問題 ， 換句話說 ， 她 無需 兌換 貨幣 ， 從 這 個 角度 來 說 沒有 困難 。 大體說來 ， 只要 有 六十 至 一百 英鎊 的 現金 ， 要 前往 巴格達 毫無 困難 。 維多莉亞 接著 又 問 ， 有沒有 可能 找 個 空中小姐 或 空服員 的 工作 。 不過 她 想 ， 這些 工作 都 是 眾 所 艷羨 的 ， 一定 有 很多 人 排隊 等候 。 維多莉亞 又 跑到 聖吉瑞德 介紹所 去 。 辦事 效率 很 高 的 史潘塞 小姐 在 桌子 後面 ， 把 她 當作 那些 注定 要 經常 來 這 個 地方 的 人 接待 了 她 。 「 天哪 ， 瓊斯 小姐 ， 你 該 不 是 又 失業 了 吧 ？ 我 真 希望 上 回 那 個 工作 ── 」 「 簡直 無法 忍受 ， 」 維多莉亞 堅決 地 說 。 「 我 真 不 知 如何 啟齒 告訴 你 ， 我 忍受 了 什麼 樣 的 痛苦 。 」 史潘塞 小姐 蒼白 的 雙頰 泛起 了 快樂 的 紅暈 。 「 該 不會 是 ── 」 她 開口 說道 。 「 我 希望 不會 是 … … 他 看來 不 是 那 種 人 。 不過 ， 當然 ， 他 有些 粗俗 。 我 希望 ── 」 「 沒 什麼 ， 」 維多莉亞 說 ， 勉強 裝出 一 個 蒼白 的 勇敢 笑容 。 「 我 能 照顧 自己 。 」 「 噢 ， 那 當然 。 可是 ， 發生 這 種 事 畢竟 令 人 不 愉快 。 」 「 沒 錯 ， 」 維多莉亞 說 。 「 是 令 人 不 愉快 。 不過 ── 」 她 又 露出 勉強 的 笑容 。 史潘塞 小姐 查 了 查 記事本 。 「 聖倫納德 未婚 媽媽 之 家 需要 一 名 打字員 ， 」 史潘塞 小姐 說 。 「 當然 ， 他們 付 的 薪水 不會 很 高 ── 」 「 有 沒有 可能 ， 」 維多莉亞 貿然 問道 。 「 在 巴格達 找 個 工作 ？ 」 「 在 巴格達 ？ 」 史潘塞 小姐 問 ， 顯然 大為 吃驚 。 維多莉亞 想 ， 自己 乾脆 說 要 去 俄屬 堪察加半島 或 南極 找 工作 算了 。 「 我 很 想 去 巴格達 ， 」 維多莉亞 說 。 「 我 真的 不 認為 ── 你 是 說 找 個 秘書 的 工作 ？ 」 「 什麼 工作 都 行 ， 」 維多莉亞 說 。 「 護士 、 廚師 ， 甚至 照顧 精神病人 ， 什麼 工作 都 可以 。 」 史潘塞 小姐 搖搖頭 。 「 恐怕 我 沒有 太 大 把握 。 昨天 有 個 婦人 領 著 兩 個 小女孩 到 這兒 來 ， 願意 出錢 買 一 張 去 澳洲 的 機票 。 」 維多莉亞 擺擺手 。 她 對 澳洲 不 感興趣 。 她 站起身 。 「 如果 有 去 巴格達 的 機會 ， 請 通知 我 。 只要 支付 去 巴格達 的 機票 就 行 ， 這 是 我 唯一 的 要求 。 」 看到 對方 好奇 的 目光 ， 她 又 解釋 道 ： 「 我 有 … … 呃 ， 親戚 在 那裏 。 我 還 聽說 那裏 有 不少 高薪 的 工作 可 找 。 當然 ， 我 總得 先 去 那裏 再 說 。 」 「 沒 錯 ， 」 維多莉亞 一邊 走出 聖吉瑞德 介紹所 ， 一邊 喃喃自語 。 「 我 總得 先 到 那裏 再 說 。 」 對 維多莉亞 來 說 ， 這 是 項 新增 的 煩惱 。 當 一 個 人 的 注意力 突然 集中 在 某 個 名字 或 問題 上 時 ， 所有 的 東西 好像 也 突然 蜂擁 而 至 ， 迫使 那 人 滿 腦子 只有 這 個 名字 或 問題 。 維多莉亞 也 不 例外 ， 她 的 思緒 都 集中 在 巴格達 上 。 她 買 的 晚報 上 有 一 則 報導 ， 著名 的 考古學家 龐希富 ． 瓊斯 博士 已 在 距離 巴格達 一百二十 哩 的 古城 穆力克 開始 了 挖掘 的 工作 。 廣告欄 中 提到 前往 巴斯拉 的 輪船 航班 （ 隨後 可以 從 那裏 搭 火車 到 巴格達 、 摩蘇爾 等 地 ） 。 在 她 拿來 墊褲襪 抽屜 的 報紙 上 ， 幾 行 關於 巴格達 學生 的 報導 躍入 她 的 眼簾 。 〈 巴格達 之 賊 〉 正在 附近 的 電影院 上映 。 一 家 她 經過 時 總會 被 櫥窗 吸引住 目光 的 高檔 書店 ， 正 以 醒目 的 位置 展出 《 巴格達 的 哈利發 （ Caliph ， 伊斯蘭 國家 政治 和 宗教 領袖 的 尊稱 ） ── 哈隆．拉希德 》 的 新 傳記 。 在 她 看來 ， 整 個 世界 好像 突然 對 巴格達 有 了 興趣 。 而 在 那 天 下午 一點 四十五分 之前 ， 她 從未 聽 過 巴格達 ， 當然 也 從 沒想到 過 它 。 去 巴格達 的 前景 渺茫 ， 但是 維多莉亞 絲毫 不 想 放棄 。 她 有 個 異常 靈活 的 頭腦 ， 以及 非常 樂觀 的 處事 態度 ： 如果 你 決心 做 一 件 事 ， 總 有 辦法 可以 做到 。 那 天 晚上 ， 她 擬出 了 一 張 清單 ， 列出 可能 前往 巴格達 的 途徑 。 這 份 清單 如下 ： 到 外交部 碰碰 運氣 ？ 登 個 廣告 ？ 到 伊拉克 大使館 試試 ？ 椰棗 公司 怎麼樣 ？ 去 輪船 公司 問問 ？ 英國 文化 委員會 ？ 情報局 會不會 有用 ？ 巿民 諮詢處 能不能 幫忙 ？ 她 不得不 承認 ， 這些 途徑 沒有 一 個 有 希望 。 她 在 清單 上 又 加上 一 條 ： 「 無論如何 ， 要 拿到 一百 鎊 ？ 」 ＊　＊　＊ 由於 昨夜 專心 思考 過於 費神 ， 再 加上 潛意識 裏 很 高興 不必 再 在 早晨 九點 準時 到達 辦公室 ， 維多莉亞 這 天 睡 過 了 頭 。 她 在 十點 五分 醒來 ， 立即 跳下 床 ， 開始 穿 衣服 。 她 梳起 一 頭 不 聽話 的 黑髮 ， 就 在 快要 梳好 之 際 ， 電話鈴 響 了 。 維多莉亞 伸手 拿起 聽筒 。 是 史潘塞 小姐 打來 的 ， 聲音 聽來 十分 興奮 。 「 老天 ， 能 找到 你 真 令 人 高興 。 這 真是 最 令 人 驚訝 的 巧合 。 」 「 什麼 ？ 」 維多莉亞 叫出聲 。 「 我 剛 說 了 ， 這 真是 令 人 驚訝 的 巧合 。 有 一 位 漢米頓 ． 克利普 太太 ， 打算 三 天 後 要 去 巴格達 。 她 摔斷 了 手臂 ， 路 上 需要 有 人 照顧 ， 所以 我 立即 打電話 給 你 。 當然 ， 我 不 知道 她 是 不 是 也 去 了 別的 介紹所 登記 ── 」 「 我 立刻 趕去 ， 」 維多莉亞 說 。 「 她人 在 哪裏 ？ 」 「 薩伏 飯店 。 」 「 你 說 她 叫 什麼 怪 名字 ？ 特利普 ？ 」 「 老天 ， 是 克利普 。 就 像 夾子 （ clip ） 那 個 字 ， 不過 有 兩 個 Ｐ （ clipp ) 。 我 想 不 通 她 怎麼 會 姓 這 個 奼 ， 話 說回來 ， 她 是 個 美國人 。 」 史潘塞 小姐 做 了 總結 ， 彷彿 一切 就 這麼 解釋 清楚 了 。 「 薩伏 飯店 的 克利普 太太 。 」 「 是 漢米頓 ．克利普 先生 夫婦 。