知道 了 。 她 要 逃往 一 種 新 生活 ， 在 那 個 世界 裏 ， 一 男 一 女 可以 共同 創造 他們 的 未來 。 可是 她 知道 ， 要 讓 克羅蒂 了 解 她 的 感受 有如 癡人 說夢 。 她 知道 克羅蒂 一定 會 強烈 反對 她 以 這麼 認真 的 態度 去 愛邁克 。 而 我 想 ， 恐怕 克羅蒂 是 對 的 。 我 現在 明白 了 。 他 不 是 適合 微 綠蒂 的 丈夫 。 她 選 的 路 並 沒有 走向 生活 ， 沒有 走向 蓬勃 的 生氣 和 幸福 歸宿 ， 而是 走向 打擊 、 痛苦 和 死亡 。 你 知道 ， 瑪波 小姐 ， 我 感覺 非常 內疚 。 我 的 動機 是 好 的 ， 但 我 那時 沒有 領悟到 。 我 了 解微 綠蒂 ， 但是 我 不了 解 邁克 。 我 明白 微 綠蒂 保密 的 原因 ， 因為 我 了 解 克羅蒂‧貝伯利史克 ， 她 的 個性 非常 剛烈 ， 她 很 可能 對 微綠蒂 施加 壓力 ， 影響 之 大 足以 讓 她 打消 結婚 的 念頭 。 」 「 所以 你 認為 她 真的 就 是 這麼 做 了 ？ 你 認為 克羅蒂 把 邁克 的 事情 一五一十 告訴 了 她 ， 勸 她 打消 嫁給 他 的 念頭 ？ 」 「 不 ， 我 不 認為 。 直到 現在 我 還是 不 這麼 認為 。 如果 是 這樣 ， 微 綠蒂 會 告訴 我 的 。 她 會 傳 話 給 我 。 」 「 那 天 到底 發生 了 什麼 事 呢 ？ 」 「 我 正 打算 告訴 你 。 日期 、 時間 、 地點 都 定 了 ， 於是 我 靜心 等待 ， 等 著 新郎 和 新娘 的 到來 。 結果 他們 沒 來 。 沒有 口信 ， 沒有 原因 ， 什麼 都 沒有 。 我 不 知道 為什麼 ！ 直到 現在 我 還是 不 知道 。 我 對 這 件 事 感到 難以置信 。 我 說 難以置信 ， 不 是 說 他們 沒 來 ， 這 倒 容易 解釋 ； 而是 他們 完全 沒有 片語 隻字 ， 連 胡亂 寫 幾 行 字 都 沒有 。 這 就 是 我 感到 納悶 的 原因 ， 而 我 希望 坦普 小姐 在 臨終 前 告訴 了 你 什麼 ， 或是 有 口信 傳給 我 。 如果 她 知道 或是 覺得 自己 即將 大去 ， 她 或許 會 想 帶 個 口信 給 我 。 」 「 她 是 想 從 你 那裏 打聽 一點 事情 ， 」 瑪波 小姐 說 。 「 我 相信 ， 那 就 是 她 打算 去 找 你 的 原因 。 」 「 是 的 ， 恐怕 是 這樣 。 你 知道 ， 我 認為 微 綠蒂 對 那些 可能 阻止 她 的 人 照理 說 會 守口如瓶 ， 例如 對 克羅蒂 和 安希雅‧貝伯利史克 。 不過 她 向來 很 敬重 伊麗莎白‧坦普 。 伊麗莎白‧坦普 對 她 影響 很 大 ， 所以 依 我 看 ， 她 可能 寫 過 信 給 她 ， 告訴 她 一些 事情 。 」 「 我 想 她 是 寫 過 信 給 她 ， 」 瑪波 小姐 說 。 「 告訴 她 這 件 事情 ， 是 嗎 ？ 」 「 她 告訴 伊麗莎白‧坦普 小姐 ， 」 瑪波 小姐 說 。 「 說 她 打算 和 邁克‧拉菲爾 結婚 。 坦普 小姐 知道 這 件 事 。 她 生前 曾經 對 我 提 過 。 她 是 這麼 說 的 ： 『 我 認識 一 個 名叫 微 綠蒂 的 女孩 ， 她 曾 打算 嫁給 邁克‧拉菲爾 。 』 唯一 會 把 這 件 事 告訴 她 的 人 只有 微 綠蒂 自己 。 微 綠蒂 一定 寫 過 信 或 傳 過 字條 給 她 。 當時 我 就 問 ： 『 她 後來 為什麼 沒 嫁給 他 ？ 』 她 回答 ： 『 她 死 了 。 』 」 「 這麼 說來 ， 我們 的 故事 全 都 斷 了 線 ， 」 薄拉宗 副主教 一面 說 ， 一面 歎 了 口 氣 。 「 伊麗莎白 和 我 知道 的 事實 只 有 兩 項 。 伊麗莎白 知道 微 綠蒂 打算 嫁給 邁克 ， 而 我 知道 他們 準備 結婚 ， 也 做好 了 安排 ， 在 訂好 的 日期 和 時間 會 出現 。 所以 我 等 著 他們 ， 可是 婚禮 始終 沒有 舉行 。 沒有 新娘 ， 沒有 新郎 ， 什麼 也 沒有 。 」 「 你 完全 不 知道 發生 了 什麼 事 ？ 」 瑪波 小姐 問 。 「 我 絕對 不 相信 微綠蒂 會 和 邁克 分手 或是 鬧翻 。 」 「 可是 他們 兩 人 之間 一定 發生 了 什麼 事 吧 ？ 也許 微 綠蒂 看到 了 某 件 事情 而 讓 她 恍然大悟 ， 察覺到 邁克 的 為人 和 個性 有 些 她 未 意料到 的 地方 。 」 「 這 不 是 一 個 令 人 滿意 的 答案 ， 因為 即使 如此 ， 她 還是 會 讓 我 知道 。 她 不會 讓 我 一直 空 等 ， 等 著 為 他們 福證 。 撇開 最 匪夷所思 的 一面 不 談 ， 她 是 個 禮數 周到 、 深 有 教養 的 女孩 ， 她 至少 會 送 個 訊息 來 的 。 可是 她 沒有 。 所以 ， 恐怕 只 有 一 個 可能 。 」 「 死亡 ？ 」 瑪波 小姐 問 。 她 憶起 伊麗莎白‧坦普 對 她 說 過 的 那 個 字 ， 它 就 像 深沉 的 鐘聲 ， 深深 震撼 了 她 。 「 是 的 ， 」 薄拉宗 副主教 歎息 道 。 「 死亡 。 」 「 為了 愛 ， 」 瑪波 小姐 若有所思 地 說 。 「 你 的 意思 是 ── 」 他 猶豫 著 沒 說 下去 。 「 那 是 坦普 小姐 對 我 說 的 。 我 問 ： 『 她 為什麼 會 死 呢 ？ 』 她 回答 ： 『 為了 愛 』 ， 還 說 愛 是 世界 上 最 使 人 害怕 的 字眼 之 一 。 」 「 我 明白 了 ， 」 副主教 說 。 「 我 明白 了 。 或者 說 ， 我 想 我 明白 了 。 」 「 你 的 解釋 是 什麼 呢 ？ 」 「 人格 分裂 ， 」 他 邊 歎息 邊 說 。 「 這 種 人格 別人 是 看 不 出來 的 ， 除非 他們 具備 專業 的 訓練 ， 才 可能 觀察 得 到 。 你 知道 ， 吉柯 和 海德 （ 羅伯‧Ｌ‧史蒂文生 小說 中 的 人物 ， 吉柯 醫生 發現 兩 種 藥 ， 一 種 可以 讓 他 變成 兇惡 狂暴 的 海德 ， 另 一 種 可 讓 他 變回 原來 的 善良 紳士 ） 都 是 活生生 的 人物 。 你 知道 ， 他們 不 是 史蒂文生 憑空 捏造出來 的 。 邁克‧拉菲爾 是 個 ── 他 一定 患 過 精神 分裂 。 他 有 雙重 人格 。 我 沒有 醫學 方面 的 知識 ， 也 沒有 精神 分析 的 經驗 ， 不過 他 身 上 一定 存在 著 兩 個 不 一樣 的 人 。 一 個 是 善良 、 人 見 人 愛 的 男孩 ， 這 個 男孩 最 大 的 魅力 或許 就 在於 他 對 幸福 的 渴望 。 可是 他 身 上