如果 他 偷 的 東西 是 真的 ， 我們 去 舉報 他 ， 他 恐怕 就 要 在 州立 監獄 待上 五 到 十 年 。 也許 ， 我們 的 海洛因 問題 只 是 冰山一角 ， 我 對 維托 說 ： 「 誰 知道 這 混蛋 還 從 這裡 其他 人 身 上 偷 什麼 東西 。 」 我 擔心 要是 他 發現 我們 的 小 詭計 ， 會 先 把 我們 交給 人事室 ， 甚至 安全 單位 ， 我們 就 會 被 炒 魷魚 ， 甚至 下場 更 糟 。 我 覺得 我們 應該 把 鏡子 丟掉 ， 讓 整 件 事 落幕 。 不過 ， 我們 最後 決定 還是 再 觀察 一 個 晚上 ， 也許 他 後悔 了 會 退還 我 的 海洛因 。 那 天 晚上 ， 我 又 擺 了 六 條 ， 又 粗 又 直 。 第二 天 早上 ， 四 條 不見了 。 他 到底 在 想 什麼 ？ 我 很 清楚 我 自己 在 想 什麼 ： 五 天 來 ， 這 傢伙 直接 就 在 工程 實驗室 吸食 塑膠粉 ， 而且 還 不斷 回來 。 或許 ， 我們 可以 拿 它 來 賣 ； 或許 ， 我們 應該 調查 這 種 硬 塑膠 是 哪裡 來 的 。 維托 望 著 新 物證 ， 我們 決定 跟 他 來 個 面對面 突襲 。 維托 比較 擅長 這 種 事 ， 所以 ， 我們 同意 由 他 負責 談判 。 他 有 個 叔叔 專門 幫 本 地 組頭 收 欠款 ， 他 小時候 ， 如果 沒有 被 日間 保姆 照顧 時 ， 就 會 跟 他 叔叔 去 收錢 。 他 是 從 一 個 五 歲 的 暴力 討債員 變成 電子 技術員 的 。 維托 打電話 到 行政 辦公室 ， 約 了 時間 。 第二 天 中午 ， 他 前往 新 大樓 樓上 ， 進入 辦公室 ， 還 城府 很 深 地 關上 門 。 「 我 有 些 東西 想 讓 你 看 。 」 他 說 ， 他 帶 了 錄影帶 和 一 部 可攜式 放影機 。 打開 ， 兩 天 的 都 在 裡面 ， 一點 也 不 好看 。 之後 ， 一 陣 沉默 ， 但是 ， 維托 知道 他 在 想 什麼 ： 我 真 不 敢 相信 ， 他們 他媽的 有 錄影機 。 「 你 知道 ， 你 真 夠 幸運 ， 他 只是 把 帶子 用 電線 接到 錄影機 開關 ， 而 不 是 手榴彈 。 」 維托 一 派 輕鬆 地 說 ： 「 我 老闆 可是 很 瘋狂 的 。 」 我們 都 知道 ， 有 些 人 會 拿 越戰 剩餘 的 手榴彈 和 定向 散鏢 地雷 來 保衛 他們 在 樹林 裡 的 禁藥田 。 有時候 會 炸到 一 頭 鹿 ， 偶爾 登山客 會 丟掉 一 條 腿 。 在 報紙 經常 會 看到 類似 報導 。 維托 繼續 說 ： 「 對於 你 做 的 事 ， 我 老闆 很 不 高興 。 你 拿走 的 ， 他 要 你 賠償 。 他 本來 要 親自 處理 ， 雇用 打手 。 我 告訴 他 我 先 來 看看 ， 是 不 是 能 和平 地 解決 。 」 維托 是 義大利人 ， 而且 還 會 說 那樣 的 話 。 那 傢伙 完全 掉入 陷阱 ， 甚至 連 威脅 我們 都 沒有 ， 沒有 虛張聲勢 。 維托 以 五百 元 解決 ， 把 錄影帶 交給 他 ， 我們 沒 問題 ， 我們 貨源 充足 。 維托 說 ： 「 你 要 了 解 ， 以後 ， 你 想要 吸 就 得 去 別的 地方 花錢 買 。 」 他 點點頭 ， 暗自 慶幸 保住 兩 條 腿 ， 還 這麼 便宜 就 可以 脫鉤 。 那 個 週末 ， 維托 和 我 為 同事 舉辦 了 一 個 派對 ， 他們 有 自己 的 藥 。 我 從 桌 上 拿走 我 的 二十 元 ， 把 它 花掉 ， 不過 不 是 買 海洛因 。 這 二十 元 作為 吸管 的 短暫 歷史 正式 結束 。 從 那 天 開始 ， 任何 我們 送進 行政 辦公室 的 需求 都 會 迅速 回覆 ， 而且 ， 從來 沒有 被 拒絕 。 不過 ， 沒有 維持 很 久 。 景氣 改變 ， 業績 滑落 ， 幾 年 內 ， 我們 同事 有些 辭職 ， 有些 被 解雇 。 我 從 報紙 知道 ， 我們 前副總裁 在 鬧區 被 捕 ， 在 街 上 跟 皮條客 、 妓女 ， 以及 毒犯 一起 。 為什麼 他 要 那樣 做 ？ 我 問 我 自己 。 當 我 得到 這 個 工作 機會 的 那 一 秒 ， 就 把 那 種 糟糕 的 生活 永遠 拋棄 ， 我 離開 迪斯可 音效室 ， 就 是 為了 能夠 到 真正 的 工程 實驗室 工作 。 他 在 奢華 的 環境 成長 ， 還 擁有 一 個 大 公司 副總裁 的 好 工作 ， 卻 自願 爬進 道德 淪喪 的 社會 底層 陰溝 。 在 那 之前 ， 我 一向 認為 那些 天生 可以 坐 高階 白領 職位 的 人 ， 一定 是 比 我 這 種 高中 輟 學生 優秀 。 但是 ， 我 錯 了 。 邏輯 和 閒聊 我 是 一 個 非常 有 邏輯 的 人 ， 心理 醫師 說 這 是 一 種 亞斯伯格 特質 。 但是 ， 這 種 特質 卻 經常 在 普通 社交 中 引起 困擾 ， 因為 一般 對話 並 不 總是 按 邏輯 進行 。 為 了 改善 我 跟 別人 之間 的 互動 技巧 ， 我 還 花 時間 研究 電腦 軟體 ， 跟著 軟體 課程 學習 如何 跟 別人 對話 。 最 好 的 軟體 按 邏輯 發展 ， 逐步 達到 一 個 合適 的 反應 ， 但是 ， 這 種 結果 常常 很 不 自然 。 我 沒有 把握 我 會 比 機器 好 到 哪裡 。 比如說 ， 上 星期 ， 我 朋友 羅莉 說 ： 「 我 有 一 個 女 的 朋友 有 外遇 ， 那 個 男生 騎 的 摩托車 跟 你 的 一樣 ！ 」 羅莉 的 敘述 成 了 個 麻煩 。 和 多數 的 談話 不同 ， 這 個 對話 沒有 問號 ！ 我 應該 對 這 個 敘述 做 回應 提出 我 的 看法 嗎 ？ 或者 ， 我 應該 問 我 自己 一 個 問題 ？ 我 仔細 想 了 想 ， 我 剛剛 聽到 ： 羅莉 有 一 個 女 的 朋友 。 是 的 ， 她 有 很多 女朋友 ， 她 談 的 是 哪 一 個 ？ 這 個 女朋友 有 外遇 。 為什麼 告訴 我 ？ 是 我 認識 她 嗎 ？ 我 認識 那 個 男 的 嗎 ？ 還是 說 ， 這 是 一 個 迂迴 的 建議 ， 說 我 應該 有 外遇 ， 因為 我 有 摩托車 ？ 這 男朋友 有 摩托車 。 嘿 ， 這 把 範圍 縮小 了 。 多數 可 當上 男朋友 的 有 汽車 ， 不 是 摩托車 ， 有 車 的 人 裡 ， 開 汽車 的 占 百分之九十五 ， 相對於 此 ， 這 個 男朋友 是 百分之五 裡面 的 一 個 。 我 認識 他 嗎 ？ 那 輛 摩托車 跟 我 的 一樣 。 羅莉 對 摩托車 認識 多少 ？ 她 的 意思 是 ， 他 騎 經典 巡航 ( Electra Glide Classic ) ， 或者