裡 想 ， 這 半 邊 紅 鬍子 是 想 尋 我 的 開心 不 是 ？ 怎麼 和 小娃仔 捉 蒙蒙 躲 （ 註 ） 一樣 ， 才 走 了 過去 ， 又 從 這裡 鑽 了 出來 。 於是 他 點 了 一 下 頭 ， 喊 了 聲 ： 「 老哥 ， 你 … … 」 正 想 問 他 為什麼 和 自己 尋 開心 ， 不 留意 對面 又 來 了 一 個 人 ， 也 是 長 著 半 邊 紅 鬍子 ， 穿著 破破爛爛 的 衣服 ， 和 這 個 人 一模一樣 ， 打魚 的 這 才 覺得 自己 認錯 了 人 ， 於是 趕快 改口 問道 ： 「 你們 這裡 哪裡 有 米 賣 ？ 」 半 邊 紅 鬍子 告訴 了 他 ， 他 就 繼續 往 前 走 。 一 路 上 又 遇著 幾 個 半 邊 紅 鬍子 ， 都 是 一 個 樣子 ， 一樣 的 穿著 。 打魚 的 見 了 ， 心 中 奇怪 ， 怎麼 這麼多 人 都 是 半 邊 紅 鬍子 ？ 　　 打魚 的 買 了 米 ， 拿回 鳥排 上 ， 煮好 了 飯 ， 正 想 吃 的 時候 ， 忽然 灘 邊 跑來 一 個 半 邊 紅 鬍子 ， 一 跑 跑到 鳥排 邊 ， 就 說 ： 「 老哥 ， 累 你 久 等 了 ， 唔 ， 魚 錢 給 你 。 」 打魚 的 這 才 知道 這 個 才 是 起先 來 要 魚 的 那 個 半 邊 紅 鬍子 ， 連忙 招呼 他 吃飯 。 吃飯 間 打魚 的 問起 為什麼 這麼多 人 都 是 半 邊 紅 鬍子 ， 而且 個個 都 這麼 窮 ？ 半 邊 紅 鬍子 嘆 了 一 口 氣 ， 說 ： 「 這 個 說起來 話 就 長 啦 ！ 」 打魚 的 遞給 他 一 杯 水 ， 他 一邊 喝 ， 一邊 慢慢 地 說 ： 「 我們 這些 半 邊 紅 鬍子 都 是 一 個 村 的 人 。 往時 ， 我們 村 原本 是 十分 富足 的 ， 十七 戶 人家 個個 耕田 種地 ， 早出晚歸 ， 日子 倒 還 過 得 樂和 。 可是 ， 有 一 天 ， 村子 裡 忽然 來 了 一 個 魔怪 ， 抓住 我們 的 娃仔 就 吃 。 我們 苦苦 哀求 他 ， 他 說 ： 『 好 吧 ， 不 吃 你們 的 娃仔 也 可以 ， 可是 你們 得 天天 送 雞 鴨 魚肉 來 給 我 吃 。 』 有 什麼 法子 呢 ？ 我們 只好 答應 了 他 。 從此 ， 我們 日 也 累 ， 夜 也 累 ， 累出來 的 自己 吃 不 到 ， 都 送給 魔怪 吃去 了 。 娃仔 沒 得 吃 ， 漸漸 都 餓死 了 ， 老人家 經不得 累 ， 一 個 兩 個 也 挨累死 了 。 現在 十七 戶 人家 一 戶 只 剩下 一 個 後生家 。 你 莫 看 我 有 這麼 長 的 鬍子 ， 其實 我 才 三十幾 歲 呀 ！ 只 因 受盡 了 那 魔怪 的 折磨 才 這麼 出 老相 的 。 那 魔怪 怕 我們 逃走 ， 使 了 魔法 ， 將 我們 原來 是 蒼白 的 鬍子 染紅 了 ， 又 把 半 邊 鬍子 割 了 去 ， 於是 我們 十七 個 人 個個 都 成 了 半 邊 紅 鬍子 。 今天 輪到 我 供養 魔怪 ， 屋 裡 的 豬 牛 早 給 魔怪 吃掉 了 ， 就 還 剩下 一些 雞 鴨 ， 怕 魔怪 嫌 少 ， 所以 才 先 又 來 和 你 買 點 魚 。 老哥 ， 苦日子 難過 啊 ， 你 和 我們 想 點 法子 吧 。 」 　　 打魚 的 也 想 不 出 法子 ， 只好 別 了 半 邊 紅 鬍子 ， 照舊 去 打 魚 。 風 吹來 了 ， 打魚 的 說 ： 「 風 啊 ， 你 倒 無拘無束 ， 可是 你 知道 這裡 有 十七 戶 人家 在 受罪 嗎 ？ 」 風 沒有 答 他 ， 呼呼 地 吹過去 了 。 浪 打來 了 ， 打魚 的 說 ： 「 水 啊 ， 你 倒 自由自在 ， 可是 你 知道 這裡 有 十七 戶 人家 在 受罪 嗎 ？ 」 水 也 不 說話 ， 嘩嘩 地 流過去 了 。 打魚 的 煩愁 起來 ， 把 排子 撐上 了 灘 ， 忽然 看見 灘 上 有 一 對 鴛鴦 在 戲水 。 打魚 的 說 ： 「 鴛鴦 啊 ！ 你們 倒 樂樂 和和 ， 可是 你們 知道 下邊 有 十七 戶 人家 正在 受苦 受難 嗎 ？ 」 鴛鴦 一齊 昂起 了 頭 ， 說 ： 「 我們 怎麼 不 知道 呀 ， 我們 正 想出 了 一 個 除掉 那 魔怪 的 法子 呢 。 」 打魚 的 忙 問 是 什麼 法子 ， 鴛鴦 說 ： 「 由 這裡 上去 不遠 有 一 個 長長 的 灘 ， 叫做 丈灘 ， 那裡 水急 浪 大 ， 如果 游到 灘 中心 去 ， 找到 那 最 大 的 浪頭 ， 衝上 頂 去 ， 喝上 十 口 水 ， 力氣 就 會 變 得 和 魔怪 一樣 大 了 。 由 這裡 下去 不遠 ， 有 一 個 灘 叫 鑼鼓灘 ， 因為 這 灘 上 有 一 面 大大 的 石鑼 和 一 張 大大 的 石鼓 ， 把 這 石鑼 和 石鼓 一 敲響 ， 那 魔怪 就 害怕 了 。 可是 ， 平常 的 竹棍 木棒 是 打 不 響 這 對 鑼鼓 的 ， 必須 用 鑼鼓灘岸 上 那 兩 座 像 棍棒 一樣 的 小 山 來 敲打 。 喝足 了 丈灘 上 的 水 ， 自然 有 力氣 使 這 兩 根 鑼鼓棍 了 。 等 樣行 （ 註 ） 準備好 了 ， 我們 就 飛到 山 上 ， 仰頭 長鳴 一 聲 ， 大家 就 一齊 動手 ， 打殺 那 魔怪 。 只要 大家 同心協力 ， 是 一定 可以 除掉 那 魔怪 的 。 」 　　 打魚 的 聽 了 ， 趕忙 將 排子 撐回 渡口 ， 湊巧 又 遇著 那 天 來 要 魚 的 那 個 半 邊 紅 鬍子 ， 打魚 的 就 將 鴛鴦 講 的 話 告訴 他 ， 要 他 約齊 大家 今夜 一起 去 丈灘 喝 浪頭水 。 　　 這 天 夜晚 ， 打魚 的 撐 了 十七 個 半 邊 紅 鬍子 到 丈灘 去 。 一 到 丈灘 ， 果然 看見 灘水 奔流 ， 一瀉千里 ， 那 浪頭 此 撲 彼 擊 ， 一 浪 更 比 一 浪 高 ， 灘 中心 的 那 個 大 浪頭 ， 就 像 一 根 頂天立地 的 柱子 。 大家 為了 除掉 魔怪 ， 一點 也 不 畏懼 ， 撲通 撲通 ， 連 打魚 的 一起 十八 個 人 一齊 跳下 了 水 ， 齊 向 那 大 浪頭 游 去 。 浪頭 把 他們 一時 帶上到 了 天 上 ， 一時 捲入 了 灘 底 ， 他們 像 盪秋千一樣 ， 翻騰 不息 ， 看 著 接近 那 大 浪頭 了 ， 一下 又 給 一 個 浪頭 衝去 九 丈 九 尺 遠 。 幸虧 打魚 的 水性 熟 ， 他 帶 著 大家 一 次 又 一 次 地 衝上 了 大浪 頭頂 ， 一 口