的 勇氣 為 自己 爭取到 一點 控制權 ， 稍微 克服 逆境 ， 也 爭取到 寶貴 時間 。 現在 已經 沒有 什麼 錯覺 幻想 了 。 我們 都 很 清楚 ， 這 場 掙扎 求生 的 過程 會 愈來愈 醜陋 ， 也 比 所 能 想像 的 還 讓 人 受 折磨 。 然而 我 也 感覺到 ， 大家 以 團隊 的 身分 ， 向 這 高山 發誓 絕不 低頭 屈服 。 至於 我 自己 ， 在 某 種 小 而 可悲 的 程度 上 ， 我 曉得 自己 已 向 「 回到 父親 身邊 的 路 」 跨出 了 第一 步 。 南度 坐 在 機尾 ， 喝 一 杯 融化 的 雪水 。 提供者 ：Group of Survivors （ 生還 者 ） ／Corbis 。 【 第五 章 】 遺棄 他們 要 遺棄 我們 ！ 第二 天 大清早 ， 在 山 上 的 第十一 天 ， 我 站 在 機艙 外 ， 倚 著 費查機 的 鋁面 機殼 。 這 是 個 晴朗 的 早晨 ， 七點半 左右 ， 我 在 晨曦 中 取暖 ， 太陽 剛 從 東邊 山巔 升起 。 馬塞洛 和 珂珂 跟 我 在一起 ， 還 有 洛伊 ， 他 個子 高大 、 身手 敏捷 ， 在 老 基督徒 球會 代表隊 打翼鋒 。 洛伊 才 十八 歲 ， 是 機 上 較 年輕 的 乘客 ， 我們 之中 就 數 他 勉強 沾 得 上 「 電子 器材 專家 」 的 邊 ， 因為 他 曾 幫 堂兄弟 裝 過 一 套 複雜 的 音響 系統 。 撞機 後 不久 ， 洛伊 在 殘骸 中 找到 一 台 撞 過 的 電晶體 收音機 ， 修理 一下 居然 還可以 收聽 ， 但 在 這 岩石 嶙峋 的 高山 上 收訊 很 差 。 洛伊 利用 飛機 上 扯下來 的 電線 接成 天線 ， 費 了 點 工夫 後 ， 竟然 聽 得 到 智利 的 電台 廣播 。 每 天 一大早 ， 馬塞洛 就 會 叫醒 洛伊 ， 兩 人 到 外面 冰川 上 ， 馬塞洛 負責 擺弄 天線 方向 ， 洛伊 則 撥轉 收音機 頻道 。 他們 一心 想 聽到 關於 救援 進度 的 消息 ， 但是 到 目前 為止 ， 收聽到 的 只 有 足球 比賽 得分 、 天氣 報告 ， 以及 智利 政府 控制 的 電台 所 播放 的 政治 宣傳 節目 。 這 天 早上 就 跟 其他 日子 一樣 ， 訊號 時 斷 時續 ， 甚至 收訊 最 好 的 時候 ， 小型 擴音器 還是 會 發出 靜電 雜音 。 洛伊 不 想 浪費 電池 ， 撥弄 了 幾 分鐘 便 準備 關掉 ， 就 在 這時 ， 我們 聽到 種種 雜音 之中 傳來 播音員報 新聞 的 聲音 。 我 不 記得 他 用 的 每 個 字眼 了 ， 但 卻 永遠 忘不了 他 細聲 細氣 的 嗓音 ， 以及 講話 時 不 帶 感情 的 語調 。 他 說 ， 經過 十 天 搜索 無效 之後 ， 智利 當局 已經 喊 停 ， 不再 花費 力氣 尋找 十月 十三日 在 安地斯 山脈 失蹤 的 烏拉圭 包機 。 他 又 說 ， 因為 在 安地斯 山脈 進行 搜索 實在 太 危險 了 ， 何況 任何 人 在 那 嚴寒山 上 待 這麼 久 ， 根本 沒有 存活 機會 。 目瞪口呆 沉默 了 一陣子 ， 洛伊 難以置信 地 大叫 起來 ， 接著 就 嗚咽 哭 了 。 「 什麼 ？ 」 馬塞洛 叫說 ： 「 他 講 什麼 ？ 」 洛伊 大嚷 ： 「 他們 取消 了 搜索 行動 ！ 他們 要 遺棄 我們 ！ 」 馬塞洛 一 臉 怒火 ， 瞪 著 洛伊 好 一會兒 ， 彷彿 洛伊 講 了 莫名其妙 的 話 ； 然而 等到 理解 洛伊 的 話 後 ， 馬塞洛 兩 腿 一 軟 ， 跪倒 在 地 ， 淒厲 哀嚎 起來 ， 聲音 迴響 在 山嶺 間 。 在 極度 震驚 之中 ， 我 反而 像是 置身事外 ， 靜靜 看 著 朋友 們 的 反應 。 冷眼旁觀 的 外人 大概 會 有所 誤解 ， 以為 我 表現出 臨危不亂 的 沉著 ， 其實 我 內心 崩潰 了 ， 一直 以來 極力 按捺 的 幽閉 恐懼感 ， 此時 就 像 洪水 決堤 沖垮 水壩 般 爆發開來 ， 感覺 自己 被 沖到 歇斯底里 的 邊緣 。 我 哀求 上帝 。 我 迫切 需要 父親 。 動物 本能 的 衝動 空前 強烈 ， 我 恨不得 不顧 一切 飛奔到 山 間 ， 於是 瘋狂 地 掃視 地平線 ， 彷彿 在 這 山 上 待 了 十 天 之後 ， 說不定 會 突然 看見 之前 沒 看出來 的 逃生 路線 。 接著 ， 我 緩緩 轉身 朝向 西方 ， 面對 那些 阻隔 我 和 家園 的 崇山 峻嶺 。 這 次 看 得 比 以前 更 清晰 ， 也 看到 了 高山 的 可怕 威力 。 像 我 這樣 一 個 未 經 試煉 的 小子 ， 居然 自以為 能夠 征服 無情 的 山麓 ， 該 有 多 傻 啊 ！ 如今 現實 向 我 齜牙咧嘴 ， 讓 我 看清 我 的 登山 夢 不過 是 幻想 ， 只 能 支撐住 自己 的 希望 而已 。 心 裡 交織 著 驚恐 和 不 服氣 的 心情 ， 我 知道 該 做 什麼 了 ： 我 要 奔向 冰川 上 的 一 道 冰隙 ， 縱身 躍入 綠色 深處 ， 讓 岩石 砸爛 體 內 所有 的 生命力 、 恐懼 和 痛苦 。 然而 即使 我 想像 自己 墜入 寂靜 與 祥和 之中 ， 視線 卻 仍 落在 西方 山脊 上 ， 一面 估量 著 距離 遠近 ， 一面 想像 著 山坡 有 多 陡 ， 而 那 個 理智 冷靜 的 聲音 也 在 我 耳 邊 悄悄 說 著 ： 岩石 上 那 條 灰 線 或許 有 不錯 的 立足點 … … 那 道 山脊 下 的 岩石 露頭 說不定 有 地方 可以 遮蔽 、 可以 棲身 … … 說來 實在 有點 瘋狂 ， 真的 ， 明知 不可能 逃生 的 時候 ， 我 居然 還 緊緊 抓住 逃生 的 希望 ， 但是 裡面 那 個 聲音 卻 不 給 我 其他 選擇 。 若 說 這 地方 容許 我 有 未來 ， 那 就 只 能 前去 挑戰 高山 了 ， 於是 我 懷 著 更加 堅定 、 更加 頑強 的 信念 ， 打從 心 底 接受 了 這 個 簡單 的 事實 ： 我 會 奮鬥 到底 ， 只 求 能 離開 這 地方 ， 也許 因此 沒命 ， 但 我 恨不得 馬上 展開 登山 行動 。 我 感覺 得 到 死神 的 手 在 摸 我 ！ 這時 ， 有 個 驚恐 不已 的 聲音 轉移 了 我 的 注意力 ， 那 是 珂珂 ， 他 站 在 我 身旁 。 「 南度 ， 拜託 ， 告訴 我 這 不 是 真 的 ！ 」 他 結結巴巴 說 。 「 是 真的 ， 」 我 咬牙切齒 ， 「 渾蛋 ！ 我們 死定 了 。 」 「 那 會 害死 我們 啊 ！ 」 珂珂 大叫 ： 「 把 我們 留在 這裡 等 死 ！ 」 「 我 一定 要 離開 這裡 ， 珂珂 ， 」 我 的 叫聲 和緩 一些 ， 「 一 分鐘 都 待 不 下去 了 ！ 」 珂珂 朝 機艙 方向 點點頭 。 「 其他 人 已經 聽到 我們 講 的 話 了 。 」 他 說 。 我 回 過 頭 去 ， 只 見 幾 個 朋友 正 從 機艙 走出來 。 「 新聞 怎麼說 ？ 」