|
那 個 演員 復合 , 不然 不會 遲到 。 年輕人 總是 浪費 那麼多 時間 在 不 好 的 男女 關係 上 。 他 喝 著 咖啡 , 意態 闌珊 地 看 著 《 華爾街日報 》 , 他 對 隔壁桌 的 一 對 男女 更 沒 興趣 。 那 個 女 的 個子 嬌小玲瓏 , 十分 漂亮 , 黑色 頭髮 , 充滿 異國情調 。 她 可能 是 北非 的 摩洛哥人 , 從 她 說話 的 腔調 很 難 判斷 , 她 的 服裝 在 一向 講求 舒適 的 洛杉磯 顯得 有點 格格不入 。 她 穿 非常 緊 的 短裙 、 高跟鞋 、 香奈兒 的 上衣 。 跟 她 在一起 的 男 的 與 她 有 天淵之別 。 他 是 粗壯 的 美國人 , 紅 頭髮 , 有點 像 豬 的 身材 , 穿著 套頭 運動衫 、 卡其褲 、 慢跑鞋 。 他 有 美式 足球員 那麼 壯 。 他 說 : 「 我 要 拿 鐵 , 脫脂 牛奶 。 」 她 說 : 「 我 以為 你 會 替 我 叫 一 杯 , 像 個 紳士 一樣 。 」 「 我 非 紳士 , 你 也 不 是 淑女 。 在 你 昨夜 那樣 一 夜 未 歸 後 , 別 在 我 面前 充當 淑女 , 所以 別 假裝 了 , 好 嗎 ? 」 她 嘴唇 噘起來 , 「 心愛 的 , 不要 在 此 嚷嚷 , 丟人現眼 。 」 「 嘿 , 我 叫 你 去 端 一 杯 拿 鐵 , 誰 在 嚷嚷 ? 」 「 但是 心愛 的 ─ 」 「 你 究竟 去 不 去 拿 ? 」 他 瞪 著 她 , 「 我 真的 受 夠 你 了 , 你 知道 嗎 ? 瑪莉莎 ! 」 「 我 不 屬於 你 。 」 她 說 : 「 我 高興 怎樣 就 怎樣 。 」 「 你 顯然 是 如此 。 」 在 這 段 談話 期間 , 摩頓 的 報紙 慢慢 放下來 了 , 他 把 它 摺平 , 放 在 膝 上 , 假裝 在 看 報 。 但是 事實 上 , 他 無法 使 他 的 眼睛 離開 那 個 女 的 。 她 真是 非常 的 美麗 , 雖然 不見得 很 年輕 , 他 估計 應該 有 三十五 歲 了 。 她 的 成熟 使 她 看起來 更 是 風情萬種 , 他 已 被 她 吸引 了 。 她 對 那 個 男 的 說 : 「 威廉 , 你 很 煩吔 ! 」 「 你 要 我 走 嗎 ? 」 「 或許 這 是 最 好 的 方法 。 」 「 噢 , 你 這 個 賤人 。 」 他 掌摑 她 的 臉 。 摩頓 再 也 無法 忍耐 , 「 嘿 , 」 他 說 : 「 不要 亂來 。 」 那 個 女人 給 他 一 個 微笑 , 那 個 粗壯 男士 站 了 起來 , 雙手 握拳 , 「 少管閒事 。 」 「 你 不可以 打 女人 , 老兄 。 」 「 你 要 來 跟 我 打 嗎 ? 」 他 揮動 他 的 拳頭 。 就 在 那 個 時候 , 一 輛 警察 巡邏車 開過去 , 摩頓 對 他 招手 , 警車 開過來 了 。 「 一切 都 好 嗎 ? 」 一 個 警察 問 。 「 沒 事 , 警官 先生 。 」 摩頓 說 。 「 幹 ×× 。 」 那 個 男人 說 , 轉身 走到 街 上 。 這 個 女人 對 摩頓 微笑 , 「 謝謝 你 見義勇 為 。 」 「 沒 問題 , 我 好像 聽 你 說 要 一 杯 拿 鐵 ? 」 她 又 微笑 , 把 腿 翹起來 , 露出 棕色 的 大腿 , 「 假如 可以 麻煩 你 的 話 。 」 摩頓 站起來 要 去 拿 , 這時 莎拉 叫 他 , 「 嘿 , 喬治 ! 抱歉 我 遲到 了 。 」 她 穿著 運動 衣褲 慢跑過來 。 她 跟 以前 一樣 , 永遠 是 光鮮 美麗 。 那 個 黑 女人 露出 憤怒 的 眼光 , 摩頓 看到 了 , 他 想 , 她 有些 不對勁 , 他 並 不 認得 這 個 女 的 , 她 沒有 任何 理由 憤怒 。 他 想 , 或許 她 想要 給 她 男朋友 一 個 教訓 , 即使 是 現在 , 這 個 男 的 還是 站 在 街角 , 假裝 在 看 櫥窗 , 但是 在 這麼 早 的 時候 , 店 都 還 沒有 開門 。 「 可以 走 了 嗎 ? 」 摩頓 簡短 的 向 那 個 女人 致歉 , 她 做出 無所謂 的 姿勢 。 他 覺得 她 應該 是 法國人 。 「 或許 我們 以後 還 有 機會 見面 。 」 他 說 。 「 是 的 , 不過 我 懷疑 。 」 「 祝 你 一 天 順利 。 」 當 他們 走開 後 , 莎拉 問 : 「 那 是 誰 ? 」 「 我 不 知道 , 她 坐 在 隔壁 桌 。 」 「 小辣妹 。 」 他 聳聳肩 。 「 我 有 打斷 什麼 事 嗎 ? 沒有 , 很 好 。 」 她 給 摩頓 三 個 資料袋 , 「 這 是 你 對 環境 資源 基金會 最 新 的 捐獻 資料 , 這 是 上 次 捐獻 的 合約 , 這 是 你 要 的 匯票 , 請 小心 放好 , 那 是 很 大 一 筆 錢 。 」 「 好 , 沒 問題 , 我 一 小時 內 就 離開 了 。 」 「 你 要 告訴 我 你 打算 去 哪裡 嗎 ? 」 摩頓 搖搖頭 , 「 你 最好 不要 知道 。 」 世紀市 星期一 , 九月 二十七日 上午 九點 四十五分 艾文斯 幾乎 兩 個 禮拜 沒有 聽到 喬治 的 消息 , 他 不 記得 曾經 有 過 這麼 久 沒有 跟 他 的 客戶 聯絡 。 他 和 莎拉 共進 午餐 , 明顯 看得出來 她 非常 焦慮 。 「 你 一點 他 的 消息 都 沒有 嗎 ? 」 他 說 。 「 完全 沒有 。 」 「 飛行員 怎麼說 ? 」 「 他們 在 凡奈 , 他 這 次 租 了 不同 的 飛機 , 我 不 知道 他 在 哪裡 。 」 「 他 會 回來 … … 」 她 聳聳肩 , 「 誰 知道 。 」 所以 當 他 那 天 接到 莎拉 的 電話 時 相當 的 驚訝 。 「 你 最好 馬上 過來 。 」 她 說 : 「 喬治 馬上 要 見 你 。 」 「 在 哪裡 ? 」 「 在 環境 資源 基金會 大樓 , 比佛利山 。 」 「 他 回來 了 ? 」 「 我 想 是 。 」 從 他 在 世紀市 的 辦公室 開車到 環境 資源 基金會 的 大樓 只 要 十 分鐘 , 當然 環境 資源 基金會 的 總部 在 華盛頓 特區 , 但是 他們 最近 在 比佛利山 設立 了 西部 辦公室 。 有 人 批評 這 是 為了 接近 好萊塢 的 名流 , 這些 明星 對 他們 募款 很 有利 , 當然 這 只 是 八卦 。 艾文斯 本來 以為 喬治會 在 外面 踱來踱去 , 但是 並 沒有 。 他 走進 接待室 , 祕書 告訴 他 摩頓 在 三樓 的 會議室 , 他 走上 三樓 。 這 間 會議室 兩 邊 是 玻璃 , 裡面 有 大 會議桌 及 十八 張 椅子 , 中間
|