|
是 他們 的 真面目 往往 不 為 人 知 。 更 危險 的 是 , 法西斯 主義 因為 提出 一 個 和 希特勒 聯合 的 激進 方案 , 偽裝成 世界 和平 的 愛好 者 且 促使 戰爭 盡快 結束 而 贏得 了 人心 。 「 其他 不勝枚舉 。 幕後 活動 不絕於縷 。 這 種 事情 在 人類 過去 的 歷史 中 發生 過 , 今後 勢必 還 會 發生 : 第五 縱隊 ( 泛指 敵人 派入 的 間諜 和 資敵 內奸 ) 依然 會 活躍 , 也 依然 危險 , 因為 掌控 它 的 不 乏 暴力 的 信徒 ── 還 有 那些 貪錢 圖利 、 企圖 在 最後 掌權 的 人 。 其中 有些 內幕 讀來 一定 很 有意思 。 下面 這些 話 不 知 曾 被 不 知情 的 人 說 過 多少 次 : 『 騙子 ? 賣國賊 ? 胡說八道 。 那 人 絕不 可能 ! 他 絕對 可以 信任 ! 』 「 這 完全 是 信任 的 把戲 。 老掉牙 的 故事 , 情節 永遠 不變 。 「 商界 、 軍界 、 政界 , 莫不 如此 。 永遠 會 有 一 個 人 長 了 張誠實 的 面孔 , 讓 你 情不自禁 地 喜歡 他 、 信任 他 , 毫不 懷疑 。 『 那 個 人 ? 絕不 可能 ! 』 。 有些 人 是 這 方面 的 天生 好手 , 就 像 那 個 可以 在 麗緻 飯店 外面 賣給 你 金磚 的 人 一樣 。 「 貝里福 太太 , 你 現在 那 個 村子 , 在 第一 次 世界 大戰 以前 是 某 個 團體 的 總部 。 那 是 舊 世界 留下來 的 美好 村莊 , 許多 善良 的 人 都 住在 那裏 , 他們 都 是 愛國者 , 從事 各 種 不同 的 戰事 任務 。 有 個 海軍 軍官 ── 一 個 年輕 英俊 的 海軍 中校 ── 出身 名門 , 父親 曾 任 海軍 上將 。 還 有 一 個 備受 病人 敬愛 的 醫生 在 那裏 行醫 , 大家 都 樂於 向 他 傾訴 自己 的 心 中 塊壘 。 他 只是 一般 的 開業 醫師 , 幾乎 沒有 人 知道 他 受 過 化學 武器 ── 毒氣 的 特殊 訓練 。 「 二 次 世界 大戰 之前 , 凱恩 先生 ── 有 個 字母 念 K , 住在 港口 邊 的 一 個 漂亮 小屋 中 , 他 信奉 一 種 獨特 的 政治 信條 ── 他 不 是 法西斯 份子 , 噢 , 不 是 的 ! 他 只 是 個 和平 第一 、 企圖 拯救 世界 的 人 。 這 種 思維 很 快 就 在 歐陸 和 海外 無數 國家 中 贏得 了 廣大 信徒 。 「 貝里福 太太 , 你 真正 想 知道 的 不 是 這些 , 不過 你 必須 先 了 解 故事 的 背景 , 精心 設計 的 背景 。 這 就 是 瑪麗‧喬丹 之所以 被 送到 那裏 去 探測 情報 的 緣由 。 「 瑪麗 在 我 這 個 時代 之前 出生 。 我 聽到 她 的 故事 , 對 她 為 我們 所 做 的 工作 大為 佩服 。 我 很 想 認識 她 。 她 顯然 是 個 有 個性 、 有 格調 的 人 。 「 瑪麗 是 她 原來 的 教名 , 不過 一般人 都 稱 她 為 莫麗 。 她 的 表現 出色 , 可惜 的 是 , 年紀 輕輕 就 死 了 。 」 陶品絲 望 著 牆 上 的 畫像 , 覺得 似曾相識 。 是 個 男孩 頭部 的 簡單 素描 。 「 那 一定 是 ── 」 「 沒 錯 , 」 羅賓森 先生 說 。 「 是 亞歷山大‧帕金森 。 當時 他 只有 十一 歲 。 他 是 我 一 個 姨婆 的 孫子 , 莫麗 才 得以 用 保姆 的 身份 進入 帕金森 家 。 那 似乎 是 個 很 安全 的 觀察 位置 。 誰 也 沒 料到 ── 」 他 頓 了 頓 。 「 後果 竟是 如此 。 」 「 兇手 不 是 帕金森 家 的 人 ? 」 陶品絲 問 。 「 噢 , 不 是 。 據 我 所 知 , 帕金森 家族 完全 沒有 捲入 這 件 事 。 可是 當晚 有 其他 人 ── 客人 和 朋友 ── 在 那裏 過夜 。 根據 你 的 另一半 湯瑪士 的 查證 , 那 天 是 人口 普查 的 申報日 。 凡是 在 帕金森 家 住宿 的 人 都 必須 和 一般 居民 一樣 , 把 名字 登記下來 。 其中 一 個 名字 和 這 起 案件 有 密切 關係 。 我 剛才 提到 的 那 個 醫生 , 他 女兒 一如 往常 也 來 拜訪 。 那 晚 她 帶來 兩 個 朋友 , 要求 借宿 在 帕金森 家 。 她 的 朋友 沒有 問題 , 可是 後來 大家 卻 發現 , 她 父親 和 當地 發生 的 一切 都 有 密切 關聯 。 她 自己 在 幾 個 星期 前 也 幫 帕金森 家 做 過 庭院 工作 , 當時 正好 負責 種植 毛地黃 和 菠菜 的 工作 。 那 個 不幸 的 日子 , 就是 她 把 毛地 黃葉 和 菠菜葉 混 在一起 拿到 廚房 去 的 。 所有 用餐 的 人 都 中 了 毒 , 所以 這 件 事 被 視為 是 偶發 的 普通 意外 。 醫生 解釋 道 , 他 知道 這 種 事 以前 也 發生 過 。 他 在 死因 調查 庭訊 的 證詞 使得 陪審團 做出 該 案 為 意外 事故 的 判決 。 事實 上 , 當晚 有 一 杯 雞尾酒 不 小心 被 人 從 桌子 上 掃落 而 摔 得 粉碎 , 卻 沒有 引起 注意 。 「 貝里福 太太 , 你 可能 會 想 知道 , 歷史 會不會 重演 。 你 被 人 從 銀葦叢 中 射傷 , 後來 那 個 自稱 莫琳思 小姐 的 女人 又 企圖 在 你 的 咖啡 裏 下毒 。 我 知道 她 其實 就是 那 個 令人髮指 的 醫生 的 孫女 或 孫侄女 。 而 第二次世界 大戰 以前 , 她 是 喬納森‧凱恩 的 信徒 。 當然 , 克里斯彬 就 是 因為 這樣 才 識破 了 她 。 你 家 的 狗 對 她 也 極 不 信任 , 而且 立即 採取 了 行動 。 我們 現在 知道 , 用 棍棒 打死 老 伊薩克 的 其實 就 是 她 。 「 現在 , 我們 必須 說到 一 個 更 邪惡 的 人 。 那 個 溫和 仁慈 的 醫生 被 村民 普遍 當成 偶像 崇拜 , 可是 以 證據 來 看 , 應該 對 瑪麗‧喬丹 的 死 負責 的 人 最 有 可能 就是 那 個 醫生 , 不過 當時 沒有 人 會 相信 。 他 對 科學 有 廣泛 的 興趣 , 具備 毒藥 方面 的 專業 知識 , 在 細菌學 領域 中 可謂 先鋒 。 六十 年 後 真相 才 大白 , 而 當時 還 只 是 學生 的 亞歷山大‧帕金森 已經 有所 察覺 。 」 「 『 瑪麗‧喬丹 並非 自然 死亡 , 』 」 陶品絲 柔聲 說道 。 「 『 兇手 是 我們 當中 的 一 個 』 。 」 她 問 : 「 那 個 醫生 發現 了 瑪麗‧喬丹 的 身份 ? 」 「 沒有 。 那 個 醫生 並 沒有 起疑 , 可是 有 人 察覺到 了 。 在 此 之前 , 她 的 偽裝 非常 成功 。 那 個 海軍 上校 一如 計劃 跟
|