Displaying extended context for query match # 4,084 in text YL201407454
<< Prev Next >>
    
 

絲毫 沒有 準備 的 情況 下 突然 被 邁克 王子 撞 個正著 , 她 的 偷竊 行為 暴露 無遺 , 緊急 關頭 她 開 了 槍 。 然後 她 又 把 左輪槍 放到 艾薩斯坦 的 手提箱 裏 , 好 把 事情 搞 得 一 團 亂 , 而且 那 一 捆 信 也 是 她 放回來 的 。 」 勒穆恩 向 前 走來 。 「 你 說 , 那 天 晚上 她 下來 搜索 珠寶 , 」 他 說道 , 「 她 下來 時 可能 見到 了 她 的 同夥 維克托 國王 , 不 是 嗎 ? 他 正 從 外面 趕來 , 對 吧 ? 對 此 你 怎麼說 ? 」 安東尼 歎 口 氣 。 「 還 盯 著 我 不 放 呢 , 親愛 的 勒穆恩 , 你 可 真 有 毅力 ! 你 沒 注意到 我 剛才 說 , 我 還 有 一 張 壓軸 的 王牌 嗎 ? 」 這時 , 腦筋 還 沒 轉過來 的 喬治 插 了 話 : 「 我 還是 沒 弄 清楚 。 這 個 女人 是 誰 , 男爵 ? 你 好像 認出 她 了 ? 」 男爵 挺直 身體 , 僵硬 地 站 在 那裏 。 「 你 錯 了 , 洛馬士 先生 。 就 我 而言 , 這 個 女人 我 以前 沒 見 過 。 她 對 我 完全 是 個 陌生人 。 」 「 但是 ── 」 喬治 瞪 著 他 , 一 臉 的 迷惑 。 男爵 把 他 拉到 牆角 , 對 他 嘀咕 了 幾 句 。 安東尼 頗 感興趣 地 看 著 他們 , 喬治 的 臉 慢慢 地 變 紫 了 , 鼓脹 起來 了 , 顯現出 中風 的 初期 症狀 。 喬治 嘶啞 的 低語聲 傳到 他 耳 裏 。 「 當然 , 當然 … … 無論如何 , 一點 都 沒 必要 … … 把 情況 搞 複雜 了 … … 要 盡可能 謹慎 。 」 「 啊 ! 」 勒穆恩 猛 拍 桌子 叫道 , 「 我 才 不管 這些 ! 邁克 王子 被 殺 , 這 與 我 無關 。 我 只要 維克托 國王 。 」 安東尼 輕輕 搖搖頭 : 「 我 真 替 你 遺憾 , 勒穆恩 。 你 是 個 很 能幹 的 人 。 不過 , 還是 一樣 , 你 這 回 要 輸 了 。 我 要 打出 我 的 王牌 了 。 」 他 穿過 房間 按 響 了 電鈴 , 崔威爾 應聲 進來 了 。 「 今天 晚上 有 個 先生 和 我 一起 來 的 , 崔威爾 。 」 「 是 的 , 先生 , 是 個 外國 先生 。 」 「 沒 錯 , 你 能不能 盡快 把 他 請到 這兒 來 ? 」 「 是 , 先生 。 」 崔威爾 走 了 出去 。 「 有 請 王牌 , 神秘 的 X 先生 。 」 安東尼 對 大家 說道 , 「 他 是 誰 呢 ? 有 人 能 猜出來 嗎 ? 」 「 顯而易見 , 」 艾薩斯坦 說道 , 「 根據 你 今天 上午 神秘 的 提示 , 以及 今天 晚上 的 態度 , 我 應該 說 , 毫無 疑問 , 你 設法 找到 了 黑楚斯洛克 的 尼古拉斯 王子 。 」 「 你 也 這麼 想 嗎 , 男爵 ? 」 「 是 的 。 除非 你 給 我們 帶來 另 一 個 冒牌貨 。 但 我 不 相信 你 會 這樣 做 , 我 一直 認為 你 做 事 是 很 妥當 的 。 」 「 多謝 , 男爵 , 我 不會 忘記 你 的 話 。 你們 都 這樣 認為 ? 」 他 的 眼睛 在 所有 人 臉 上 掃視 了 一 遍 。 只有 勒穆恩 沒 吭聲 , 而是 目光陰沉 地 定 在 桌子 上 。 安東尼 靈敏 的 耳朵 已經 聽到 大廳 裏 傳來 腳步聲 。 「 不過 , 你們 看 , 」 他 神秘 地 笑 了 笑 , 「 你們 都 錯 了 ! 」 他 快步 走到 門口 把 門 打開 。 門口 站 著 一 個 人 ── 頜 下 長 著 整齊 的 鬍子 , 戴 著 眼鏡 , 一 副 紈袴 子弟 的 樣子 , 不過 頭 上 纏 的 繃帶 破壞 了 整體 的 形象 。 「 請 允許 我 給 大家 介紹 , 這 位 才 是 正牌 法國 保安局 的 勒穆恩 先生 。 」 房間 裏 一 陣 忙亂 , 接著 是 一 陣 打鬥聲 , 然後 海勒姆 .費許 先生 濃重 的 鼻音 在 窗口 冷冷 地 響 了 起來 : 「 不行 , 小子 , 此 路 不 通 。 我 在 這兒 守 了 一 晚 , 就 為 了 不 讓 你 從 這兒 跑掉 。 小心 , 我 的 槍 正 對著 你 , 而且 沒 上 保險栓 。 我 來 這兒 就 是 為了 抓 你 , 現在 我 可 逮到 你 了 ── 不過 你 也 真是 帶種 ! 」 29 進一步 解釋 「 我 想 你 得 給 我們 解釋 解釋 , 凱德 先生 。 」 那 天 晚上 晚 些 時候 , 赫曼.艾薩斯坦 說道 。 「 沒 什麼 好 解釋 了 。 」 安東尼 謙虛 地 說道 , 「 我 去 了 多佛 , 費許 一直 跟 著 我 , 以為 我 是 維克托 國王 。 我們 在 那兒 發現 一 個 被 囚禁 的 陌生人 。 聽完 他 的 故事 後 , 我們 就 全 都 清楚 了 。 老 調重彈 , 你們 知道 。 原來 的 探長 被 綁架 了 , 另 一 個 人 , 那 個 假 的 ── 在 這 個 案子 裏 就 是 維克托 國王 本人 ── 取代 了 他 的 位置 。 不過 , 巴鬥 一直 認為 他 的 法國 同行 好像 有點 不對勁 , 於是 就 發電報 給 巴黎 , 要 他 的 指紋 和 其他 識別 資料 。 」 「 啊 ! 」 男爵 叫道 , 「 指紋 , 就 是 那 個 騙子 說 的 柏蒂龍 數碼 ? 」 「 那 是 個 不 壞 的 主意 。 」 安東尼 說道 , 「 我 相當 敬佩 , 於是 不得不 演 下去 , 我 這麼 做 , 讓 那 個 假 勒穆恩 著實 糊塗 了 一陣子 。 你們 看 , 我 一 說出 『 行列 』 的 秘密 以及 真正 的 藏寶 所在 , 他 便 迫不及待 地 要 把 這 個 消息 傳遞給 他 的 同夥 , 而且 把 我們 所有 的 人 都 集中 在 會議室 。 那 個 便條 實際 上 是 寫給 『 布隆 小姐 』 的 。 他 讓 崔威爾 馬上 把 便條 發出去 , 而 崔威爾 便 把 便條 拿到 樓上 的 教室 裏 。 勒穆恩 指控 我 是 維克托 國王 , 把 人們 的 目光 暫時 轉移 , 同時 防止 任何 人 離開 房間 。 等到 一切 都 搞清楚 了 , 我們 一起 去 圖書室 找 寶石 時 , 他 就 可以 說 , 在 那兒 根本 就 找 不 到 ! 」 喬治 清 了 清 喉嚨 。 「 我 必須 說 , 凱德 先生 , 」 喬治 誇張 地 說 , 「 我 認為 你 處理 這 件 事 的 做法 很 不 妥當 。 如果 你 的 計劃 中 有 任何 一 個 環節 出現 紕漏 , 我們 的 國寶 就 再 也 找 不 回來 了 。 太 莽撞 了 , 凱德 先生 , 莽撞