Displaying extended context for query match # 4,075 in text YL201407409
<< Prev Next >>
    
 

睡 了 個 好 覺 , 一直 睡 到 早晨 。 他 判斷 吉塞普 不會 在 當晚 就 來 跟 他 會 第二 次 面 。 安東尼 起床 的 時候 , 整 個 戰役 的 周密 計劃 已經 了然 於 胸 。 輕鬆 吃 了 頓 早點 , 隨意 掃視 通篇 充斥 著 黑楚斯洛克 發現 石油 消息 的 報紙 , 然後 他 要求 見 經理 。 安東尼.凱德 一向 以 他 那 特殊 的 氣質 通行無阻 , 這 次 他 的 要求 也 很 快 得到 了 滿足 。 飯店 經理 是 一 個 舉止 優雅 的 法國人 , 在 他 的 私人 辦公室 會見 了 他 。 「 你 想見 我 , 麥格拉思 先生 ? 」 「 是 的 。 昨天 下午 我 投宿 貴 飯店 , 晚上 在 自己 房間 吃 晚飯 , 送 飯 到 我 房間 的 服務員 叫 吉塞普 。 」 他 停頓 了 一下 。 「 我們 是 有 個 服務員 叫 這 個 名字 。 」 飯店 經理 平靜 地 對答 。 「 送 飯 的 時候 , 我 注意到 這 個 人 的 一些 異常 舉動 , 但 當時 並 沒 多 想 。 當天 夜裏 , 我 被 房間 裏 輕 手 輕 腳 的 走動聲 驚醒 , 我 打開 燈 , 發現 這 個 吉塞普 正在 偷 我 的 手提箱 。 」 經理 的 臉色 變 得 有些 不 自然 了 。 「 我 對 此 事 一無所知 。 」 他 強調 道 , 「 為什麼 不 早點 讓 我 知道 ? 」 「 我 和 那 個 人 相持 了 一會兒 ── 順便 提 一下 , 他 手 裏 拿 著 刀 。 最後 他 成功 地 從 窗子 跑掉 了 。 」 「 你 後來 做 什麼 了 , 麥格拉思 先生 ? 」 「 我 查看 了 我 的 手提箱 。 」 「 丟 了 什麼 東西 嗎 ? 」 「 沒 丟 什麼 ── 重要 的 東西 。 」 安東尼 慢慢 說道 。 經理 舒 了 口 氣 向 後 靠在 椅背 上 。 「 這樣 就 好 。 」 他 說道 , 「 但是 恕 我 直言 , 麥格拉思 先生 , 我 不大 明白 你 對 此 事 的 態度 。 你 沒有 想 過 讓 飯店 的 人 幫 你 一起 抓 賊 ? 」 安東尼 聳 了 聳肩 。 「 我 剛才 說 了 , 我 沒 丟掉 什麼 貴重 的 東西 。 當然 我 知道 , 嚴格 來 說 , 這 個 案子 是 該 報警 ── 」 他 頓 了 頓 , 經理 不 大自然 地 嘟噥 著 : 「 該 報警 , 當然 … … 」 「 不管 怎麼說 , 我 相當 確定 那 個 人 一定 準備 了 退路 。 」 經理 的 臉 上 露出 了 笑容 。 「 你 知道 的 , 麥格拉思 先生 , 我 並 不 急於 把 警方 牽扯進來 。 我 一直 都 認為 這樣 做 會 帶來 災難性 的 後果 , 如果 報界 抓到 我們 這 種 大 飯店 的 任何 辮子 , 他們 才 不管 真正 的 問題 多麼 無足輕重 , 也 會 沸沸揚揚 大加 渲染 。 」 「 可 不 是 嗎 ? 」 安東尼 點頭 稱 是 , 「 剛才 我 對 你 說 沒 丟 什麼 貴重 的 東西 , 某 種 程度 上 是 這樣 ── 沒 丟掉 對 賊 來 說 值錢 的 東西 , 但 他 偷 了 一些 對 我 來 說 價值連城 的 東西 。 」 「 啊 ? 」 「 是 一些 信件 , 你 明白 吧 。 」 一 種 超乎 尋常 的 謹慎 表情 , 出現 在 經理 的 臉 上 ── 也 只有 法國人 才 做 得 出來 。 「 我 理解 。 」 他 低聲 道 , 「 但 無疑地 , 也 很 理所當然 地 , 這 件 事 不宜 讓 警方 插手 。 」 「 這 點 我們 的 意見 完全 一致 。 但是 你 應 能 理解 我 為何 一定 要 把 這些 信 找回來 。 在 我 以前 待 的 那 個 世界 裏 , 人們 習慣於 自己 的 問題 自己 解決 。 因此 我 希望 你 盡可能 提供 這 個 服務員 吉塞普 的 詳細 資料 。 」 「 我 看 沒 什麼 問題 。 」 經理 頓 了 頓 說道 , 「 當然 , 我 無法 立刻 給 你 資料 , 但 如果 你 半 小時 後 再 來 的話 , 我 會 把 一切 都 給 你 準備好 。 」 「 太 感謝 了 , 這樣 就 好 。 」 半 小時 後 , 安東尼 回到 辦公室 , 經理 如約 把 一切 都 準備好 了 。 他 在 一 頁 紙 上 記下 了 所有 與 吉塞普 . 馬納利 有關 的 情況 。 「 你 看 , 他 大概 三 個 月 前 來到 我們 飯店 , 是 個 有 技術 、 有 經驗 的 服務生 。 工作 能力 很 好 , 是 五 年 前 到 英國 來 的 。 」 安東尼 和 經理 一起 查看 這 份 表單 , 那 上面 列 著 這 個 義大利人 曾經 工作 過 的 飯店 和 餐館 。 安東尼 注意到 一 個 情況 , 覺得 可能 有所 幫助 。 裏面 有 兩 家 飯店 在 吉塞普 就職 期間 發生 過 重大 搶劫 案件 , 雖然 兩 個 案子 都 看 不 出 和 他 有所 牽連 。 不過 , 這 個 情況 還是 挺 重要 的 。 吉塞普 只 是 一 個 聰明 的 飯店 強盜 嗎 ? 他 搜查 安東尼 的 手提箱 只不過 是 出於 職業 本能 ? 他 只不過 是 在 安東尼 開燈 的 一剎那 剛好 拿 著 那 包 信 , 而且 下意識 地 把 信 揣到 口袋 裏 好 騰出 手 來 。 這麼 說來 , 這 只 是 一起 一般 搶案 罷了 。 話 又 說回來 , 他 那 天 晚上 看到 桌子 上 的 手稿 後 那 股 興奮 還是 不對勁 , 桌 上 並 沒有 錢 或 能 引起 一般 小偷 貪欲 的 值錢 物品 。 不 , 安東尼 確信 吉塞普 一定 是 為 某 個 第三者 服務 的 工具 。 依據 經理 提供給 他 的 資料 , 有 可能 追查到 吉塞普 的 私人 生活 , 甚至 最後 可以 找到 他 。 他 收起 那 張 紙 站起來 。 「 真的 非常 感謝 你 。 我 想 , 應該 無需 多此一問 吧 , 吉塞普 是 不 是 還 在 飯店 裏 ? 」 經理 露出 了 笑容 。 「 他 的 床 上 沒有 睡 過 的 痕跡 , 別的 東西 也 沒有 動 過 。 他 從 你 那兒 出來 後 , 一定 是 直接 跑掉 了 。 我 想 不會 再 有 和 他 碰面 的 機會 了 。 」 「 我 也 這麼 想 。 好 吧 , 非常 感謝 。 我 目前 還要 留在 這裏 。 」 「 我 希望 你 能 順利 地 完成 任務 , 不過 , 我 得 承認 你 的 困難 不 小 。 」 「 我 從來 都 希望 能 功德 圓滿 。 」 安東尼 接下來 要 做 的 第一 件 事 , 是 向 幾 個 和 吉塞普 關係 不錯 的 服務員 詢問 , 不過 他 沒 得到 什麼 有用 的 資訊 。 他 按照 預想 的 文字 寫 了 篇 廣告 , 然後 讓 人 送到 五 家 讀者群 最 大