必須 橫渡 一 段 路 ， 直到 恢復 原狀 為止 。 山姆 走 在 最前面 ， 傑夫 陪 我 一起 走 ， 月亮 開始 升起 ， 提供 微弱 的 光線 。 ﹁ 將 你 的 手 搭 在 我 的 肩膀 上 ， ﹂ 傑夫 說 ： ﹁ 這樣 也許 可以 走 快 一點 ， 趕快 離開 這 個 鬼 地方 。 ﹂ 我 把 手 搭 在 他 的 肩膀 上 ， 每當 他 呻吟 而 坦白 說 他 的 能見度 有 多 低 時 ， 我 內心 就 憂慮 不已 。 我 懷疑 由 我 來 帶領 他 可能 更 好 ， 這 讓 我 憶起 上 次 一起 深夜 探險 的 事情 ， 但 我 還是 手 搭 他 的 肩膀 上 。 向 下 快速 移動 經過 一 個 陡峭 的 傾斜 路段 ， 我 踏進 岩石 上 的 一 個 深溝 ， 身體 搖晃 一下 ， 但 在 傑夫 的 肩膀 上 加 一點 力量 就 恢復 平衡 。 ﹁ 慢慢 來 ， 膽小鬼 ， ﹂ 傑夫 說 ， 然後 以 他 印象 深刻 的 克利斯‧莫理斯 的 語氣 繼續 說 ： ﹁ 如果 你 跌倒 ， 我們 都 會 跟著 你 跌倒 。 ﹂ 如果 我 真的 跌倒 ， 傑夫 和 我 很 清楚 只 有 兩 種 現象 會 發生 ： 不 是 他 用 全身 的 力量 將 我 拉住 ， 就 是 我 將 兩 人 一起 拉下 跌落 。 我 和 山姆 也 經常 以 這 種 方式 前進 ， 他們 都 會 害怕 跟 我 連接 在一起 ， 也許 他們 害怕 與 盲人 的 友誼 關係 需要 增加 很 大 的 工作 負擔 ， 也 要 負 很 大 的 責任 ， 甚至 是 很 大 的 風險 。 我 不 知道 傑夫 和 山姆 曾經 有 過 這樣 的 顧慮 沒有 ， 似乎 可能 曾經 有 過 ， 但 他們 現在 仍然 跟 我 這 個 盲人 一起 攀登 ， 我 突然 想起 一 個 滑稽 的 事情 ， 幾乎 讓 我 捧腹大笑 。 過去 幾 年 之中 ， 傑夫 和 山姆 驕傲 而 胸有成竹 地 希望 ， 並 有 野心 要 陪 我 一起 成為 成功 的 登山 者 ， 因此 他們 從未 遲疑 地 把 他們 的 生命 與 我 連接 在一起 。 我 只 能 想像 和 父親 及 哥哥 們 才 有 可能 以 這 種 方式 來 結為 生命 共同體 ， 但 傑夫 和 山姆 對待 我 已經 超過 一般 的 友情 ， 他們 已經 成為 我 的 兄弟 。 一 個 小時 之後 ， 我 非常 驚訝 山姆 的 找 路 功夫 ， 在 幾乎 伸手 不 見 五指 的 黑夜 裡 ， 他 尖叫 說 ： ﹁ 我 看到 一些 老舊 的 確保點 。 ﹂ 現在 我們 至少 知道 已經 來到 正確 的 山徑 ， 當 我們 完成 五 次 下攀 系統 時 ， 就 站 在 一 個 長 而 陡峭 的 落石堆 上 ， 大多 是 一 踏 就 移動 的 岩石 。 要 解釋 清楚 落石堆 的 悲慘 情況 是 不 容易 的 ， 除非 你 親身 閉上 眼睛 在 上面 走過 三 個 小時 。 接下來 的 三 個 小時 ， 我 不 是 小心翼翼 地 跳過 一個個 岩石 及 下攀 陡峭 的 圓石頭 ， 就是 用 屁股 一吋吋 地 滑下 鬆動 的 碎石堆 。 傑夫 和 山姆 一再 喊叫 適當 的 方向 ： ﹁ 左邊 有 鬆動 的 岩石 ﹂ 、 ﹁ 用 屁股 滑行 十 呎 ﹂ 、 ﹁ 樹枝 會 打到 頭 ﹂ 。 每 一 步 都 必須 先 將 上面 的 腳 踏穩 在 岩石 上 ， 然後 再 將 另 一 隻 腿 慢慢 蹲下 ， 直到 腳 踏上 另 一 個 岩石 為止 。 下攀 的 距離 都 很 遠 ， 在 腳趾 觸及 堅實 的 地面 之前 ， 我 都 必須 坐 在 腳後跟 上 ， 然後 將 身體 重量 傾靠 著 插入 地面 的 山徑 手杖 ， 再 小心翼翼 地 將 身體 重量 移 向 下 一 步 。 膝蓋 和 足踝 的 骨頭 像 粉筆 在 黑板 上 寫字 一般 互相 摩擦 ， 我 不只 一 次 聽到 自己 內心 誓言 ： ﹁ 再 也 不 幹 這 種 事 了 。 ﹂ 但是 ， 在 悲慘 及 樂趣 之間 存在 著 一 線 美妙 ， 就 在 凌晨 一點鐘 ， 也 是 我們 出發 之後 十八 小時 ， 當 我 跳進 山姆 的 車子 之後 ， 一切 困難 就 像 晨霧 一般 散開 。 ﹁ 嘿 ， 我們 明天 再 來 攀登 一 次 吧 。 ﹂ 我 開玩笑 說 。 ﹁ 也許 我們 應該 把 你 留在 那裡 ， 那 你 明天 就 會 仍然 在 那裡 。 ﹂ 山姆 也 開玩笑 說 。 ﹁ 只要 不 讓 我 掛慮 ， 他 可以 永遠 住在 那裡 。 ﹂ 傑夫 補充 說 。 ﹁ 是 呀 ， ﹂ 我 暴 跳起來 說 ： ﹁ 那 優勝美地 的 傳奇 故事 中 就 會 有 我 的 名字 了 ， 他們 會 取名為 『 盲 大頭 的 傳奇 故事 』 。 ﹂ ﹁ 如果 你 靠近 聽 ， ﹂ 傑夫 抬起 頭 來 以 令 人 難忘 的 聲調 說 ： ﹁ 還可以 聽到 他 在 落石堆 中 毫無 目標 地 搖晃 的 悲鳴 嗚咽聲 。 ﹂ 第十六 章 　 征服 鼻子峰 終於 熬到 了 八月 六日 ， 我 站 在 鼻子峰 的 底部 ， 黎明 前 的 清涼 濕氣 很 重 。 一 個 月 來 的 攀登 探險 在 忙碌 中 匆匆 過去 ， 從 拖拉 重擔 到 尋找 山徑 攀登 垂直 的 廢墟 。 攀登 耶爾卡 比覃岩壁 比 其他 的 攀登 都 更 花 時間 也 更 困難 ， 我 的 手 都 結繭 了 ， 體重 減輕 十五 磅 。 雖然 還 未 達 百分之百 的 準備 就緒 ， 但 也 可以 說 是 差不多 了 。 我們 將 所有 的 行李 運到 岩壁 的 底部 ， 但 當 裝備 堆積 起來 之後 ， 漢斯 急切 地 問 說 ： ﹁ 小 拖袋 在 哪裡 ？ ﹂ ﹁ 我 以為 是 在 你 的 車 上 ， ﹂ 傑夫 對著 山姆 大叫 。 ﹁ 為何 不 是 在 你 的 車 上 呢 ？ ﹂ 山姆 尖銳 地 反駁 說 ： ﹁ 我 帶 了 綠色包 及 三 條 繩子 。 ﹂ ﹁ 擺放 在 什麼 地方 ？ ﹂ 來 送行 的 漢斯 朋友 施普比 問 說 。 ﹁ 在 門 右邊 的 陽台 上 ， ﹂ 漢斯 皺 著 眉頭 回答 ， 施普比 於是 開車 回去 拿 。 漢斯 在 昨天 花 了 一 整 天 小心 地 規劃 攀登 的 行程 ， 那 是 非常 有 效率 的 模式 ： 四點 十五分 __UNDEF__ 從 小木屋 出發 五點三十二分 停好 車 開始 走路 五點五十六分 __UNDEF__ 抵達 岩壁 底部 六點零七分 整理 裝備 完畢 六點二十二分 最後 一 個 登山 者 離開 地面 十點 三十七分 __UNDEF__ 抵達 汐柯爾 岩架 ︵ Sickle Ledge ︶ … … ﹁ 看 這裡 ， ﹂ 漢斯 從 夾克 口袋 取出 行程表 ， 在 傑夫 和 山姆 的 面前 揮動 說 ： ﹁ 你們 誤 了 我 的 行程 規劃 ， 為 了 準時 回來 ， 我們 必須 以 兩 倍 的 速度 攀登 。 ﹂ 這 一 天 的 計畫 是 把 五百 呎 的 繩索 固定 到 汐柯爾 岩架 上 ， 然後 用