， 她 出來 扶 我 起來 。 她 非常 好心 。 」 「 噢 ， 希瑟．貝德克 是 很 好心 ， 」 雀莉 說 ， 「 有 些 人 認為 她 過份 好心 了 ， 他們 說 那 是 干涉 別人 。 好了 ， 無論如何 ， 她 死 了 。 就 那樣 。 」 「 死 了 ！ 怎麼 死 的 ？ 」 「 我 不 知道 。 」 雀莉 說 ， 「 我 想 ， 因為 她 是 聖約翰 流動 醫院 的 秘書 ， 他們 帶 她 進去 那 棟 房子 裏 ， 還 有 市長 和 其他 很多 人 。 就 我 所 知 ， 她 喝 了 一 杯 飲料 ， 五 分鐘 之後 她 覺得 不對勁 ， 然後 一眨眼 的 工夫 ， 就 死 了 。 」 「 多麼 令 人 震驚 的 意外 ！ 」 瑪波 小姐 說 ， 「 她 有 心臟 方面 的 毛病 嗎 ？ 」 「 她 身體 健康 得很 ， 他們 這麼 說 。 」 雀莉 說 ， 「 當然 ， 世事 難 料 ， 不 是 嗎 ？ 我 想 可能 你 心臟 有點 毛病 ， 但 沒 人 知道 。 不管 怎麼樣 ， 我 可以 告訴 您 這 件 事 ── 他們 沒 把 她 送回家 。 」 瑪波 小姐 一 臉 困惑 。 「 沒 把 她 送回家 是 什麼 意思 ？ 」 「 屍體 ── 」 雀莉 依然 相當 興奮 ， 「 醫生 說 ， 得 進行 一 次 屍體 解剖 。 驗屍 ， 隨便 你 叫 它 什麼 。 他 說 他 以前 沒 給 她 看 過 病 ， 而且 無 跡象 顯示 她 死亡 的 原因 。 對 我 來 說 這 事情 似乎 很 怪異 。 」 她 補充 道 。 「 你 說 的 怪異 是 什麼 意思 ？ 」 瑪波 小姐 問 。 「 呃 ， 」 雀莉 思索 了 一下 ， 「 就是 怪異 ， 好像 背後 有 什麼 不對勁 。 」 「 她 丈夫 很 傷心 嗎 ？ 」 「 臉色 蒼白 得 像 張 白紙 。 我 從 沒 見 過 一 個 男人 受到 如此 沉重 的 打擊 。 」 瑪波 小姐 把 耳朵 拉 得 長長 的 ， 想 仔細 聆聽 細小 微妙 的 變化 ， 她 的 頭 因此 稍微 偏斜 ， 像 隻 好奇 的 小鳥 。 「 他 對 她 非常 專情 嗎 ？ 」 「 她 叫 他 做 什麼 ， 他 就 做 什麼 ， 他 對 她 百依百順 。 」 雀莉 說 ， 「 但是 那 不見得 就 表示 專一 ， 不 是 嗎 ？ 也 可能 表示 他 沒有 勇氣 反抗 。 」 「 你 不 喜歡 她 ？ 」 瑪波 小姐 問 。 「 我 幾乎 不 認識 她 ， 」 雀莉 說 ， 「 我 的 意思 是 ， 深入 接觸 。 我 倒 不 是 不 喜歡 她 。 只不過 她 不 是 我 喜歡 的 類型 ， 太 愛 干涉 別人 。 」 「 你 的 意思 是 好管閒事 ？ 」 「 不 ， 我 不 是 這 個 意思 ， 」 雀莉 說 ， 「 我 一點 都 沒有 那 個 意思 。 她 是 個 非常 善良 好心 的 人 ， 老是 在 幫助 別人 。 她 總是 很 肯定 她 的 方式 最 對 ， 別人 怎麼 想 無關緊要 。 我 有 一 個 那樣 的 嬸嬸 。 她 自己 非常 喜歡 吃 芳香子 蛋糕 ， 她 就 常常 替 別人 烤 那 種 蛋糕 ， 並 給 他們 送去 ， 但 她 從來 不 動腦筋 想想 別人 是 不 是 喜歡 吃 芳香子 蛋糕 ── 有的 人 不能 忍受 這 種 東西 ， 因為 不能 忍受 葛縷子 的 味道 。 呃 ， 貝德克 太太 就 有點 像 這樣 。 」 「 對 ， 」 瑪波 小姐 沉思道 ， 「 沒 錯 ， 她 是 這樣 的 。 我 也 認識 一 個 有點 類似 的 人 。 這樣 的 人 ， 」 她 補充 道 ， 「 活 得 很 危險 ， 儘管 她們 自己 不 知道 。 」 雀莉 直 瞪 著 她 。 「 這麼 說 很 奇怪 ， 我 不 明白 您 的 意思 。 」 奈特 小姐 匆匆 進 房 來 。 「 班 崔 太太 好像 出門 了 ， 」 她 說 ， 「 她 沒 留 話 說 她 去 哪兒 了 。 」 「 我 猜 得 到 她 去 哪兒 ， 」 瑪波 小姐 說 ， 「 她 正 往 這兒 來 。 我 該 起床 了 。 」 她 補充 道 。 ＊　＊　＊ 崔 太太 趕到 的 時候 ， 瑪波 小姐 剛 把 自己 安頓 在 窗 邊 她 最 心愛 的 椅子 上 。 班 崔 太太 有些 上 氣 不 接 下 氣 。 「 珍 ， 我 有 很多 事 要 跟 你 說 。 」 她 說 。 「 和 那 個 派對 有關 嗎 ？ 」 奈特 小姐 說 ， 「 您 昨天 去 了 吧 ？ 下午 早 些 時候 我 在 那兒 待 了 一會兒 。 茶棚 裏 人 很 擠 。 似乎 來 了 一 大 堆 客人 ， 嚇死 人 了 。 我 沒 看到 瑪力娜 ．葛雷 ， 真 令 我 失望 。 」 她 用 手指 輕輕 彈 去 桌 上 的 一點 灰塵 ， 愉快 地 說 ： 「 我 相信 你們倆 要 好好 談 一會兒 。 」 說完 就 走出 了 房間 。 「 看來 她 好像 完全 不 知道 這 件 事 。 」 班 崔 太太 說 ， 她 銳利 的 目光 緊盯 著 她 的 朋友 ， 「 珍 ， 我 相信 你 一定 知道 。 」 「 你 是 說 昨天 有 人 死亡 的 事 嗎 ？ 」 「 你 總是 什麼 都 知道 ， 」 班 崔 太太 說 ， 「 我 不 明白 你 是 怎麼 知道 的 。 」 「 哎 ， 親愛的 ， 其實 啊 ， 」 瑪波 小姐 說 ， 「 和 一般人 得知 的 途徑 一樣 啊 。 是 每 天 來 幫 我 打掃 的 雀莉．柏克 帶給 我 這 個 消息 的 。 我 想 ， 待會兒 肉舖 老闆 馬上 就 會 告訴 奈特 小姐 這 件 事 的 。 」 「 那麼 你 對 這 事 有 什麼 看法 ？ 」 班 崔 太太 問 。 「 我 對 什麼 事 有 什麼 看法 ？ 」 瑪波 小姐 問 。 「 噢 ， 珍 ， 別 惹 我 。 你 很 清楚 我 的 意思 。 是 那 個 女人 ， 她 叫 什麼 名字 … … 」 「 希瑟 ． 貝德克 。 」 瑪波 小姐 說 。 「 她 剛 到 的 時候 精神 十足 ， 活力 充沛 。 當時 我 在場 。 而 十五 分鐘 之後 她 跌坐 在 椅子 上 說 她 不 舒服 ， 喘 了 一 口 氣 ， 然後 就 死 了 。 這 件 事 你 怎麼 看 ？ 」 「 人 不能 太 武斷 ， 」 瑪波 小姐 說 ， 「 關鍵 是 ， 醫生 怎麼說 的 ？ 」 班 崔 太太 點 了 點頭 。 「 會 有 一 番 調查 ， 還要 驗屍 。 」 她 說 ， 「 這 就 表明 了 他們 的 想法 ， 不 是 嗎 ？ 」 「 不一定 。 」 瑪波 小姐