了 起來 ： 「 但 為什麼 有 人 要 害死 我 ？ 為什麼 ？ 為什麼 ？ 」 「 都 是 為了 那 筆 可愛 的 金錢 ， 我 的 小 天使 。 金錢 ， 金錢 ， 金錢 ！ 羅絲瑪莉 死 後 ， 她 的 財產 由 你 繼承 。 假如 現在 你 死 了 ， 沒有 結婚 ， 那 筆 財產 怎麼辦 ？ 答案 是 由 你 的 親戚 繼承 ， 也 就 是 歸 你 的 姑媽 露西拉．德雷克 。 目前 ， 從 這 位 可愛 的 老太太 的 各 方面 情況 來 看 ， 我 很 難 把 露西拉．德雷克 看作 是 主犯 。 但是 ， 是否 還 有 別人 從中 得利 呢 ？ 是 的 ， 確實 有 ， 那 就 是 維克托．德雷克 。 露西拉 有錢 就 等於 維克托．德雷克 有 了 錢 。 維克托 自有 他 的 辦法 ！ 對 他 媽媽 ， 他 一直 是 任性 妄為 。 而且 ， 把 維克托 當作 主犯 很 說得過去 。 打從 一 開始 ， 維克托 就 側身 其中 。 他 一直 就 在 附近 ， 是 一 個 躲 在 陰暗 中 的 虛幻 魔影 。 」 「 但是 維克托 在 阿根廷 啊 ！ 他 到 南美洲 去 已經 有 一 年 多 時間 了 。 」 「 是 這樣 嗎 ？ 我們 現在 就 要 說到 每 一 個 故事 都 具有 的 主要 情節 上 了 。 『 一拍即合 ！ 』 從 維克托 和 露絲．萊辛 碰 過 面 以後 ， 這 個 非同 一般 的 故事 就 開場 了 。 他 控制 了 她 。 我 想 ， 她 在 他 那兒 一定 陷 得 很 深 了 。 那 種 文靜 、 頭腦 清晰 、 守法 的 女人 ， 常常 落在 真正 的 壞 胚子 手 中 。 「 只要 再 想 一 想 ， 你 就 能 明白 ， 說 維克托人 在 南美洲 憑 的 都 是 露絲 單方面 的 說法 ， 沒有 經過 任何 證明 ， 因為 它 從來 就 不 是 主要 問題 ！ 露絲 說 她 在 羅絲瑪莉 死前 就 已經 將 維克托．德雷克 送上 聖克里托巴號 了 ！ 喬治 死亡 那 天 建議 給 布宜諾斯艾利斯 打電話 的 也 是 露絲 ── 隨後 ， 她 又 解雇 了 那 個 女 接線生 ， 以防 她 一 不 小心 ， 洩漏 了 她 根本 沒有 打 過 這 個 電話 的 秘密 。 「 當然 ， 現在 查證 起來 就 容易 了 ！ 一 年 前 維克托．德雷克 在 羅絲瑪莉 死 後 的 第二 天 乘船 離開 英國 ， 前往 布宜諾斯艾利斯 。 而 布宜諾斯艾利斯 的 奧爾基 在 喬治 死亡 那 一 天 並 沒有 和 露絲 通電話 談到 維克托．德雷克 。 幾 個 星期 以前 ， 維克托．德雷克 離開 布宜諾斯艾利斯 前往 紐約 ， 同時 做好 安排 讓 人 以 他 的 名義 在 某 一 天 發出 電報 ， 這 是 很 容易 做到 的 ， 這 也 就 是 那些 人人 皆知 的 要 錢 電報 ， 這 份 電報 似乎 是 他 遠 在 數千 裏 外 的 有力 證明 。 然而 ， 與 此 相反 ── 」 「 怎麼樣 ？ 」 「 出事 的 那 天 晚上 ， 他 並非 遠 在 天涯 ， 」 安東尼 興致勃勃 地 將 故事 推向 高潮 ， 「 他 正 和 一 個 金髮 女郎 一起 坐 在 盧森堡 飯店 裏 ， 坐 在 靠近 我們 的 那 張 桌子 上 ！ 」 「 不 是 那 個 長相 嚇人 的 人 吧 ？ 」 「 黃斑 的 皮膚 和 帶 著 血絲 的 眼睛 ， 這些 不 難 偽裝 ， 但 可以 令 人 看起來 相當 不同 。 實際 上 ， 當時 在場 的 人 當中 ， 除 露絲．萊辛 之外 只有 我 見 過 維克托．德雷克 。 但 我 從來 不 知道 他 用 過 這 個 名字 ！ 不管 怎麼說 ， 當時 我 是 背對 著 他 坐 的 。 但 我 確實 記得 ， 當 我們 走進 飯店 時 ， 在 喝 餐前酒 的 休息室 裏 ， 我 認出 一 個 我 在 監獄 裏 相識 的 人 。 這 人 叫 科爾曼 ， 綽號 猴子 。 但是 我 現在 過 著 很 正常 的 生活 ， 因此 不 想 讓 他 認出 我 來 。 我 以前 一點 也 沒有 疑心 猴子 科爾曼 與 這 個 犯罪 案件 有關 ， 更 不用說 聯想到 他 和 維克托．德雷克 就 是 同 一 個 人 。 」 「 但 我 還是 不 明白 他 是 怎麼 做到 的 ？ 」 雷斯 接 話 ： 「 再 沒有 比 這 更 簡單 的 事 了 。 在 演出 節目 的 時候 ， 他 出去 打電話 ， 從 桌子 前 經過 。 德雷克 以前 當 過 演員 ， 更 重要 的 是 ， 他 還 當 過 侍者 。 對於 一 個 演員 來 說 ， 化裝 一下 ， 扮演 一 個 正派 角色 是 最 容易 不過 了 。 但是 要 以 侍者 的 步法 靈巧 地 轉過 桌子 倒滿 酒杯 ， 卻 絕對 需要 當 過 職業 侍者 的 知識 和 技術 。 一 個 笨拙 的 動作 就 會 引起 你 對 他 的 注意 。 然而 身為 一 個 有 經驗 的 侍者 ， 你們 誰 也 不會 注意 或 看 著 他 。 你們 當時 正在 欣賞 節目 ， 不會 去 注意 餐廳 的 那 一 部份 ── 它 的 侍者 。 」 艾麗絲 猶豫不決 地 問道 ： 「 露絲 呢 ？ 」 安東尼 說 ： 「 顯然 ， 是 露絲 把 包 著 氰化鉀 的 紙 放進 你 的 手提包 裏 的 ── 很 可能 是 晚宴 開始 前 在 衣帽 間 的 時候 。 一 年 前 ， 她 對 羅絲瑪莉 就 用 了 同樣 的 手法 。 」 「 我 就 覺得 奇怪 ， 」 艾麗絲 說 ， 「 喬治 怎麼 沒有 把 那些 匿名信 的 事 告訴 露絲 ？ 他 什麼 事 都 和 露絲 商量 的 。 」 安東尼 冷笑 一 聲 ： 「 他 當然 告訴 她 了 ── 這 是 第一 個 步驟 。 她 也 知道 他 會 告訴 她 。 正 因為 這樣 ， 她 才 寫 了 那些 信 。 接著 ， 她 為 他 安排 了 全部 計劃 ── 在 這 以前 ， 她 已經 激起 了 他 的 復仇 心理 。 就 這樣 ， 她 佈置好 了 舞台 ── 第二 個 自殺 ， 把 一切 都 安排 得 十分 妥當 ── 讓 喬治 相信 ， 是 你 害死 了 羅絲瑪莉 ， 而後 ， 你 又 由於 後悔 和 恐懼 而 自殺 ， 這 對 露絲 來 說 根本 無關 痛癢 ！ 」 「 天哪 ！ 你 想想 ， 我 還 喜歡 過 她 ， 非常 喜歡 她 ！ 實際 上 ， 我 還 想 過 讓 她 嫁給 喬治 呢 。 」 「 要是 她 不 遇見 維克托 ， 她 或許 會 成為 喬治 的 好 妻子 ， 」 安東尼 說 ， 「 每 一 個 女 兇手 都 曾經 是 一 個 好 女孩 ── 這 就 是 這 個 故事 的 教訓 。 」 艾麗絲 哆嗦 起來 ： 「 這 一切 竟然 都 是 為了 金錢 ！ 」 「 你 太 天真 了 。 當然 這些 事 就 是 為 了 錢 ！ 維克托 必定 是 為 了 錢 。 露絲 一 部份 是 為 了 錢 ， 一 部份 是 為了 維克托 ， 我