輕蔑 之 意 。 她 說 ： 「 我 可以 肯定 地 告訴 你 ， 白羅 先生 ， 我 的 『 表哥 』 ， 依照 你 的 稱呼 ， 他 從來 不 看 別人 的 信 。 」 「 我 知道 ， 一般而言 是 這樣 的 。 如果 你 知道 有 多少 人 做出 『 平常 不會 做 的 事 』 ， 你 一定 會 大吃一驚 。 」 奧莉隆 聳 了 聳肩 。 白羅 以 輕鬆 的 口吻 說 ： 「 你 不 是 就 在 那 一 天 首度 動 了 殺害 瑪麗 的 念頭 嗎 ？ 」 奧莉隆 的 臉 第三 度 脹紅 了 。 「 這 是 洛德 告訴 你 的 嗎 ？ 」 白羅 輕聲 說 ： 「 就 是 那 時候 ， 是 吧 ？ 就 在 你 向 窗戶 裏 張望 ， 看見 瑪麗 正在 寫 遺囑 的 那 當頭 。 就 是 那 時候 ， 你 突然 想到 ， 如果 瑪麗 突然 死去 ， 該 是 多麼 好玩 、 多麼 方便 的 事 啊 … … 」 奧莉隆 壓低 聲音 喘息 說 ： 「 洛德 知道 了 … … 他 一 看到 我 就 知道 了 … … 」 「 洛德 醫生 知道 很多 事 。 這 個 滿 臉 雀斑 、 紅色 頭髮 的 年輕人 不 是 傻瓜 … … 」 白羅 說 。 奧莉隆 低聲 說 ： 「 是 他 請 你 來 … … 幫助 我 的 ， 這 是 真 的 嗎 ？ 」 「 是 真 的 ， 小姐 。 」 她 歎 口 氣 說 ： 「 我 不了解 ， 不 ， 我 不了 解 他 為什麼 要 這麼 做 。 」 白羅 說 ： 「 聽 我 說 ， 克里 修 小姐 ， 你 必須 把 瑪麗 遇害 那 天 發生 的 所有 事情 全 告訴 我 。 比方說 你 去 過 哪裏 ， 做 了 些 什麼 ， 甚至 ， 我 還 想 知道 ， 那 天 你 想 了 哪些 事 。 」 她 瞪 著 他 ， 然後 ， 她 的 嘴角 浮出 一 抹 詭異 的 淺笑 ， 她 說 ： 「 你 一定 是 個 非常 天真 單純 的 人 。 難道 你 不 明白 ， 我 要 對 你 說謊 是 多 輕而易舉 嗎 ？ 」 白羅 平靜 地 回答 ： 「 這 沒有 關係 。 」 她 一 臉 困惑 。 「 沒有 關係 ？ 」 「 是 的 ， 小姐 ， 說 謊話 不 比 說 真話 揭露 的 事情 少 ， 有時 甚至 還 更多 。 那麼 ， 來 吧 ， 我們 現在 就 開始 。 事發 當天 ， 你 在 路 上 遇到 那 個 好心 的 女 管家 碧夏 太太 。 她 想 和 你 一塊 去 莊園 幫助 你 處理 事情 ， 可是 你 拒絕 了 ， 這 是 為什麼 呢 ？ 」 「 我 想 一 個 人 獨處 。 」 「 為什麼 ？ 」 「 為什麼 ？ 為什麼 ？ 因為 我 想要 … … 想 事情 。 」 「 你 想要 幻想 一下 ， 是 的 。 那 接下來 你 做 了 什麼 事 ？ 」 奧莉隆 挑釁 地 揚起 下巴 說 ： 「 我 買 了 做 三明治 的 魚肉餡 。 」 「 兩 罐 嗎 ？ 」 「 是 的 。 」 「 之後 你 回 杭特伯利 莊園 ， 在 那兒 做 了 些 什麼 事 ？ 」 「 我 到 樓上 姑媽 的 房間 去 整理 遺物 。 」 「 你 找到 什麼 ？ 」 「 找到 什麼 ？ 」 她 皺起 眉 。 「 衣服 ， 舊信 ， 照片 ， 珠寶 。 」 「 沒有 什麼 秘密 的 東西 ？ 」 白羅 說 。 「 秘密 ？ 我 不 懂 你 的 意思 。 」 「 那 我們 就 跳過去 繼續 談 別的 事 。 接下來 呢 ？ 」 「 我 下樓 到 備餐室 做 三明治 … … 」 白羅 輕聲 說 ， 「 那時 你 在 想 ── 什麼 呢 ？ 」 她 的 藍 眼眸 突然 發亮 。 她 說 ： 「 我 想到 我 是 以 『 阿基坦 的 奧莉隆 』 命名 的 （ Eleanor of Aquitaine ， 法王 路易七世 及 英王 亨利二世 之 王后 ， 人稱 「 歐洲 之 祖母 」 ， 是 十二世紀 歐洲 最 有 權勢 的 女人 ） … … 」 「 我 完全 了 解 。 」 白羅 說 。 「 你 了 解 ？ 」 「 噢 ， 是 的 。 我 知道 那 個 故事 。 她 很 嫉妒 英王 亨利二世 的 情婦 『 美女 羅莎蒙 』 ， 於是 趁 亨利二世 不 在 的 時候 ， 要 羅莎蒙 在 匕首 和 毒藥 之間 選 一樣 自行 了結 ， 最後 ， 羅莎蒙 選擇 毒藥 … … 」 奧莉隆 一語不發 ， 臉色 發白 。 白羅 說 ： 「 不過 ， 這 次 根本 沒 得 選 … … 繼續 吧 ， 小姐 ， 接下來 呢 ？ 」 奧莉隆 說 ： 「 我 將 三明治 放 在 盤子 裏 備妥 ， 然後 走下去 到 門房 那裏 。 荷普金 護士 和 瑪麗 都 在 裏面 。 我 告訴 她們 ， 我 在 大 屋 裏 準備 了 一些 三明治 。 」 白羅 注視 著 她 ， 輕聲 說道 ： 「 是 的 ， 然後 你們 一起 進 屋子 ， 是 嗎 ？ 」 「 是 的 。 我們 … … 在 晨室 吃 三明治 。 」 白羅 依然 以 輕柔 的 聲調 說 ： 「 是 的 ， 是 的 ， 還 沉浸 在 夢境 裏 … … 然後 呢 ？ 」 「 然後 ？ 」 她 張大 眼睛 說 ： 「 我 離開 她 ── 當時 她 佇立 在 窗 邊 。 我 走進 備餐室 ， 就 像 你 說 的 ， 我 還 在 夢境 中 … … 護士 在 那兒 洗碗 ， 我 把 肉餡 罐子 拿給 她 。 」 「 是 ， 是 的 。 然後 發生 什麼 事 ， 接下來 你 又 想到 什麼 ？ 」 奧莉隆 朦朧 地 說 ： 「 護士 的 手腕 上 有 一 個 傷痕 。 我 問 她 那 是 怎麼 回 事 ， 她 說 那 是 在 門房 的 玫瑰棚架 上 刺到 的 。 門房 邊 的 玫瑰 … … 很 久 之前 我 曾經 和 羅迪 吵 了 一 架 ── 為了 玫瑰 戰爭 。 我 站 在 蘭開斯特 家族 這邊 ， 喜歡 紅 玫瑰 ； 他 喜歡 白 玫瑰 ， 代表 約克 家族 那 一 方 。 我 說 白 玫瑰 看起來 很 不 真實 ， 聞起來 甚至 還 臭臭 的 ！ 我 喜歡 紅 玫瑰 ， 又 大 又 深邃 ， 如 天鵝絨 般 光滑 ， 還 帶 著 一 股 夏日 氣息 … … 我們 以 最 幼稚 的 方式 爭吵 。 你 知道 嗎 ？ 昔日 的 記憶 全 都 回到 我 的 腦海 中 … … 然而 某些 事 ， 某些 事 劃破 我 的 思緒 … … 我 心 中 的 惡毒 恨意 ， 散去 了 … … 當 我 回想起 童年 時光 我們 在一起 的 種種 。 我 不再 怨恨 瑪麗 了 ， 我 不 希望 她 死 … … 」 她 停 了 一下 ， 又 說 ： 「 不過 ， 稍後 當 我們 回到 晨室 時 ， 她 已經 死 了 … … 」 她 停下來 了 。 白羅 非常 熱切 地