 我 講 日文 ， 對 日本 朋友 講 中文 。 「 我 頭 都 昏 了 。 」 夫人 笑 著 說 。 這 幾 位 日本 朋友 對 雅文 的 工作 成就 顯然 印象 深刻 ， 在 獲悉 日本 也 有 類似 的 機構 後 ， 立刻 向 Joanna 要 了 那 個 機構 的 名稱 ， 決定 要 與 他們 聯絡 ， 看 有沒有 需要 幫忙 的 地方 。 其實 ， 雅文 最 令 人 感佩 的 ， 不 是 設備 的 先進 ， 或 工作 成就 的 輝煌 ， 而是 有 這麼多 的 義工 默默 奉獻 ， 為 兒童 的 健康 福祉 奉獻 心力 。 不管 政治 情勢 如何 變化 ， 社會 環境 如何 惡化 ， 他們 用 無比 的 愛心 ， 為 孩子們 構築 了 一 個 可以 安心 成長 的 園地 ， 也 為 我們 社會 的 未來 ， 種下 了 光明 的 希望 。 在 孩子 和 家長 的 再見聲 中 ， 我們 揮手 離去 ， 帶 著 滿懷 的 感動 和 感激 。 我 知道 ， 我 會 再 來 ， 我 也 願意 用 自己 微薄 的 心力 ， 和 他們 一起 打造 充滿 希望 的 未來 。 後記 ： 在 本 書 完稿 之 際 ， 突然 接獲 Joanna 過世 的 噩耗 ， 來不及 向 她 道別 ， 將 是 我 心 中 永遠 的 遺憾 ， 只 盼 以 此 文 ， 表達 我 對 她 永恆 的 懷念 。 老闆 和 夫人 最 大 的 共同 嗜好 是 讀書 。 幾 年 前 ， 隨同 夫人 到 布達佩斯 訪問 時 ， 曾 趁著 夜色 正 美 ， 偷偷 帶 夫人 到 瓦榭街 的 露天 咖啡座 享受 一下 浪漫 的 歐洲 風情 。 在 悠揚 的 音樂 和 香醇 的 咖啡 香味 中 ， 大家 都 有些兒 忘我 ， 於是 開始 輪流 交心 ， 公佈 自己 的 戀愛 故事 。 夫人 說 她 的 故事 最 不 浪漫 ， 因為 在 風氣 保守 且 家教 甚 嚴 的 當年 ， 訂婚 之後 也 罕有 出門 同 遊 的 機會 ， 只 能 魚雁 往返 。 而 書信 的 內容 ， 也 沒有 什麼 感人肺腑 的 濃情蜜意 ， 只有 嚴肅 至極 的 讀書 心得 。 「 簡直 是 把 我 當成 他 的 學生 ！ 」 夫人 笑 著 說 。 不 知道 老闆 是 把 情書 當 讀書 心得 寫 呢 ， 還是 把 讀書 心得 當情 書寫 ？ 真是 令 人 難以 想像 。 不過 ， 話 說回來 ， 讀書 既然 是 兩 人 共同 的 興趣 ， 用 讀書 心得 作 心靈 溝通 ， 不 也 是 很 自然 的 事 嗎 ？ 這樣 的 知性 交流 ， 或許 就 是 當年 拉近 心靈 距離 的 浪漫 元素 呢 。 老闆 博覽 群書 ， 涉獵 甚 廣 ， 是 眾所周知 的 事 。 但 夫人性 好 讀書 ， 恐怕 就 讓 很多 人 感到 意外 了 。 每 回 從 大溪 到 淡水 來 ， 夫人 總會 隨手 帶 本 書 在 車 上 看 ， 因為 單程 一 個 多 小時 的 車程 ， 來回 就 幾乎 可以 看完 一 本 書 了 。 夫人 這樣 說 。 她 看 的 書 既 多 且 雜 ， 文學 、 歷史 、 宗教 、 傳記 都 看 ， 有時候 連 漫畫 都 看 得 津津有味 。 興致 一 來 ， 通宵 熬夜 看書 是 常 有 的 事 。 不同於 夫人 隨 興之所至 的 看書 習慣 ， 老闆 讀 起 書 來 ， 講究 的 是 效率 和 方法 。 他 通常 會 先 設定 主題 與 目標 ， 再 開出 書單 採 買 ， 然後 逐一 詳讀 。 每 次 看見 一 箱 一 箱 的 書 搬回 寓所 ， 總 懷疑 老闆 怎麼 可能 有 這麼多 時間 可以 看完 這些 書 ， 但 怪 的 是 ， 他 就 是 有 辦法 用 最 短 的 時間 ， 看完 最多 的 書 。 像 我們 這樣 聰明 才 智 皆 不如 ， 又 不 知 勤學 上進 者 ， 除了 驚呼 不可思議 之外 ， 也 只 能 自歎弗如 了 。 但是 ， 有 這樣 的 老闆 ， 對 我們 來 說 也 是 一 大 挑戰 。 在 閱讀 的 過程 中 ， 難免 會 碰到 、 或 聯想到 其他 相關 的 問題 ， 如果 手 邊 一時 找 不 到 可以 參考 的 資料 ， 在 電訊 如此 發達 的 今天 ， 一 通 電話 ， 我們 就 得 準備 接招 了 。 一 天 ， 老闆 突然 來電話 ， 問到 一九七一年 聯合國 討論 中國 代表權 問題 時 ， 在 是否 列為 重大 議題 的 表決 上 ， 是 幾 票 對 幾 票 ， 讓 我們 不得不 引恨 退席 ？ 天啊 ， 這 豈不是 大學 修 「 國際 組織 」 時 的 考題 嗎 ？ 我 那些 有關 聯合國 的 書籍 還 打包 在 箱子 裡 ， 躺 在 檔案室 的 某 個 角落 呢 。 不過 ， 沒關係 ， 同樣 藉著 一 通 電話 ， 找到 正在 政大 唸 研究所 的 老弟 ， 一 個 鐘頭 就 搞定 了 。 但 先 別 得意 ， 這 一 天 的 測驗 還 沒 結束 呢 ， 才 進 家門 ， 就 接到 夫人 的 電話 。 上 次 到 巴拿馬 訪問 時 ， 曾 有 一 位 神父 拿 了 一 張 名片 給 老闆 ， 上面 寫 了 一 段 聖經 的 章節 ， 記得 是 那 一 段 嗎 ？ 我 依稀 記得 是 以 賽亞書 ， 但 第幾 章 、 第幾 節 ， 我 可 得 仔細 查查 看 了 。 偏偏 那 晚 約 了 人 吃飯 ， 時間 快 來不及 了 ， 只好 抓起 聖經 ， 急急 趕往 餐廳 。 餐廳 裡 ， 不時 有 人 用 奇怪 的 眼光 看 著 我 ， 因為 ， 從