， 這 條 路 窄 得 無法 通行 汽車 ， 供 驢子 行走 倒是 合宜 。 小道 兩 側 都 是 土坯 磚牆 。 維多莉亞 沿著 小道 ， 以 最 快 的 速度 疾行 。 狗 開始 狂吠 。 兩 隻 淺褐色 的 野狗 從 一 個 門 內 竄出 ， 對著 她 大肆 咆哮 。 維多莉亞 從 地 上 撿起 一 把 石頭 和 磚塊 ， 對準 牠們 丟 了 一 塊 。 兩 隻 狗 大叫 一 聲 ， 跑 了 。 維多莉亞 繼續 急急 前行 。 她 轉 了 一 個 彎 ， 來到 大街 上 。 街道 很 窄 ， 車轍 縱深 ， 直直 穿過 村莊 中央 。 村子 盡 是 土屋 ， 月光 下 望去 ， 只 見 一 片 灰白 。 覆 在 屋牆 上 的 椰樹 鬼影 幢幢 ， 狗隻 狂吠 不已 。 維多莉亞 深 吸 一 口 氣 ， 開始 奔跑 。 狗 叫 個 不停 ， 可是 沒有 半 個 人 有 興趣 ， 即使 這 表示 可能 有 劫案 發生 。 未 久 ， 她 來到 一 片 曠野 ， 這裏 有 條 泥水 混濁 的 小 溪 ， 溪 上 搭 著 一 座 破爛 的 拱形 小 橋 。 再 往 前 看 ， 這 條 路 （ 或者 說 這 條 小徑 ） 似乎 通往 無邊無際 的 遠方 。 維多莉亞 繼續 跑 ， 直 跑 得 上 氣 不 接 下 氣 。 村莊 遠遠 被 她 拋 在 後頭 。 月亮 高掛 天際 。 她 的 左邊 、 右邊 、 前面 ， 盡 是 寸草不生 的 石礫地 ， 沒有 人 居 的 跡象 。 地勢 看來 平坦 ， 其實 只 看 得 到 模糊 的 輪廓 。 維多莉亞 視野所及 看 不 到 任何 路標 。 她 不 知道 這 條 小徑 通向 何處 。 她 對 星斗 了 解 不 多 ， 連 自己 正 朝著 東南西北 哪 個 方向 都 不 知道 。 如此 巨大 又 渺 無 人煙 的 曠原 ， 不免 令 人 心 底 發毛 。 可是 她 不能 回頭 。 她 只 能 向 前 ， 別 無 他途 。 她 停下 腳步 ， 等 喘 過 氣 來 立刻 回頭 眺望 ， 以 確定 沒 人 發現 她 已 逃之夭夭 。 這 時候 她 才 沉穩 地 踏 著 時速 三 哩 半 的 步伐 走向 未知 。 天 終於 破曉 了 。 維多莉亞 困頓 不堪 ， 雙腿 酸痛 ， 幾乎 就 要 崩潰 。 她 憑著 天 上 出現 的 亮光 ， 斷定 自己 大致 正 走向 西南方 。 可是 她 既 不 知 身 在 何處 ， 即使 辨出 方向 也 毫無 用處 。 前頭 不遠 的 路 邊 ， 有 個 堅實 的 小 山坡 ── 稱 之為 小 圓丘 也 未嘗不可 。 維多莉亞 離開 小徑 ， 開始 往 山丘 上 爬 。 她 沿著 陡峭 的 山坡 ， 爬到 了 山頂 。 站 在 山頂 上 ， 周圍 的 環境 一覽無遺 。 她 感到 自己 的 脫逃 似乎 毫無 意義 ， 恐慌 再度 襲上 心頭 。 這裏 一 片 空盪 ， 什麼 都 沒有 。 晨曦 下 的 景色 很 美 ， 大地 和 遠處 的 地平線 散發出 朦朧 而 柔和 的 杏黃 、 奶油 和 粉紅 的 光芒 ， 映襯出 各式各樣 的 圖案 。 景色 雖 美 ， 可是 令 人 害怕 。 「 現在 我 懂 了 ， 」 維多莉亞 想 。 「 所謂 在 世上 形 隻 影單 是 什麼 意思 了 。 」 地 上 處處 是 一簇簇 的 矮 草叢 ， 還 有些 乾枯 的 荊棘 。 除此之外 ， 毫無 文明 的 跡象 ， 甚至 沒有 生命 的 跡象 。 這裏 只有 維多莉亞．瓊斯 。 從 這裏 也 看 不 到 她 逃離 的 村莊 。 顯而易見 ， 她 一 夜 逃來 的 那 條 路 是 通向 一望無際 的 荒野 。 維多莉亞 覺得 自己 真是 不可思議 ， 竟然 走 了 這麼 遠 ， 連 村莊 都 看 不 見 了 。 有 那麼 一剎那 她 感到 恐慌 ， 真 想 跑回 村莊 去 。 再 怎麼說 ， 在 那裏 她 至少 可以 接觸到 人類 … … 她 旋即 恢復 了 理性 。 她 執意 要 逃跑 ， 而且 已經 逃脫 。 現在 她 從 逃離 的 虎口 僅有 數 哩 之 遙 ， 就 這 一 點 來 說 ， 她 的 麻煩 要 結束 還 早 著 呢 。 敵人 只要 有 車 ， 不論 多 舊 多 破 ， 很 快 就 會 追上 她 。 一旦 他們 發現 她 逃走 ， 就 會 出來 搜捕 她 。 可是 ， 她 究竟 能 到 何處 躲藏 ？ 這裏 根本 沒有 藏身 之 處 。 她 手 上 還 揣 著 那 件 隨手 抓起 的 破爛 黑斗篷 。 現在 ， 她 姑且 把 它 裹 在 身 上 ， 拉低 遮住 面孔 。 她 不 知道 自己 是 個 什麼 模樣 ， 因為 身邊 沒有 鏡子 。 如果 把 西式 皮鞋 和 褲襪 脫下 ， 赤足 蹣跚 而 行 ， 說不定 可以 躲過 別人 的 懷疑 。 她 知道 ， 一 個 用 面紗 遮住 面孔 的 阿拉伯 女人 ， 不論 多 窮 、 衣著 多 破爛 ， 幾乎 是 全面 的 免疫 。 如果 男人 向 她 打招呼 ， 都 是 極 失禮 的 行為 。 不過 ， 如果 驅車 出來 搜捕 她 的 是 西方人 ， 這樣 的 偽裝 能 騙 過 他們 的 眼睛 嗎 ？ 無論如何 ， 這 是 她 唯一 的 機會 。 維多莉亞 實在 累 得 走不動 了 。 而且 她 口乾舌燥 ， 可是 毫無 辦法 可 想 。 她 決定 ， 自己 最好 靠在 山丘 邊 上 躺躺 。 這樣一來 ， 如果 有 車 開來 ， 她 可以 聽到 。 山丘 邊 上 由於 風 吹 日曬 ， 已經 蝕成 一 條 小 溝 。 只要 她 平躺 在 小 溝 內 ， 大概 看 得 到 車 裏 是 什麼 人 。 她 也 可以 繞到 山丘 後頭 躲藏 ， 讓 路 上 的 人 看 不 到 她 。 話 說回來 ， 她 目前 最 需要 的 是 回到 文明 世界 ， 而 據 她 所 知 ， 要 達到 目的 唯一 的 辦法 就 是 攔住 一 部 歐洲人 開 的 車 ， 要求 搭 個 便車 。 可是 ， 她 必須 確定 車 上 的 歐洲人 是 她 可以 請求 幫助 的 人 。 而 她 如何 做出 正確 的 判斷 呢 ？ 維多莉亞 不斷 左思右想 。 一 夜 的 長途跋涉 和 心情 焦灼 ， 令 她 筋疲力竭 ， 她 意外 地 睡著 了 。 待 她 醒來 ， 太陽 正在 當頭 。 她 好 熱 ， 渾身 僵硬 、 頭暈目眩 ， 而且 渴 得 難以 忍受 。 她 呻吟 一 聲 。 可是 她 乾澀 疼痛 的 嘴唇 剛 發出 這 聲 呻吟 ， 她 突然 屏住 呼吸 ， 側耳 細聽 起來 。 她 聽到 汽車 的 聲音 ， 雖然 微弱 ， 但 十分 清楚 。 她 小心翼翼 地 抬起 頭 來 。 那 部 車 不 是 從 她 逃離 的 村莊 開來 的 ， 而是 向著 村莊 開去 。 這 表示 那 部 車 不 是 出來 搜捕 她 的 。 車子 距 她 尚 遠 ， 看來 有如 路 上 的 一 個 小 黑點 。 維多莉亞 依然 躺 著 躲好 ， 眼看著 汽車 由