|
企鵝 , 破掉 的 水泡 裡 流出 膿汁 。 他 手 往 後 揚 , 像 不久 前 把 煙灰缸 扔 向 客房 窗口 一樣 地 將 企鵝 擲向 門廊 窗口 。 ﹁ 在 這裡 ! ﹂ 保羅 . 薛頓 瘋狂 地 大喊 , ﹁ 這裡 , 在 這裡 , 救命 啊 , 我 在 這裡 ! ﹂ 47 這 個 結局 又 有 另 一 個 跟 嚴謹 小說 一樣 的 地方 了 : 前來 的 兩 位 警察 , 正 是 那 天 跑來 找 安妮 查問 庫詩納 行蹤 的 大衛 和 哥利亞 。 只不過 今晚 大衛 的 外套 沒 扣 釦子 , 槍枝 亮 在 外邊 。 大衛姓 魏柯斯 , 哥利亞 叫 麥卡奈 , 兩 人 帶 了 搜索票 來 。 他們 聽到 門廊 上 的 尖叫聲 , 火速 殺進 屋 裡 , 結果 卻 看到 一 個 人 不 像 人 、 鬼 不 像 鬼 的 男子 。 ﹁ 我 在 高中 時 讀 過 一 本 書 , ﹂ 第二 天 早上 魏柯斯 跟 他 老婆 說 : ﹁ 好像 叫 ︽ 基度山恩仇記 ︾ 吧 , 或 ︽ 桑達 囚犯 ︾ 之類 的 , 書 裡 有 個 傢伙 被 隔離 囚禁 了 四十 年 , 這 個 傢伙 看起來 就 是 那 副 德性 。 ﹂ 魏柯斯 停 了 一會兒 , 想清楚 表達 當時 的 情形 , 和 自己 內心 的 衝突 — — 恐懼 、 同情 、 難過 兼 嫌惡 — — 更 神 的 是 , 情況 看起來 這般 悽慘 的 人 , 竟然 還 活 著 。 魏柯斯 找 不 到 言語 形容 , ﹁ 他 看到 我們 時 , 就 開始 哭 了 。 ﹂ 他 說 , 最後 又 補充 一 句 : ﹁ 他 一直 叫 我 大衛 , 我 也 不 知道 為什麼 。 ﹂ ﹁ 也許 你 長 得 跟 他 認識 的 人 很 像 吧 。 ﹂ 他 老婆 說 。 ﹁ 有 可能 。 ﹂ 48 保羅 的 皮膚 灰沉 暗褐 , 身體 瘦 若 乾柴 , 整 個 人 縮 在 茶几 邊 , 渾身 哆嗦 , 他 眼神 閃爍 地 望 著 他們 。 ﹁ 你 是 誰 — — ﹂ 麥卡奈 開口 問 。 ﹁ 女神 , ﹂ 地板 上 那 骨瘦如柴 的 男人 打斷 他 。 男人 舔舔 嘴唇 , ﹁ 你們 得 提防 她 。 臥室 , 她 就 是 把 我 關 在 臥室 , 把 我 當 寵物 。 臥室 , 她 在 那裡 。 ﹂ ﹁ 安妮.維克斯 嗎 ? ﹂ 魏柯斯 問 : ﹁ 在 那 間 臥室 裡 嗎 ? ﹂ 他 對著 走廊 的 方向 點點頭 。 ﹁ 是 , 是 , 鎖住 了 , 不過 有 窗子 。 ﹂ ﹁ 你 是 誰 — — ﹂ 麥卡奈 第二 次 開口 問 。 ﹁ 天啊 , 你 看 不 出來 嗎 ? ﹂ 魏柯斯 問 , ﹁ 他 就是 庫詩納 在 找 的 那 個 傢伙 , 那 位 作家 呀 。 我 記 不 起 他 名字 了 , 不過 就 是 他 。 ﹂ ﹁ 幸好 。 ﹂ 枯瘦 的 男子 說 。 ﹁ 你 說 什麼 ? ﹂ 魏柯斯 彎身 向 他 , 皺 著 眉 問 。 ﹁ 幸好 你 記 不 起 我 的 名字 。 ﹂ ﹁ 老兄 , 找 你 的 人 可 不 是 我 啊 。 ﹂ ﹁ 沒關係 , 算了 , 只是 … … 你們 要 當心 , 她 應該 已經 死 了 , 可是 要 小心 , 萬一 她 還 活 著 … … 危險 … … 像 響尾蛇 。 ﹂ 他 費盡 吃 奶 的 力氣 , 把 變形 的 腿 搬到 麥卡奈 的 手電筒 光下 。 ﹁ 砍 我 腳 , 用 斧頭 。 ﹂ 兩 人 愣愣 看 著 保羅 的 腳 N 秒 之後 , 麥卡奈 才 喃喃 說 : ﹁ 我 的 媽 呀 。 ﹂ ﹁ 走 吧 。 ﹂ 魏柯斯 拔出 槍 , 兩 人 沿著 走廊 慢慢 移向 緊閉 的 臥室 門口 。 ﹁ 當心 她 ! ﹂ 保羅 用 嘶啞 的 破 嗓子 喊道 : ﹁ 小心 ! ﹂ 他們 打開 門 鎖進去 , 保羅 靠在 牆 上 , 頭 往 後 仰 , 閉 著 眼睛 。 他 好 冷 , 忍不住 發抖 。 也許 他們 會 尖叫 , 也許 是 安妮 尖叫 , 三 人 可能 展開 廝殺 , 子彈 飛射 。 保羅 試 著 為 自己 做好 心理 準備 。 時間 過去 了 , 感覺 過 了 好 久 好 久 。 最後 他 聽見 靴子 踩地 的 聲音 從 走廊 方向 折回來 。 他 張開 眼 , 看到 魏柯斯 。 ﹁ 她 死 了 。 ﹂ 保羅 說 : ﹁ 我 知道 — — 我 心 裡 很 清楚 — — 可是 我 還是 很 難相 — — ﹂ 魏柯斯 說 : ﹁ 那裡 到處 是 血 、 碎 玻璃 和 燒焦 的 紙 … … 可是 房 裡 一 個 人 也 沒有 。 ﹂ 保羅.薛頓 看 著 魏柯斯 , 然後 開始 放聲 尖叫 。 保羅 昏倒 時 , 依然 尖叫 不已 。 ︻ 第四 部 ︼ 女神 __UNDEF__ 「 一 名 高大 黑膚 的 陌生人 將 會 造訪 你 。 」 吉普賽 女人 告訴 苦兒 。 苦兒 嚇 了 一 跳 , 登時 了 解 兩 件 事 : 這 個 女子 不 是 吉普賽人 , 而且 帳篷 裡 也 不再 只 有 她們 兩 個 人 。 在 那 瘋 女人 的 手 掐住 她 喉嚨 之前 , 她 已經 聞到 關德琳.雀絲坦 的 香水味 了 。 「 事實 上 , 」 假 吉普賽人 說 : 「 我 想 她 現在 已經 在 這兒 了 。 」 苦兒 想 尖叫 , 卻 連 呼吸 都 辦 不 到 。 __UNDEF__ 《 苦兒 的 孩子 》 「 看起來 一向 都 使 那樣 的 啦 , 伊安 老闆 。 」 哈瑟奇亞 說 : 「 不管 你 怎麼 看 , 她 好像 都 在 瞪 你 咧 , 我 不 知道 那 使 不 使 真的 , 可是 波卡族 的 人 說 , 就算 你 走到 女神 頭 裡 , 她 好像 也 在 看 你 哩 。 」 「 可是 她 畢竟 只 是 塊 石頭 而已 。 」 伊安 抗議 道 。 「 是 啦 , 伊安 老闆 , 」 哈瑟奇亞 同意 說 , 「 所以 她 才 會 那麼 有 權力 啊 。 」 __UNDEF__ 《 苦兒還魂記 》 1 呼嚕 呼呼 呼嚕 呼呼 嘻哈 即使 在 昏朦 中 , 這些 聲響 依舊 持續 不斷 。 2 我 現在 得 去 清洗 一下 , 她 說 , 她 就是 這樣 清洗 的 。 3 自從 魏柯斯 和 麥卡奈 用 臨時 拼湊 的 擔架 將 保羅 從 安妮 的 房子 抬走 後 , 這 九 個 月 來 , 他 的 日子 便 在 皇后區 的 群醫 醫院 , 和 曼哈頓 東邊 的 新 公寓 間 往返 度過 。 他 的 腿 被 再度 打斷 , 左腿 從 膝蓋 以下 還 打 著 石膏 。 醫生 告訴 他 , 下 半 輩子 雖然 會 成為 跛子 , 但 他 可以 走路 , 而且 最後 連 走路 也 不會 痛 了 。 他 若是 不用 義肢 走路 , 而是 用 自己 的 腳 走 , 反而 會 跛 得 更 厲害 。 結果 安妮 很 諷刺 地 反而 幫 了
|